Übersetzungen des Substantivs Ordonnanz

Ordonnanz, die

Übersetzungen

 orderly, ordinance, command, messenger, order

 ордона́нс, предписа́ние, прика́з, распоряже́ние, ука́з, ординанс, офицерский слуга, приказ, ...

 ordenanza, mandato, orden

 ordonnance, planton, commandement, ordre

 emir subayı, emir, emir taşıyıcısı, garson, talimat

 ordem, atendente, comando, garçom, mensageiro, oficial de ligação

 attendente, ordinanza, Cameriere, Ordonnanz, comando, ordine

 ordonanță, comandă

 parancsnok, küldönc, parancs, rendelkezés, szolgáló

 ordynans, kelner, polecenie, rozkaz

 διαταγή, εντολή, διαταγμένος στρατιώτης, υπηρέτης

 bediende, ordonnans, bevel, ober, opdracht

 nařízení, pověřený voják, příkaz, číšník

 ordonnans, befall, order

 ordonnans, befaling, ordre

 伝令兵, 兵士, 命令, 士官食堂の従業員, 指示

 comandament, ordre, cambrer

 käsky, käskynjakaja, määräys, upseeriapulainen, viestinviejä

 befaling, ordonnans, ordre, soldat

 agindu, aginduak helarazteko soldatua, orden, zerbitzari

 konobar, naredba, određeni vojnik, uputstvo

 заповед, командир, наредба, служител

 naročilo, poveljevalec, strojnik, ukaz

 nariadenie, obsluhovač, poručík, príkaz, zástupca

 konobar, naredba, određeni vojnik, uputstvo

 konobar, naredba, odredba, određeni vojnik

 ад'ютант, наказ, офіцерський слуга, посланець, розпорядження

 докладчик, заповед, куриер, нареждане, офицерски слуга

 адміністрацыйны салдат, наказ, распараджэнне, служка

חייל שליח، מלצר، פקודה، שליח

أمر، توجيه، جندي، جندي مكلف

دستور، سرباز، فرمان، فرماندهی

آرڈرلی، ترتیب، حکم، حکم رسان

[Militär] Soldat, der im Offizierskasino bedient

Übersetzungen

 orderly

 офицерский слуга

 atendente, garçom

 υπηρέτης

 Cameriere

 ordonnance

 szolgáló

 ordenanza

 číšník

 офіцерський слуга

 kelner

 ordonanță

 garson

 bediende, ober

 soldat

 ordonnans

 upseeriapulainen

 служка

 офицерски слуга

 konobar

 zerbitzari

 konobar

 兵士, 士官食堂の従業員

 obsluhovač

 strojnik

 ordonnans

 cambrer

 служител

 konobar

جندي

سرباز

آرڈرلی

מלצר

[Militär] abkommandierter Soldat zum Überbringen von Befehlen

Übersetzungen

 orderly, messenger

 ordonnans

 ординанс

 mensageiro, oficial de ligação

 διαταγμένος στρατιώτης

 Ordonnanz

 ordonnance

 parancsnok, küldönc

 ordenanza

 pověřený voják

 ад'ютант, посланець

 ordynans

 ordonanță

 emir subayı, emir taşıyıcısı

 ordonnans

 ordonnans

 käskynjakaja, viestinviejä

 адміністрацыйны салдат

 докладчик, куриер

 određeni vojnik

 aginduak helarazteko soldatua

 određeni vojnik

 伝令兵

 poručík, zástupca

 poveljevalec

 ordonnans

 comandament, ordre

 командир

 određeni vojnik

جندي مكلف

فرماندهی

حکم رسان

חייל שליח، שליח

Anordnung, Befehl

Übersetzungen

 ordinance, command, order

 ordonnance, commandement, ordre

 ordonnans, befall, order

 приказ, распоряжение

 ordem, comando

 διαταγή, εντολή

 comando, ordine

 parancs, rendelkezés

 mandato, orden

 nařízení, příkaz

 наказ, розпорядження

 polecenie, rozkaz

 ordonanță, comandă

 emir, talimat

 bevel, opdracht

 befaling, ordre

 käsky, määräys

 наказ, распараджэнне

 заповед, нареждане

 naredba, odredba

 agindu, orden

 naredba, uputstvo

 命令, 指示

 nariadenie, príkaz

 naročilo, ukaz

 befaling, ordre

 comandament, ordre

 заповед, наредба

 naredba, uputstvo

أمر، توجيه

دستور، فرمان

ترتیب، حکم

פקודה

Übersetzungen

 orderly, ordinance

 ordenanza

 ordonnance, planton

 attendente, ordinanza

 ордона́нс, предписа́ние, прика́з, распоряже́ние, ука́з