Übersetzungen des Substantivs Schatzmeister

Übersetzung Substantiv Schatzmeister: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Schatzmeister, der

Übersetzungen

Englisch treasurer, bursar, steward
Russisch казначе́й, казначей, финансист
Spanisch tesorero, arquero, jefe del Tesoro, responsable financiero
Französisch trésorier, grand argentier
Türkisch haznedar, hazineci, mali sorumlu, maliye müdürü
Portugiesisch tesoureiro
Italienisch tesoriere, responsabile finanziario
Rumänisch trezorier, responsabil financiar
Ungarisch kincstárnok, kincstáros, pénztáros
Polnisch skarbnik, skarbnika, głównego skarbnika, zarządca majątku
Griechisch ταμίας, θησαυροφύλακας, χρηματοδότης
Niederländisch penningmeester, schatbewaarder
Tschechisch pokladník, finanční ředitel
Schwedisch skattmästare, kassör
Dänisch kasserer, skattemester, økonomiansvarlig
Japanisch 財務官, 財務担当者, 財務責任者
Katalanisch tresorer
Finnisch taloudenhoitaja, rahastonhoitaja, varainhoitaja
Norwegisch kasserer, skattmester, økonomiansvarlig
Baskisch diruzain
Serbisch blagajnik, finansijski upravnik, trezorijer
Mazedonisch благајник
Slowenisch kmet, skrbnik financ, zakladnik
Slowakisch pokladník, správca financií
Bosnisch blagajnik, finansijski upravitelj, rizničar
Kroatisch blagajnik, financijski upravitelj, rizničar
Ukrainisch скарбник
Bulgarisch касиера, съкровищник, финансов мениджър
Belorussisch скарбнік
Hebräischגזבר
Arabischأمين الصندوق
Persischخزانه‌دار
Urduخزانہ دار، مالیاتی منتظم

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Finanzen] Person, die für die Finanzen einer Organisation verantwortlich ist; Finanzvorstand, Kassenführer, Kassenwart, Kassier, Kassierer

Übersetzungen

Englisch treasurer
Russisch казначей, финансист
Portugiesisch tesoureiro
Griechisch ταμίας, χρηματοδότης
Italienisch tesoriere, responsabile finanziario
Französisch trésorier
Ungarisch kincstárnok, pénztáros
Spanisch tesorero, responsable financiero
Tschechisch pokladník, finanční ředitel
Ukrainisch скарбник
Polnisch głównego skarbnika, skarbnika
Rumänisch trezorier, responsabil financiar
Türkisch hazineci, mali sorumlu
Niederländisch penningmeester
Norwegisch kasserer, økonomiansvarlig
Schwedisch skattmästare, kassör
Finnisch taloudenhoitaja, rahastonhoitaja
Belorussisch скарбнік
Bulgarisch касиера, финансов мениджър
Kroatisch blagajnik, financijski upravitelj
Baskisch diruzain
Bosnisch blagajnik, finansijski upravitelj
Japanisch 財務担当者, 財務責任者
Slowakisch pokladník, správca financií
Slowenisch kmet, skrbnik financ
Dänisch kasserer, økonomiansvarlig
Katalanisch tresorer
Mazedonisch благајник
Serbisch blagajnik, finansijski upravnik
Arabischأمين الصندوق
Persischخزانه‌دار
Urduخزانہ دار، مالیاتی منتظم
Hebräischגזבר
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Person, die das Vermögen eines Herrschers verwaltet

Übersetzungen

Englisch treasurer, steward
Russisch казначей
Portugiesisch tesoureiro
Griechisch θησαυροφύλακας
Italienisch tesoriere
Französisch trésorier
Ungarisch kincstáros
Spanisch tesorero
Tschechisch pokladník
Ukrainisch скарбник
Polnisch skarbnika, zarządca majątku
Rumänisch trezorier
Türkisch hazineci, maliye müdürü
Niederländisch penningmeester, schatbewaarder
Norwegisch skattmester
Schwedisch skattmästare
Finnisch rahastonhoitaja, varainhoitaja
Belorussisch скарбнік
Bulgarisch съкровищник
Kroatisch blagajnik, rizničar
Baskisch diruzain
Bosnisch blagajnik, rizničar
Japanisch 財務官
Slowakisch pokladník
Slowenisch zakladnik
Dänisch kasserer, skattemester
Katalanisch tresorer
Mazedonisch благајник
Serbisch blagajnik, trezorijer
Arabischأمين الصندوق
Persischخزانه‌دار
Urduخزانہ دار
Hebräischגזבר
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch bursar, treasurer
Portugiesisch tesoureiro
Spanisch arquero, jefe del Tesoro, tesorero
Italienisch tesoriere
Französisch grand argentier, trésorier
Polnisch skarbnik
Russisch казначе́й
Tschechisch pokladník
Dänisch kasserer
Griechisch ταμίας
Finnisch taloudenhoitaja
Niederländisch penningmeester
Schwedisch skattmästare
Türkisch haznedar

Synonyme

a.≡ Finanzvorstand ≡ Kassenführer ≡ Kassenwart ≡ Kassier ≡ Kassierer ≡ Quästor ≡ Treasurer

Synonyme

Deklination

Schatzmeisters · Schatzmeister

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 278722, 278722