Thesaurus und Synonyme des Substantivs Pflichtbewusstsein

Synonyme Substantiv Pflichtbewusstsein: Pflichtgefühl mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

B2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Pflichtbewusstsein, das

Synonyme

a.≡ Pflichtgefühl

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

das Bewusstsein, seinen Pflichten nachkommen zu müssen; Pflichtgefühl

Synonyme

≡ Pflichtgefühl

Oberbegriffe

≡ Charaktereigenschaft
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch sense of duty, sense of obligation, conscientiousness, duteousness
Russisch добросо́вестность, осознание долга, ответственность, созна́ние до́лга, чу́вство до́лга, чувство долга
Spanisch conciencia del deber, responsabilidad, sentido del deber
Französisch sens du devoir, conscience du devoir
Türkisch görev bilinci, sorumluluk bilinci
Portugiesisch consciência do dever, consciência de dever
Italienisch senso del dovere, consapevolezza del proprio dovere, responsabilità
Rumänisch conștiință a obligațiilor
Ungarisch kötelességtudat, kötelességtudás
Polnisch poczucie obowiązku, obowiązkowość, świadomość obowiązków
Griechisch αίσθηση καθήκοντος, ευσυνειδησία, συνείδηση του καθήκοντος, υποχρέωση
Niederländisch plichtbesef, plichtbewustzijn, plichtsbesef
Tschechisch povinnostní vědomí, vědomí povinností
Schwedisch pliktmedvetenhet, pliktmedvetande
Dänisch pligtbevidsthed, pligtfølelse
Japanisch 義務感
Katalanisch consciència del deure
Finnisch velvollisuudentunto
Norwegisch ansvarsfølelse, pliktfølelse
Baskisch betebehar
Serbisch svest o obavezama
Mazedonisch обврзност
Slowenisch zavest o dolžnostih
Slowakisch povinnosť, zodpovednosť
Bosnisch osjećaj dužnosti, svijest o obavezama
Kroatisch osjećaj odgovornosti
Ukrainisch відповідальність, свідомість обов'язку
Bulgarisch отговорност, съзнание за задължения
Belorussisch адказнасць
Indonesisch rasa tanggung jawab
Vietnamesisch tinh thần trách nhiệm
Usbekisch vazifa hissi
Hindi कर्तव्य-बोध
Chinesisch 责任感
Thailändisch ความรับผิดชอบ
Koreanisch 의무감
Aserbaidschanisch məsuliyyət hissi
Georgisch ვალდებულობის გრძნობა
Bengalisch দায়বদ্ধতা
Albanisch ndjenja përgjegjësie
Marathi कर्तव्यबोध
Nepalesisch कर्तव्य बोध
Telugu కర్తవ్య భావం
Lettisch pienākuma apziņa
Tamil கடமை உணர்வு
Estnisch kohustustunne
Armenisch պարտավորության զգացում
Kurdisch agahdarîya erkê, hestê erkê
Hebräischתחושת חובה
Arabischالشعور بالواجب، وعي بالواجب
Persischمسئولیت پذیری، وظیفه شناسی
Urduذمہ داری کا احساس
...

Übersetzungen

Deklination

Pflichtbewusstseins · Pflichtbewusstseine

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 237217