Übersetzungen des Substantivs Pflichtbewusstsein

Pflichtbewusstsein, das

Übersetzungen

 sense of duty, sense of obligation, conscientiousness, duteousness

 добросо́вестность, осознание долга, ответственность, созна́ние до́лга, чу́вство до́лга, чувство долга

 conciencia del deber, responsabilidad, sentido del deber

 sens du devoir, conscience du devoir

 görev bilinci, sorumluluk bilinci

 consciência do dever, consciência de dever

 senso del dovere, consapevolezza del proprio dovere, responsabilità

 conștiință a obligațiilor

 kötelességtudat, kötelességtudás

 poczucie obowiązku, obowiązkowość, świadomość obowiązków

 αίσθηση καθήκοντος, ευσυνειδησία, συνείδηση του καθήκοντος, υποχρέωση

 plichtbesef, plichtbewustzijn, plichtsbesef

 povinnostní vědomí, vědomí povinností

 pliktmedvetenhet, pliktmedvetande

 pligtbevidsthed, pligtfølelse

 義務感

 consciència del deure

 velvollisuudentunto

 ansvarsfølelse, pliktfølelse

 betebehar

 svest o obavezama

 обврзност

 zavest o dolžnostih

 povinnosť, zodpovednosť

 osjećaj dužnosti, svijest o obavezama

 osjećaj odgovornosti

 відповідальність, свідомість обов'язку

 отговорност, съзнание за задължения

 адказнасць

 rasa tanggung jawab

 tinh thần trách nhiệm

 vazifa hissi

 कर्तव्य-बोध

 责任感

 ความรับผิดชอบ

 의무감

 məsuliyyət hissi

 ვალდებულობის გრძნობა

 দায়বদ্ধতা

 ndjenja përgjegjësie

 कर्तव्यबोध

 कर्तव्य बोध

 కర్తవ్య భావం

 pienākuma apziņa

 கடமை உணர்வு

 kohustustunne

 պարտավորության զգացում

 agahdarîya erkê, hestê erkê

תחושת חובה

الشعور بالواجب، وعي بالواجب

مسئولیت پذیری، وظیفه شناسی

ذمہ داری کا احساس

das Bewusstsein, seinen Pflichten nachkommen zu müssen; Pflichtgefühl

Übersetzungen

 sense of duty, sense of obligation

 sens du devoir, conscience du devoir

 pliktmedvetenhet

 осознание долга, ответственность

 consciência do dever

 αίσθηση καθήκοντος, υποχρέωση

 responsabilità, senso del dovere

 kötelességtudat

 conciencia del deber, responsabilidad

 povinnostní vědomí, vědomí povinností

 відповідальність, свідомість обов'язку

 poczucie obowiązku, świadomość obowiązków

 conștiință a obligațiilor

 sorumluluk bilinci

 plichtbewustzijn, plichtsbesef

 ansvarsfølelse, pliktfølelse

 velvollisuudentunto

 адказнасць

 отговорност, съзнание за задължения

 osjećaj odgovornosti

 betebehar

 osjećaj dužnosti, svijest o obavezama

 義務感

 povinnosť, zodpovednosť

 zavest o dolžnostih

 pligtfølelse

 consciència del deure

 обврзност

 svest o obavezama

 कर्तव्य-बोध

 의무감

 vazifa hissi

 कर्तव्यबोध

 pienākuma apziņa

 দায়বদ্ধতা

 கடமை உணர்வு

 责任感

 kohustustunne

 պարտավորության զգացում

 కర్తవ్య భావం

 tinh thần trách nhiệm

 ความรับผิดชอบ

 ვალდებულობის გრძნობა

 कर्तव्य बोध

 məsuliyyət hissi

 rasa tanggung jawab

 ndjenja përgjegjësie

 agahdarîya erkê, hestê erkê

وعي بالواجب

مسئولیت پذیری، وظیفه شناسی

ذمہ داری کا احساس

תחושת חובה

Übersetzungen

 sense of duty, conscientiousness, duteousness

 sentido del deber

 consapevolezza del proprio dovere, senso del dovere

 consciência de dever, consciência do dever

 добросо́вестность, созна́ние до́лга, чу́вство до́лга, чувство долга

 pligtbevidsthed

 ευσυνειδησία, συνείδηση του καθήκοντος

 plichtbesef

 obowiązkowość, poczucie obowiązku

 pliktmedvetande

 görev bilinci

الشعور بالواجب