Übersetzungen des Substantivs Morgensonne

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Morgensonne, die

Morgensonne · Morgensonnen⁰

Übersetzungen

 morning sun, morning sunshine, rising sun

 восходя́щее со́лнце, у́треннее со́лнце, утреннее солнце, утренний свет

 luz de sol de la mañana, sol matutino

 lumière du matin, soleil du matin, soleil levant, soleil matinal

 sabah güneşi, sabah ışığı

 luz do sol da manhã, sol da manhã

 sole del mattino, luce del mattino, sole mattutino

 soare de dimineață

 reggeli napfény

 poranne słońce, słońce poranne

 πρωινό φως, πρωινός ήλιος

 morgenlicht, ochtendzon

 ranní slunce, ranní světlo

 morgonsol

 morgenlys, morgensol, morgenstråler

 朝日, 朝の光

 llum del matí, sol matiner

 aamuaurinko, aamunpaiste, aamunsäteet

 morgensol

 goizeko eguzkia

 jutarnja svetlost, jutarnje sunce

 утринско сонце

 jutranja svetloba, jutranje sonce

 ranná slnečná žiara, ranné slnko

 jutarnje sunce, jutarnje svjetlo

 jutarnja sunčeva svjetlost, jutarnje sunce

 ранкове сонце, світло ранку

 сутрешно слънце, утринно слънце

 ранняе сонца, сонечнае раніца

 matahari pagi

 ánh nắng buổi sáng

 ertalab quyoshi

 सुबह की धूप

 早晨的阳光

 แสงอาทิตย์ยามเช้า

 아침 햇살

 sabah günəşi

 დილის მზე

 সকালের সূর্য

 dielli i mëngjesit

 सकाळचा सूर्य

 बिहानको सूर्य

 ఉదయపు సూర్యుడు

 rīta saule

 காலை சூரியன்

 hommikune päike

 առավոտի արև

 rojê sibê

שמש בבוקר

شمس الصباح

نور خورشید صبح

صبح کی دھوپ

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

Sonnenschein am Morgen

Übersetzungen

 morning sun, morning sunshine

 aamuaurinko, aamunpaiste, aamunsäteet

 luce del mattino, sole del mattino, sole mattutino

 朝日, 朝の光

 morgonsol

 утреннее солнце, утренний свет

 luz do sol da manhã, sol da manhã

 πρωινό φως, πρωινός ήλιος

 lumière du matin, soleil du matin

 reggeli napfény

 luz de sol de la mañana, sol matutino

 ranní slunce, ranní světlo

 ранкове сонце, світло ранку

 poranne słońce, słońce poranne

 soare de dimineață

 sabah güneşi, sabah ışığı

 morgenlicht, ochtendzon

 morgensol

 ранняе сонца, сонечнае раніца

 сутрешно слънце, утринно слънце

 jutarnja sunčeva svjetlost, jutarnje sunce

 goizeko eguzkia

 jutarnje sunce, jutarnje svjetlo

 ranná slnečná žiara, ranné slnko

 jutranja svetloba, jutranje sonce

 morgenlys, morgenstråler

 llum del matí, sol matiner

 утринско сонце

 jutarnja svetlost, jutarnje sunce

 सुबह की धूप

 아침 햇살

 ertalab quyoshi

 सकाळचा सूर्य

 rīta saule

 rojê sibê

 সকালের সূর্য

 காலை சூரியன்

 早晨的阳光

 hommikune päike

 առավոտի արև

 ఉదయపు సూర్యుడు

 ánh nắng buổi sáng

 แสงอาทิตย์ยามเช้า

 დილის მზე

 बिहानको सूर्य

 sabah günəşi

 matahari pagi

 dielli i mëngjesit

شمس الصباح

نور خورشید صبح

صبح کی دھوپ

שמש בבוקר

---

Übersetzungen

 morning sun, rising sun

 soleil levant, soleil matinal

 sole del mattino

 восходя́щее со́лнце, у́треннее со́лнце

 morgensol

 poranne słońce