Definition des Substantivs Morgensonne
Definition des Substantivs Morgensonne: Sonnenschein am Morgen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Morgensonne, die
Morgensonne
·
Morgensonnen
⁰
morning sun, morning sunshine, rising sun
/ˈmɔʁɡnzɔnə/ · /ˈmɔʁɡnzɔnə/ · /ˈmɔʁɡnzɔnən/
Sonnenschein am Morgen
» Die Morgensonne
beleuchtete es. The morning sun illuminated it.
Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Morgensonne
beleuchtete es.
The morning sun illuminated it.
- Die
Morgensonne
hat sie beleuchtet.
The morning sun has illuminated them.
- Die
Morgensonne
begann eben zu schimmern.
The morning sun just began to shine.
- Die
Morgensonne
ist so hell, dass ich nicht hingucken kann.
The morning sunshine is so bright that I can't look at it.
- Die
Morgensonne
erfüllt die Luft mit Goldstaub.
The morning sun fills the air with gold dust.
- Die Metallwände des Bibliotheksanhängers speicherten die Hitze der
Morgensonne
.
The metal walls of the library trailer stored the heat of the morning sun.
- Die rötliche
Morgensonne
lässt die bunten Ostfenster hinter dem Hauptaltar der gotischen Kathedrale eindrucksvoll zur Geltung kommen.
The reddish morning sun impressively highlights the colorful east windows behind the main altar of the Gothic cathedral.
- Als die
Morgensonne
langsam über die Wipfel der Eukalyptusbäume klettert, erzählt der Gottesmann, was es mit der Quelle unterhalb seiner Kirche auf sich hat.
As the morning sun slowly climbs over the treetops of the eucalyptus trees, the man of God tells what the spring below his church is about.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- morning sun, morning sunshine, rising sun
восходя́щее со́лнце, у́треннее со́лнце, утреннее солнце, утренний свет
luz de sol de la mañana, sol matutino
lumière du matin, soleil du matin, soleil levant, soleil matinal
sabah güneşi, sabah ışığı
luz do sol da manhã, sol da manhã
sole del mattino, luce del mattino, sole mattutino
soare de dimineață
reggeli napfény
poranne słońce, słońce poranne
πρωινό φως, πρωινός ήλιος
morgenlicht, ochtendzon
ranní slunce, ranní světlo
morgonsol
morgenlys, morgensol, morgenstråler
朝日, 朝の光
llum del matí, sol matiner
aamuaurinko, aamunpaiste, aamunsäteet
morgensol
goizeko eguzkia
jutarnja svetlost, jutarnje sunce
утринско сонце
jutranja svetloba, jutranje sonce
ranná slnečná žiara, ranné slnko
jutarnje sunce, jutarnje svjetlo
jutarnja sunčeva svjetlost, jutarnje sunce
ранкове сонце, світло ранку
сутрешно слънце, утринно слънце
ранняе сонца, сонечнае раніца
matahari pagi
ánh nắng buổi sáng
ertalab quyoshi
सुबह की धूप
早晨的阳光
แสงอาทิตย์ยามเช้า
아침 햇살
sabah günəşi
დილის მზე
সকালের সূর্য
dielli i mëngjesit
सकाळचा सूर्य
बिहानको सूर्य
ఉదయపు సూర్యుడు
rīta saule
காலை சூரியன்
hommikune päike
առավոտի արև
rojê sibê
שמש בבוקר
شمس الصباح
نور خورشید صبح
صبح کی دھوپ- ...
Übersetzungen
Deklination
Morgensonne·
Morgensonnen⁰
Singular
Morgensonne |
Morgensonne |
Morgensonne |
Morgensonne |
Plural
Morgensonnen⁰ |
Morgensonnen⁰ |
Morgensonnen⁰ |
Morgensonnen⁰ |
Deklination