Definition des Substantivs Option

Definition des Substantivs Option: …; Wirtschaft; Auswahlmöglichkeit, Alternative; bedingtes Termingeschäft; Möglichkeit; bedingtes Termingeschäft mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Option, die

Option · Optionen

option, alternative, conditional forward transaction

/ˈɔp.t͡si̯oːn/ · /ˈɔp.t͡si̯oːn/ · /ˈɔp.t͡si̯oːn.ən/

[…, Finanzen] Auswahlmöglichkeit, Alternative; bedingtes Termingeschäft; Möglichkeit, bedingtes Termingeschäft

» Du hast drei Optionen . You have three options.

Bedeutungen

a.Auswahlmöglichkeit, Alternative, Möglichkeit

b.[Finanzen] bedingtes Termingeschäft, bedingtes Termingeschäft

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Möglichkeit

Synonyme

Beispielsätze

Du hast drei Optionen .
You have three options.
Das ist leider keine Option .
Unfortunately, that's not an option.
Du hast nur drei Optionen zur Auswahl.
You have only three options to select.
Die einzige Option besteht darin, es aufzulösen.
The only option is to resolve it.
Die Ratgeber des Präsidenten schlugen verschiedene Optionen vor.
The president's advisors proposed various options.
Ich erwäge diese Option .
I'm contemplating this option.
Ich habe diese Option nicht eingefügt.
I did not add this option.
Wir ergänzten die Produktpalette mit einigen neuen Optionen .
We supplemented the product range with some new options.
Es ist eine überlegenswerte Option .
It is a worthwhile option.
Die Suchfunktion hat zu wenig Optionen .
The search function has too few options.

Beispielsätze

Ressourcen

Ressourcen

Übersetzungen

option, alternative, conditional forward transaction

опцион, альтернати́ва, альтернатива, вариа́нт, вариант, возмо́жность вы́бора, вы́бор, о́пция, ...

opción, alternativa

option, choix, piste

alternatif, seçenek, opsiyon, şartlı vadeli işlem

opção, alternativa

opzione, alternativa

alternativă, optiune, opțiune

alternatíva, opció, választási lehetőség

opcja, alternatywa, możliwość, opcje, opowiedzenie się, prawo wyboru

επιλογή, δικαίωμα επιλογής, εναλλακτική

optie, keuze, alternatief, mogelijkheid, recht van voorkeur

alternativa, možnost, opce, podmíněný termínový obchod

opce, option, alternativ, valmöjlighet

alternativ, mulighed, option

オプション, 選択肢

opció, alternativa

optio, vaihtoehto, valinta

alternativ, opsjon, valg

aukera, alternatiba

opcija, alternativa, izbor

опција, избор

alternativa, izbira, možnost, pogojna opcija

alternatíva, možnosť, opcia

alternativa, izbor, opcija

alternativa, izbor, uvjetna opcija

альтернатива, вибір, опція

опция, алтернатива

альтэрнатыва, варыянт, умоўная здзелка

opsi, pilihan

tuỳ chọn, tùy chọn

opsiya, tanlov

ऑप्शन, विकल्प

期权, 选项

ตัวเลือก, ออปชั่น

선택지, 옵션

opsiya, seçim

ოპცია

অপশন, বিকল্প

opsion, zgjedhje

ऑप्शन, पर्याय

अप्शन, विकल्प

ఆప్షన్, ఎంపిక

opcija

ஒப்ஷன், தேர்வு

optsioon, valik

ընտրանք, օպցիոն

opsiyon

אופציה، אלטרנטיבה، אפשרות

خيار، بديل

گزینه، انتخاب

آپشن، انتخاب، متبادل

...

Übersetzungen

Deklination

Option · Optionen

Singular

Option

Plural

Optionen

Deklination