Definition des Substantivs Nebelkerze

Definition des Substantivs Nebelkerze: Regierung; …; Wurfgeschoss zur Erzeugung von Rauch oder Nebel; sprachliches Mittel, um etwas zu verschleiern; Nebelbombe; Nebelgranate; Nebeltopf; Neb… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Nebelkerze, die

Nebelkerze · Nebelkerzen

smoke grenade, obfuscation, smoke bomb, smokescreen

/ˈneːbl̩kɛʁt͡sə/ · /ˈneːbl̩kɛʁt͡sə/ · /ˈneːbl̩kɛʁt͡sən/

[Militär, …] Wurfgeschoss zur Erzeugung von Rauch oder Nebel; sprachliches Mittel, um etwas zu verschleiern; Nebelbombe, Nebelgranate, Nebeltopf, Nebelwurfkörper

» Wie viele Nebelkerzen müssen wohl noch geworfen werden, bis es der Regierung tatsächlich gelingt, den Skandal zu verschleiern? How many smoke bombs still have to be thrown until the government actually succeeds in covering up the scandal?

Bedeutungen

a.[Militär] Wurfgeschoss zur Erzeugung von Rauch oder Nebel, Nebelbombe, Nebelgranate, Nebeltopf, Nebelwurfkörper, Rauchgranate

b.sprachliches Mittel, um etwas zu verschleiern

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Nebelbombe ≡ Nebelgranate ≡ Nebeltopf ≡ Nebelwurfkörper ≡ Rauchgranate

Synonyme

Beispielsätze

Wie viele Nebelkerzen müssen wohl noch geworfen werden, bis es der Regierung tatsächlich gelingt, den Skandal zu verschleiern?
How many smoke bombs still have to be thrown until the government actually succeeds in covering up the scandal?
Am Tatort wurden später zwei Kalaschnikow-Sturmgewehre, eine Panzerfaust, Nebelkerzen sowie eine Granate am Körper eines der Getöteten aufgefunden.
At the crime scene, two Kalashnikov assault rifles, a rocket launcher, smoke grenades, and a grenade were later found on the body of one of the deceased.

Beispielsätze

Übersetzungen

smoke grenade, obfuscation, smoke bomb, smokescreen

дымова́я свеча́, дымовая завеса, дымовая шашка

bengala, cortina de humo, granada de humo

bombe à fumée, enfumage, fumigène, fumée, écran, écran de fumée

bulanıklaştırıcı, sis bombası, sis grenadı

bengala, cortina de fumaça, granada de fumaça

fumogeno, candela fumogena, copertura, fumo, gettare fumo negli occhi, nebbia artificiale

fum, fumigenă, grenadă fumigenă, mască

füstgránát, füstölő, zavaró tényező

dymówka, maskowanie, zasłona, zasłona dymna

καπνογόνο, καπνός

nebelgranaat, rookgordijn, rookgranaat

dýmovnice, mlžící prostředek

rökgranat, dimgranat

røggranat, røgslør

煙幕, 煙幕弾, 霧弾

bomba de fum, cobertura, màscara

hämäyskeino, savukranaatti, savupommi, verhullus

røykgranat, røykteppe

hodei-txirrik, itzal

dimna bomba, dimna zavera, dimni projektil, zavara

димна бомба, димна граната, завеса

dimna bomba, dimna zavesa, dimni granat

dymovnica, hmla, hmlová bomba

dimna bomba, dimna granata, dimna zavjesa

dimna bomba, dimna zavjesa, dimni projektil

димова граната, димова завіса, димова шашка, завіса

димна бомба, димна граната, завеса

туманная шашка, дымовая шашка

granat asap

lựu khói

duman granata

धुआँ ग्रेनेड

烟幕弹

ลูกระเบิดควัน

연막탄

duman granatası

სმოკ გრენადა

ধোঁয়া গ্রেনেড

granatë tymi

धूराचा ग्रेनेड

धुँवा ग्रेनाड

పొగ గ్రెనేడ్

dūmu granāta

புகை கிரேனெட்

suitsugranaat

ծուխի գնդակ

granata dumanê

מסך، ערפל، שיהוק

ستار، غطاء، قنبلة دخانية

دود، دودزا، مه‌زا

دھواں بم، دھواں پیدا کرنے والا، دھوکہ، پوشیدہ

...

Übersetzungen

Deklination

Nebelkerze · Nebelkerzen

Singular

Nebelkerze

Plural

Nebelkerzen

Deklination