Übersetzungen des Substantivs Option

Übersetzung Substantiv Option: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Option, die

Übersetzungen

Englisch option, alternative, conditional forward transaction
Russisch опцион, альтернати́ва, альтернатива, вариа́нт, вариант, возмо́жность вы́бора, вы́бор, о́пция, ...
Spanisch opción, alternativa
Französisch option, choix, piste
Türkisch alternatif, seçenek, opsiyon, şartlı vadeli işlem
Portugiesisch opção, alternativa
Italienisch opzione, alternativa
Rumänisch alternativă, optiune, opțiune
Ungarisch alternatíva, opció, választási lehetőség
Polnisch opcja, alternatywa, możliwość, opcje, opowiedzenie się, prawo wyboru
Griechisch επιλογή, δικαίωμα επιλογής, εναλλακτική
Niederländisch optie, keuze, alternatief, mogelijkheid, recht van voorkeur
Tschechisch alternativa, možnost, opce, podmíněný termínový obchod
Schwedisch opce, option, alternativ, valmöjlighet
Dänisch alternativ, mulighed, option
Japanisch オプション, 選択肢
Katalanisch opció, alternativa
Finnisch optio, vaihtoehto, valinta
Norwegisch alternativ, opsjon, valg
Baskisch aukera, alternatiba
Serbisch opcija, alternativa, izbor
Mazedonisch опција, избор
Slowenisch alternativa, izbira, možnost, pogojna opcija
Slowakisch alternatíva, možnosť, opcia
Bosnisch alternativa, izbor, opcija
Kroatisch alternativa, izbor, uvjetna opcija
Ukrainisch альтернатива, вибір, опція
Bulgarisch опция, алтернатива
Belorussisch альтэрнатыва, варыянт, умоўная здзелка
Indonesisch opsi, pilihan
Vietnamesisch tuỳ chọn, tùy chọn
Usbekisch opsiya, tanlov
Hindi ऑप्शन, विकल्प
Chinesisch 期权, 选项
Thailändisch ตัวเลือก, ออปชั่น
Koreanisch 선택지, 옵션
Aserbaidschanisch opsiya, seçim
Georgisch ოპცია
Bengalisch অপশন, বিকল্প
Albanisch opsion, zgjedhje
Marathi ऑप्शन, पर्याय
Nepalesisch अप्शन, विकल्प
Telugu ఆప్షన్, ఎంపిక
Lettisch opcija
Tamil ஒப்ஷன், தேர்வு
Estnisch optsioon, valik
Armenisch ընտրանք, օպցիոն
Kurdisch opsiyon
Hebräischאופציה، אלטרנטיבה، אפשרות
Arabischخيار، بديل
Persischگزینه، انتخاب
Urduآپشن، انتخاب، متبادل

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Auswahlmöglichkeit, Alternative; Möglichkeit

Übersetzungen

Englisch alternative, option
Französisch choix, option
Polnisch alternatywa, opcja, opcje
Schwedisch alternativ, opce, option, valmöjlighet
Türkisch alternatif, seçenek
Russisch альтернатива, вариант
Portugiesisch alternativa, opção
Griechisch εναλλακτική, επιλογή
Italienisch alternativa, opzione
Ungarisch alternatíva, választási lehetőség
Spanisch alternativa, opción
Tschechisch alternativa, možnost
Ukrainisch альтернатива, вибір
Rumänisch alternativă, opțiune
Niederländisch alternatief, keuze, optie
Norwegisch alternativ, valg
Finnisch vaihtoehto, valinta
Belorussisch альтэрнатыва, варыянт
Bulgarisch алтернатива, опция
Kroatisch alternativa, izbor
Baskisch alternatiba, aukera
Bosnisch alternativa, izbor
Japanisch オプション, 選択肢
Slowakisch alternatíva, možnosť
Slowenisch alternativa, izbira, možnost
Dänisch alternativ, mulighed
Katalanisch alternativa, opció
Mazedonisch избор, опција
Serbisch alternativa, izbor, opcija
Hindi विकल्प
Koreanisch 선택지
Usbekisch tanlov
Marathi पर्याय
Lettisch opcija
Kurdisch opsiyon
Bengalisch বিকল্প
Tamil தேர்வு
Chinesisch 选项
Estnisch valik
Armenisch ընտրանք
Telugu ఎంపిక
Vietnamesisch tùy chọn
Thailändisch ตัวเลือก
Georgisch ოპცია
Nepalesisch विकल्प
Aserbaidschanisch seçim
Indonesisch opsi, pilihan
Albanisch opsion, zgjedhje
Arabischبديل، خيار
Persischانتخاب، گزینه
Urduانتخاب، متبادل
Hebräischאלטרנטיבה، אפשרות
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Finanzen] bedingtes Termingeschäft; bedingtes Termingeschäft

Übersetzungen

Englisch conditional forward transaction, option
Französisch option
Polnisch opcja
Schwedisch opce, option
Türkisch opsiyon, şartlı vadeli işlem
Ungarisch opció
Niederländisch optie
Tschechisch podmíněný termínový obchod
Belorussisch умоўная здзелка
Kroatisch uvjetna opcija
Baskisch aukera
Bosnisch opcija
Slowenisch pogojna opcija
Hindi ऑप्शन
Norwegisch opsjon
Russisch опцион
Finnisch optio
Portugiesisch opção
Bulgarisch опция
Lettisch opcija
Bengalisch অপশন
Armenisch օպցիոն
Ukrainisch опція
Georgisch ოპცია
Slowakisch opcia
Indonesisch opsi
Mazedonisch опција
Katalanisch opció
Albanisch opsion
Serbisch opcija
Koreanisch 옵션
Usbekisch opsiya
Marathi ऑप्शन
Griechisch επιλογή
Kurdisch opsiyon
Italienisch opzione
Tamil ஒப்ஷன்
Spanisch opción
Chinesisch 期权
Estnisch optsioon
Telugu ఆప్షన్
Vietnamesisch tuỳ chọn
Thailändisch ออปชั่น
Japanisch オプション
Nepalesisch अप्शन
Aserbaidschanisch opsiya
Rumänisch optiune
Persischگزینه
Urduآپشن
Hebräischאופציה
Arabischخيار
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch option
Spanisch opción
Französisch choix, option, piste
Italienisch opzione
Polnisch możliwość, opcja, opowiedzenie się, prawo wyboru
Portugiesisch opção
Russisch альтернати́ва, вариа́нт, возмо́жность вы́бора, вы́бор, о́пция, опта́ция, опцион, опция, пара́метр, реше́ние, опцио́н
Tschechisch opce
Dänisch option
Griechisch δικαίωμα επιλογής, επιλογή
Niederländisch keuze, mogelijkheid, optie, recht van voorkeur
Türkisch seçenek
Arabischخيار

Synonyme

Deklination

Option · Optionen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10900, 10900