Übersetzungen des Substantivs Portion

Übersetzung Substantiv Portion: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Portion, die

Übersetzungen

Englisch portion, amount, share, deal, dose, serving, specific amount, helping
Russisch доля, порция, измеренное количество, определенное количество, по́рция
Spanisch porción, cantidad específica, cantidad medida, ración
Französisch portion, part, quantité déterminée
Türkisch belirli miktar, miktar, oran, pay, porsiyon, Miktar
Portugiesisch porção, parte, dose, quantidade, quantidade específica, quota
Italienisch dose, misura, porzione, quantità specifica, quota, razione
Rumänisch cantitate măsurată, cantitate specifică, porție, procent
Ungarisch adag, meghatározott mennyiség, mennyiség, rész
Polnisch porcja, określona ilość, udział
Griechisch δόση, καθορισμένη ποσότητα, μερίδα, μερίδιο, ποσότητα
Niederländisch aandeel, bepaalde hoeveelheid, deel, gedeelte, hoeveelheid, partij, portie
Tschechisch konkrétní množství, odměřená množství, podíl, porce, určitý počet
Schwedisch andel, bestämd mängd, mängd, portion
Dänisch andel, bestemt mængde, måling, portion
Japanisch 分量, 割合, 特定の量
Katalanisch part, quantitat determinada, quantitat mesurada
Finnisch annos, mitattu määrä, osuus, ruoka-annos, tietty määrä
Norwegisch andel, bestemt mengde, målt mengde, porsjon
Baskisch kopuru, kopuru zehatz, parte
Serbisch deo, količina, određena količina
Mazedonisch дел, мерка, одредена количина
Slowenisch delež, določena količina, odmerjena količina
Slowakisch konkrétne množstvo, odmeraná množstvo, podiel, určitý počet
Bosnisch dio, mjera, određena količina
Kroatisch dio, mjera, određena količina
Ukrainisch визначена кількість, виміряна кількість, частка
Bulgarisch определено количество, дял
Belorussisch адмераная колькасць, доля, канкрэтная колькасць
Indonesisch bagian, porsi
Vietnamesisch khẩu phần, phần
Usbekisch qism, bo'lak, ulush
Hindi भाग, हिस्सा
Chinesisch 份, 份量, 份额
Thailändisch ส่วน, ปริมาณ, ส่วนแบ่ง
Koreanisch 부분, 일인분
Aserbaidschanisch hisse, hissə, parça, pay
Georgisch ნაწილი
Bengalisch ভাগ, আংশিক, পরিমাণ
Albanisch pjesë, porsi
Marathi भाग, खुराक
Nepalesisch भाग, हिस्सा
Telugu భాగం
Lettisch daļa, porcija
Tamil பகுதி, பங்கு
Estnisch osa, portsjon
Armenisch մաս, մասնաբաժին
Kurdisch parçe, beş, hisse
Hebräischחלק، כמות מדודה، כמות מסוימת
Arabischحصة، كمية، كمية محددة، كمية معينة، وجبة
Persischمقدار معین، سهم، پرس، جیره، سهمیه
Urduحصہ، مخصوص مقدار، مقدار

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

bestimmte Menge; Stück, Teil

Übersetzungen

Englisch portion, specific amount
Finnisch annos, tietty määrä
Französisch portion, quantité déterminée
Portugiesisch parte, porção, quantidade específica
Russisch определенное количество, порция
Schwedisch bestämd mängd, portion
Türkisch belirli miktar, porsiyon
Griechisch καθορισμένη ποσότητα
Italienisch quantità specifica
Ungarisch meghatározott mennyiség
Spanisch cantidad específica
Tschechisch konkrétní množství, určitý počet
Ukrainisch визначена кількість
Polnisch określona ilość
Rumänisch cantitate specifică
Niederländisch bepaalde hoeveelheid
Norwegisch bestemt mengde
Belorussisch канкрэтная колькасць
Bulgarisch определено количество
Kroatisch određena količina
Baskisch kopuru zehatz
Bosnisch određena količina
Japanisch 特定の量
Slowakisch konkrétne množstvo, určitý počet
Slowenisch določena količina
Dänisch bestemt mængde
Katalanisch quantitat determinada
Mazedonisch одредена количина
Serbisch određena količina
Hindi भाग, हिस्सा
Koreanisch 부분, 일인분
Usbekisch bo'lak, qism
Marathi खुराक, भाग
Lettisch daļa, porcija
Kurdisch beş, parçe
Bengalisch আংশিক, ভাগ
Tamil பகுதி
Chinesisch 份, 份量
Estnisch osa, portsjon
Armenisch մաս
Telugu భాగం
Vietnamesisch khẩu phần, phần
Thailändisch ส่วน, ส่วนแบ่ง
Georgisch ნაწილი
Nepalesisch भाग, हिस्सा
Aserbaidschanisch hissə, parça
Indonesisch bagian, porsi
Albanisch pjesë
Arabischكمية معينة
Persischمقدار معین
Urduمخصوص مقدار
Hebräischכמות מסוימת
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Anteil, abgemessene Menge

Übersetzungen

Englisch amount, portion, share
Französisch part, portion
Portugiesisch porção, parte, quota
Russisch доля, измеренное количество, порция
Griechisch μερίδιο, ποσότητα
Italienisch misura, quota
Ungarisch mennyiség, rész
Spanisch cantidad medida, porción
Tschechisch odměřená množství, podíl
Ukrainisch виміряна кількість, частка
Polnisch porcja, udział
Rumänisch cantitate măsurată, procent
Türkisch miktar, oran, pay
Niederländisch deel, hoeveelheid
Norwegisch andel, målt mengde
Schwedisch andel, mängd
Finnisch mitattu määrä, osuus
Belorussisch адмераная колькасць, доля
Bulgarisch дял, определено количество
Kroatisch dio, mjera
Baskisch kopuru, parte
Bosnisch dio, mjera
Japanisch 分量, 割合
Slowakisch odmeraná množstvo, podiel
Slowenisch delež, odmerjena količina
Dänisch andel, måling
Katalanisch part, quantitat mesurada
Mazedonisch дел, мерка
Serbisch deo, količina
Hindi भाग
Koreanisch 부분
Usbekisch qism, ulush
Marathi भाग
Lettisch daļa, porcija
Kurdisch hisse, parçe
Bengalisch পরিমাণ, ভাগ
Tamil பகுதி, பங்கு
Chinesisch 份, 份额
Estnisch osa, portsjon
Armenisch մասնաբաժին
Telugu భాగం
Vietnamesisch khẩu phần, phần
Thailändisch ปริมาณ, ส่วน
Georgisch ნაწილი
Nepalesisch भाग
Aserbaidschanisch hisse, pay
Indonesisch bagian, porsi
Albanisch pjesë, porsi
Arabischحصة، كمية محددة
Persischسهم، مقدار معین
Urduحصہ، مقدار
Hebräischחלק، כמות מדודה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch amount, deal, dose, portion, serving, share, helping
Spanisch porción, ración
Französisch part, portion
Italienisch dose, porzione, razione
Polnisch porcja
Portugiesisch dose, porção, quantidade
Russisch доля, по́рция
Tschechisch porce
Dänisch portion
Griechisch δόση, μερίδα
Finnisch ruoka-annos
Ungarisch adag
Niederländisch aandeel, gedeelte, partij, portie
Norwegisch porsjon
Rumänisch porție
Arabischحصة، كمية

Synonyme

a.≡ Stück ≡ Teil

Synonyme

Deklination

Portion · Portionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 15934, 15934