Übersetzungen des Substantivs Nebelkerze

Übersetzung Substantiv Nebelkerze: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Nebelkerze, die

Übersetzungen

Englisch smoke grenade, obfuscation, smoke bomb, smokescreen
Russisch дымова́я свеча́, дымовая завеса, дымовая шашка
Spanisch bengala, cortina de humo, granada de humo
Französisch bombe à fumée, enfumage, fumigène, fumée, écran, écran de fumée
Türkisch bulanıklaştırıcı, sis bombası, sis grenadı
Portugiesisch bengala, cortina de fumaça, granada de fumaça
Italienisch fumogeno, candela fumogena, copertura, fumo, gettare fumo negli occhi, nebbia artificiale
Rumänisch fum, fumigenă, grenadă fumigenă, mască
Ungarisch füstgránát, füstölő, zavaró tényező
Polnisch dymówka, maskowanie, zasłona, zasłona dymna
Griechisch καπνογόνο, καπνός
Niederländisch nebelgranaat, rookgordijn, rookgranaat
Tschechisch dýmovnice, mlžící prostředek
Schwedisch rökgranat, dimgranat
Dänisch røggranat, røgslør
Japanisch 煙幕, 煙幕弾, 霧弾
Katalanisch bomba de fum, cobertura, màscara
Finnisch hämäyskeino, savukranaatti, savupommi, verhullus
Norwegisch røykgranat, røykteppe
Baskisch hodei-txirrik, itzal
Serbisch dimna bomba, dimna zavera, dimni projektil, zavara
Mazedonisch димна бомба, димна граната, завеса
Slowenisch dimna bomba, dimna zavesa, dimni granat
Slowakisch dymovnica, hmla, hmlová bomba
Bosnisch dimna bomba, dimna granata, dimna zavjesa
Kroatisch dimna bomba, dimna zavjesa, dimni projektil
Ukrainisch димова граната, димова завіса, димова шашка, завіса
Bulgarisch димна бомба, димна граната, завеса
Belorussisch туманная шашка, дымовая шашка
Indonesisch granat asap
Vietnamesisch lựu khói
Usbekisch duman granata
Hindi धुआँ ग्रेनेड
Chinesisch 烟幕弹
Thailändisch ลูกระเบิดควัน
Koreanisch 연막탄
Aserbaidschanisch duman granatası
Georgisch სმოკ გრენადა
Bengalisch ধোঁয়া গ্রেনেড
Albanisch granatë tymi
Marathi धूराचा ग्रेनेड
Nepalesisch धुँवा ग्रेनाड
Telugu పొగ గ్రెనేడ్
Lettisch dūmu granāta
Tamil புகை கிரேனெட்
Estnisch suitsugranaat
Armenisch ծուխի գնդակ
Kurdisch granata dumanê
Hebräischמסך، ערפל، שיהוק
Arabischستار، غطاء، قنبلة دخانية
Persischدود، دودزا، مه‌زا
Urduدھواں بم، دھواں پیدا کرنے والا، دھوکہ، پوشیدہ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Militär] Wurfgeschoss zur Erzeugung von Rauch oder Nebel; Nebelbombe, Nebelgranate, Nebeltopf, Nebelwurfkörper, Rauchgranate

Übersetzungen

Englisch smoke bomb, smoke grenade
Russisch дымовая шашка
Portugiesisch bengala, granada de fumaça
Griechisch καπνογόνο
Italienisch fumogeno, nebbia artificiale
Französisch bombe à fumée, fumigène
Ungarisch füstgránát
Spanisch bengala, granada de humo
Tschechisch dýmovnice
Ukrainisch димова граната, димова шашка
Polnisch dymówka, zasłona dymna
Rumänisch fumigenă, grenadă fumigenă
Türkisch sis bombası, sis grenadı
Niederländisch nebelgranaat, rookgranaat
Norwegisch røykgranat
Schwedisch dimgranat, rökgranat
Finnisch savukranaatti, savupommi
Belorussisch дымовая шашка, туманная шашка
Bulgarisch димна бомба, димна граната
Kroatisch dimna bomba, dimni projektil
Baskisch hodei-txirrik
Bosnisch dimna bomba, dimna granata
Japanisch 煙幕弾, 霧弾
Slowakisch dymovnica, hmlová bomba
Slowenisch dimna bomba, dimni granat
Dänisch røggranat
Katalanisch bomba de fum
Mazedonisch димна бомба, димна граната
Serbisch dimna bomba, dimni projektil
Hindi धुआँ ग्रेनेड
Koreanisch 연막탄
Usbekisch duman granata
Marathi धूराचा ग्रेनेड
Lettisch dūmu granāta
Kurdisch granata dumanê
Bengalisch ধোঁয়া গ্রেনেড
Tamil புகை கிரேனெட்
Chinesisch 烟幕弹
Estnisch suitsugranaat
Armenisch ծուխի գնդակ
Telugu పొగ గ్రెనేడ్
Vietnamesisch lựu khói
Thailändisch ลูกระเบิดควัน
Georgisch სმოკ გრენადა
Nepalesisch धुँवा ग्रेनाड
Aserbaidschanisch duman granatası
Indonesisch granat asap
Albanisch granatë tymi
Arabischقنبلة دخانية
Persischدودزا، مه‌زا
Urduدھواں بم، دھواں پیدا کرنے والا
Hebräischשיהוק
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

sprachliches Mittel, um etwas zu verschleiern

Übersetzungen

Englisch obfuscation, smokescreen
Russisch дымовая завеса
Portugiesisch cortina de fumaça
Griechisch καπνός
Italienisch copertura, fumo
Französisch fumée, écran
Ungarisch füstölő, zavaró tényező
Spanisch cortina de humo
Tschechisch mlžící prostředek
Ukrainisch димова завіса, завіса
Polnisch maskowanie, zasłona
Rumänisch fum, mască
Türkisch bulanıklaştırıcı
Niederländisch rookgordijn
Norwegisch røykteppe
Schwedisch rökgranat
Finnisch hämäyskeino, verhullus
Belorussisch туманная шашка
Bulgarisch завеса
Kroatisch dimna zavjesa
Baskisch itzal
Bosnisch dimna zavjesa
Japanisch 煙幕
Slowakisch hmla
Slowenisch dimna zavesa
Dänisch røgslør
Katalanisch cobertura, màscara
Mazedonisch завеса
Serbisch dimna zavera, zavara
Arabischستار، غطاء
Persischدود
Urduدھوکہ، پوشیدہ
Hebräischמסך، ערפל
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch smoke grenade
Französisch enfumage, écran de fumée
Italienisch candela fumogena, fumogeno, gettare fumo negli occhi
Russisch дымова́я свеча́

Synonyme

a.≡ Nebelbombe ≡ Nebelgranate ≡ Nebeltopf ≡ Nebelwurfkörper ≡ Rauchgranate

Synonyme

Deklination

Nebelkerze · Nebelkerzen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 271543, 271543