Übersetzungen des Substantivs Rätsel

Übersetzung Substantiv Rätsel: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Rätsel, das

Übersetzungen

Englisch riddle, puzzle, mystery, enigma, brainteaser, crossword, conundrum
Russisch загадка, головоломка, зага́дка, пазл, тайна
Spanisch acertijo, enigma, adivinanza, misterio, rompecabezas, incógnita, juego de ingenio
Französisch énigme, devinette, mystère
Türkisch bulmaca, muamma, bilmece, gizem, sır, soru
Portugiesisch enigma, charada, mistério, adivinha
Italienisch enigma, indovinello, mistero, segreto, rebus
Rumänisch ghicitoare, mister, cimilitură, enigmă, șaradă, enigmatică, enigme
Ungarisch rejtvény, rejtély, talány
Polnisch zagadka, krzyżówka, rebus, tajemnica, łamigłówka, misterium, łamańce
Griechisch γρίφος, αίνιγμα, σπαζοκεφαλιά, μυστήριο, παζλ
Niederländisch raadsel, mysterie
Tschechisch hádanka, záhada, hádaní, puzzle
Schwedisch gåta, mysterium
Dänisch gåde, mysterium
Japanisch 謎, 謎々, 謎謎, パズル
Katalanisch enigma, endevinalla, misteri, trencaclosques
Finnisch arvoitus, mysteeri, puzzle
Norwegisch gåte, mysterium
Baskisch galdera irresolvera, misterioa, puzzle, urduri
Serbisch загонетка, zagonetka, misterija, pitanje
Mazedonisch загатка, мистерија
Slowenisch uganka, misterij, zagonetka
Slowakisch hádanka, riešenie, záhada, úloha
Bosnisch zagonetka, misterija, pitanje
Kroatisch zagonetka, misterij, pitanje
Ukrainisch загадка, головоломка, містика
Bulgarisch гатанка, загадка
Belorussisch загадка, гаданне, таямніца
Hebräischחידה، מסתורין
Arabischلغز، أحجية، مشكلة غير محلولة
Persischپازل، جورچین، رمز و راز، ناشناخته، پرسش، چالش، چیستان، معما
Urduپہیلی، مُسئلہ

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Aufgabe, in Form einer Frage oder auch in graphischer Form, die durch Raten und Nachdenken zu lösen ist

Übersetzungen

Englisch puzzle, riddle
Französisch devinette, énigme
Griechisch γρίφος, αίνιγμα, σπαζοκεφαλιά, παζλ
Italienisch enigma, indovinello
Japanisch 謎, 謎々, 謎謎, パズル
Katalanisch endevinalla, enigma, trencaclosques
Niederländisch raadsel
Polnisch zagadka, łamigłówka, łamańce
Portugiesisch charada, enigma
Rumänisch ghicitoare, cimilitură, enigme
Russisch головоломка, загадка
Schwedisch gåta, mysterium
Serbisch загонетка, pitanje, zagonetka
Spanisch acertijo, adivinanza, enigma, rompecabezas
Türkisch bulmaca, bilmece, soru
Ungarisch rejtvény, talány
Tschechisch hádanka, puzzle
Ukrainisch головоломка, загадка
Norwegisch gåte, mysterium
Finnisch arvoitus, puzzle
Belorussisch гаданне, загадка
Bulgarisch гатанка, загадка
Kroatisch pitanje, zagonetka
Baskisch puzzle, urduri
Bosnisch pitanje, zagonetka
Slowakisch hádanka, úloha
Slowenisch uganka, zagonetka
Dänisch gåde, mysterium
Mazedonisch загатка
Arabischلغز
Persischپازل، معما
Urduپہیلی
Hebräischחידה
b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

ungelöste Fragestellung, ein Mysterium; Mysterium, Änigma, Phänomen, Geheimnis

Übersetzungen

Englisch mystery, riddle, enigma, puzzle
Französisch mystère, énigme
Griechisch γρίφος, αίνιγμα, μυστήριο
Italienisch enigma, mistero, segreto
Japanisch 謎, 謎々, 謎謎, パズル
Katalanisch enigma, misteri
Niederländisch raadsel, mysterie
Polnisch zagadka, misterium
Portugiesisch mistério, enigma
Rumänisch mister, enigmă, enigmatică
Russisch загадка, тайна
Schwedisch gåta, mysterium
Serbisch загонетка, misterija, zagonetka
Spanisch enigma, acertijo, misterio
Türkisch muamma, bulmaca
Ungarisch rejtély, talány
Tschechisch záhada, hádaní
Ukrainisch загадка, містика
Norwegisch gåte, mysterium
Finnisch arvoitus, mysteeri
Belorussisch загадка, таямніца
Bulgarisch гатанка, загадка
Kroatisch misterij, zagonetka
Baskisch galdera irresolvera, misterioa
Bosnisch misterija, zagonetka
Slowakisch riešenie, záhada
Slowenisch misterij, uganka
Dänisch gåde, mysterium
Mazedonisch загатка, мистерија
Arabischلغز، مشكلة غير محلولة
Persischپازل، معما
Urduپہیلی، مُسئلہ
Hebräischחידה، מסתורין
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch brainteaser, crossword, enigma, puzzle, riddle, conundrum, mystery
Spanisch acertijo, adivinanza, enigma, incógnita, juego de ingenio, misterio, rompecabezas
Französisch devinette, mystère, énigme
Italienisch enigma, indovinello, mistero, rebus, segreto
Polnisch krzyżówka, rebus, tajemnica, zagadka
Portugiesisch adivinha, charada, enigma, mistério
Russisch зага́дка
Tschechisch hádanka, záhada
Dänisch gåde
Finnisch arvoitus
Norwegisch gåte
Rumänisch șaradă
Türkisch gizem, sır
Arabischأحجية

Synonyme

Deklination

Rätsels · Rätsel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 11844, 11844