Übersetzungen des Substantivs Patentante

Übersetzung Substantiv Patentante: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Patentante, die

Übersetzungen

Englisch godmother
Russisch крёстная, крёстная мать, кума́
Spanisch madrina, padrino
Französisch marraine
Türkisch vaftiz annesi, vaftizci
Portugiesisch madrinha, dinda
Italienisch madrina, padrino
Rumänisch nașă
Ungarisch keresztszülő
Polnisch chrzestna, matka chrzestna
Griechisch νονά
Niederländisch doopmeter, doopmoeder, meter, peetmoeder, peettante
Tschechisch kmotra
Schwedisch fadder, gudmor
Dänisch fadder, gudmor
Japanisch 洗礼の名付け親
Katalanisch padrina
Finnisch kummitäti
Norwegisch fadder
Baskisch lehenengo
Serbisch kumica
Mazedonisch крстена мајка
Slowenisch botra
Slowakisch krstná mama
Bosnisch krsna kuma
Kroatisch krsna kuma, kuma
Ukrainisch хрещена
Bulgarisch кръстница
Belorussisch хрещанка
Indonesisch ibu baptis, ibu wali baptis
Vietnamesisch mẹ đỡ đầu
Usbekisch krestnaya ona
Hindi गॉडमदर, धर्ममाता
Chinesisch 教母
Thailändisch แม่ทูนหัว
Koreanisch 대모
Aserbaidschanisch xaç anası
Georgisch ნათლია
Bengalisch গডমাদার, ধর্মমাতা
Albanisch kumbare, nuna
Marathi गॉडमदर, धर्ममाता
Nepalesisch धर्मआमा
Telugu గాడ్‌మదర్, ధర్మమాత
Lettisch krustmāte
Tamil காட்மாதர், தர்மத்தாய்
Estnisch ristiema
Armenisch կնքամայր
Kurdisch dayika vaftîzê
Hebräischסנדקית
Arabischعمة، وصية
Persischمادرخوانده
Urduپتنی ماں

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Familie] Frau, die bei der Taufe eines Kindes anwesend ist und neben den Eltern für die christliche Erziehung des Kindes verantwortlich ist; Gevatterin, Pate, Patin, Taufpatin, Taufzeugin

Übersetzungen

Englisch godmother
Französisch marraine
Italienisch madrina, padrino
Katalanisch padrina
Kroatisch krsna kuma, kuma
Niederländisch doopmeter, doopmoeder, meter, peetmoeder
Portugiesisch madrinha, dinda
Spanisch madrina, padrino
Russisch крёстная
Griechisch νονά
Ungarisch keresztszülő
Tschechisch kmotra
Ukrainisch хрещена
Polnisch chrzestna
Rumänisch nașă
Türkisch vaftiz annesi, vaftizci
Norwegisch fadder
Schwedisch fadder
Finnisch kummitäti
Belorussisch хрещанка
Bulgarisch кръстница
Baskisch lehenengo
Bosnisch krsna kuma
Japanisch 洗礼の名付け親
Slowakisch krstná mama
Slowenisch botra
Dänisch fadder
Mazedonisch крстена мајка
Serbisch kumica
Hindi गॉडमदर, धर्ममाता
Koreanisch 대모
Usbekisch krestnaya ona
Marathi गॉडमदर, धर्ममाता
Lettisch krustmāte
Kurdisch dayika vaftîzê
Bengalisch গডমাদার, ধর্মমাতা
Tamil காட்மாதர், தர்மத்தாய்
Chinesisch 教母
Estnisch ristiema
Armenisch կնքամայր
Telugu గాడ్‌మదర్, ధర్మమాత
Vietnamesisch mẹ đỡ đầu
Thailändisch แม่ทูนหัว
Georgisch ნათლია
Nepalesisch धर्मआमा
Aserbaidschanisch xaç anası
Indonesisch ibu baptis, ibu wali baptis
Albanisch kumbare, nuna
Arabischعمة، وصية
Persischمادرخوانده
Urduپتنی ماں
Hebräischסנדקית
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch godmother
Spanisch madrina
Italienisch madrina
Russisch крёстная мать, кума́
Portugiesisch dinda, madrinha
Französisch marraine
Polnisch matka chrzestna
Tschechisch kmotra
Dänisch gudmor
Niederländisch peettante
Schwedisch gudmor
Türkisch vaftiz annesi

Synonyme

a.≡ Gevatterin ≡ Pate ≡ Patin ≡ Taufpatin ≡ Taufzeugin

Synonyme

Deklination

Patentante · Patentanten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 562085