Übersetzungen des Substantivs Nachschub

Nachschub, der

Übersetzungen

 supplies, reinforcements, replenishment, resupply, backup, fresh supply, logistics, make-up supply, ...

 дополнение, подвоз, поставка, подво́з, снабже́ние, снабжение

 suministro, reabastecimiento, avituallamiento, remolque, reserva

 ravitaillement, réapprovisionnement, approvisionnement, intendance, renfort, stock, supplément

 ikmal, destek, malzeme, malzeme temini, takviye, tazeleme

 reabastecimento, suprimento, reforço, reforços

 rifornimento, approvvigionamento, riapprovvigionamento, rinforzo

 aprovisionare, material suplimentar, replenishment, rezerve

 utánpótlás, kiegészítő anyag, tartalék

 dostawa, zaopatrzenie, dodatkowy materiał, ekwipunek, posiłki, uzupełnienie, zaopatrywanie, zasilanie

 εφοδιασμός, ενίσχυση, προμήθεια, υλικό

 voorraad, aanvoer, aanvulling, bevoorrading, nieuw materieel, nieuwe voorraad

 doplňování, doplňkový materiál, posila, přísun, zásobování

 förstärkning, försörjning, underhåll, efterföljande lokomotiv, tillförsel, tilläggsmaterial

 forsyning, efterskud, forstærkning, tilførsel, tilskud

 補給, 再補充, 補充, 追加, 追加物資

 subministrament, reabastiment

 huolto, lisävarustus, lisävoima, tarvikehankinta, tukijuna, täydennys

 tilførsel, forsyning

 hornidura, hornidura berria, hornidura osagarri, material berria

 dopuna, novi materijal, rezerva, snabdevanje

 дополнување, дополнителен материјал

 dodatna oprema, dopolnilo, dopolnitev, naročilo, nov material, rezerva

 doplnenie, nový materiál, posilnenie, zásobovanie

 dopuna, novi materijal, rezerva, snabdevanje

 dopuna, novi materijal, rezerva

 постачання, додатковий матеріал, доповнення, допомога, підтримка

 допълнение, допълнителен локомотив, допълнителен материал, ново снабдяване

 допаўненне, допаўняльны матэрыял, пастаўка

אספקה، חידוש، תוספת، תוספת רכבת

إمداد، إمدادات، تزويد

تدارکات، تأمین، تامین

اضافی مواد، رسد، نئی مواد کی فراہمی، نیا مواد

[Militär] neues, ergänzendes Material

Übersetzungen

 reinforcements, resupply, supplies

 rifornimento, approvvigionamento

 förstärkning, försörjning, tilläggsmaterial, underhåll

 suministro, reabastecimiento

 дополнение, поставка

 reabastecimento, suprimento

 προμήθεια, υλικό

 réapprovisionnement, supplément

 kiegészítő anyag

 doplňkový materiál

 додатковий матеріал, постачання

 dodatkowy materiał, uzupełnienie

 material suplimentar

 ikmal, tazeleme

 aanvulling, voorraad

 forsyning, tilførsel

 lisävarustus, täydennys

 допаўняльны матэрыял

 допълнителен материал

 dopuna, novi materijal

 hornidura, hornidura berria

 dopuna, novi materijal

 補充, 追加物資

 doplnenie, nový materiál

 dopolnilo, nov material

 forsyning, tilskud

 reabastiment, subministrament

 дополнителен материјал

 dopuna, novi materijal

إمدادات، تزويد

تامین، تدارکات

اضافی مواد، نیا مواد

אספקה، תוספת

Beschaffung von neuem Material

Übersetzungen

 replenishment, resupply, supplies

 ravitaillement, réapprovisionnement

 rifornimento, approvvigionamento

 förstärkning, försörjning, tillförsel, underhåll

 suministro, reabastecimiento

 дополнение, поставка

 reabastecimento, suprimento

 εφοδιασμός

 utánpótlás

 doplňování, zásobování

 доповнення, постачання

 dostawa, zaopatrzenie

 aprovisionare, replenishment

 ikmal, malzeme temini

 aanvoer, voorraad

 forsyning, tilførsel

 huolto, tarvikehankinta

 допаўненне, пастаўка

 допълнение, ново снабдяване

 dopuna, novi materijal

 hornidura, material berria

 dopuna, snabdevanje

 再補充, 補給

 doplnenie, zásobovanie

 dopolnitev, naročilo

 forsyning, tilførsel

 reabastiment, subministrament

 дополнување

 dopuna, snabdevanje

إمداد

تأمین

نئی مواد کی فراہمی

אספקה، חידוש

Einsatz mindestens einer arbeitenden Lokomotive am Schluss eines Zuges, der auch an der Spitze mindestens ein Triebfahrzeug führt

Übersetzungen

 backup, reinforcement

 дополнение, подвоз

 reabastecimento, suprimento

 ενίσχυση

 approvvigionamento, rifornimento

 approvisionnement, renfort

 tartalék, utánpótlás

 remolque, suministro

 doplňování, posila

 допомога, підтримка

 dostawa, zasilanie

 aprovisionare, rezerve

 destek, takviye

 aanvoer, voorraad

 tilførsel

 efterföljande lokomotiv

 lisävoima, tukijuna

 допаўненне

 допълнителен локомотив

 dopuna, rezerva

 hornidura, hornidura osagarri

 dopuna, rezerva

 補給, 追加

 posilnenie

 dodatna oprema, rezerva

 efterskud

 subministrament

 дополнување

 dopuna, rezerva

إمداد

تدارکات

رسد

תוספת רכבת

Übersetzungen

 fresh supply, logistics, make-up supply, makeup supply, ordnance, reinforcements, replenishment, second helpings, supplies, supply

 avituallamiento, reserva

 intendance, ravitaillement, stock

 riapprovvigionamento, rifornimento, rinforzo

 ekwipunek, posiłki, zaopatrywanie, zaopatrzenie

 reabastecimento, reforço, reforços

 подво́з, подвоз, снабже́ние, снабжение

 přísun

 forstærkning, forsyning

 εφοδιασμός

 utánpótlás

 bevoorrading, nieuw materieel, nieuwe voorraad

 malzeme

إمدادات