Übersetzungen des Substantivs Mondschein

Übersetzung Substantiv Mondschein: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Mondschein, der

Übersetzungen

Englisch moonlight, moonshine, bald head, baldness
Russisch лунный свет, свет луны, лу́нный свет, лысина
Spanisch claro de luna, luz de luna, reflejo lunar
Französisch clair de lune, lueur de lune, lumière de lune
Türkisch ay ışığı, feray, kel
Portugiesisch luz do luar, reflexo da lua, calvície, careca, luar
Italienisch chiaro di luna, lume di luna, calvizie, testa rasata
Rumänisch lumina lunară, lumina lunii, reflexie lunară
Ungarisch holdfény, holdvilág, kopaszság
Polnisch blask księżyca, światło księżyca, poświata księżycowa
Griechisch σεληνόφως, φεγγαρόφωτο, φως της σελήνης, φως του φεγγαριού
Niederländisch maanlicht, maneschijn
Tschechisch měsíční svit, měsíční světlo
Schwedisch månsken, måne, månljus
Dänisch måneskin
Japanisch 月光
Katalanisch llum de lluna
Finnisch kuunvalo, kalju, kuun säde, kuun säihkeys, kuunloiste, kuutamo
Norwegisch måneskinn, baldness, skallet hode
Baskisch ilunabarra, baldintza, ilunargia
Serbisch mesečina, mjesečeva svetlost, sjaj meseca, ćelavi, ćelavost
Mazedonisch месечина
Slowenisch mesečina, baldness, pleša
Slowakisch holá hlava, mesačné svetlo, mesačný svit, mesiac
Bosnisch mjesečina
Kroatisch mjesečina, ćelavi, ćelavost
Ukrainisch місячне світло, світло місяця, ліс
Bulgarisch лунна светлина, косопад, лунен блясък, светлина от луната
Belorussisch святло месяца, месячнае святло
Indonesisch cahaya bulan
Vietnamesisch ánh trăng
Usbekisch oy nuri
Hindi चाँदनी
Chinesisch 月光
Thailändisch แสงจันทร์
Koreanisch 달빛
Aserbaidschanisch ay işığı
Georgisch მთვარის სინათლე
Bengalisch চাঁদনি
Albanisch drita e hënës
Marathi चंद्रप्रकाश
Nepalesisch चन्द्रमाको प्रकाश
Telugu చంద్రకాంతి
Lettisch mēness gaisma
Tamil சந்திர ஒளி
Estnisch kuuvalgus
Armenisch Լուսնի լույս
Kurdisch nûra mehê
Hebräischאור הירח، אור ירח
Arabischضوء القمر، نور القمر
Persischنور ماه، تابش ماه، کچل
Urduچاندنی، گنجا پن


Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

das vom Mond reflektierte Licht, der Lichtschein des Mondes; Mondlicht

Übersetzungen

Englisch moonlight, moonshine
Dänisch måneskin
Finnisch kuunvalo, kuun säde, kuunloiste
Französisch clair de lune, lueur de lune, lumière de lune
Griechisch σεληνόφως, φεγγαρόφωτο, φως της σελήνης
Italienisch chiaro di luna, lume di luna
Japanisch 月光
Polnisch blask księżyca, światło księżyca
Schwedisch månsken
Spanisch claro de luna, luz de luna, reflejo lunar
Türkisch ay ışığı, feray
Ungarisch holdfény, holdvilág
Russisch лунный свет, свет луны
Portugiesisch luz do luar, reflexo da lua
Tschechisch měsíční svit, měsíční světlo
Ukrainisch місячне світло, світло місяця
Rumänisch lumina lunară, reflexie lunară
Niederländisch maanlicht
Norwegisch måneskinn
Belorussisch месячнае святло, святло месяца
Bulgarisch лунна светлина, светлина от луната
Kroatisch mjesečina
Baskisch ilunabarra, ilunargia
Bosnisch mjesečina
Slowakisch mesačné svetlo, mesačný svit
Slowenisch mesečina
Katalanisch llum de lluna
Mazedonisch месечина
Serbisch mesečina, mjesečeva svetlost
Hindi चाँदनी
Koreanisch 달빛
Usbekisch oy nuri
Marathi चंद्रप्रकाश
Lettisch mēness gaisma
Kurdisch nûra mehê
Bengalisch চাঁদনি
Tamil சந்திர ஒளி
Chinesisch 月光
Estnisch kuuvalgus
Armenisch Լուսնի լույս
Telugu చంద్రకాంతి
Vietnamesisch ánh trăng
Thailändisch แสงจันทร์
Georgisch მთვარის სინათლე
Nepalesisch चन्द्रमाको प्रकाश
Aserbaidschanisch ay işığı
Indonesisch cahaya bulan
Albanisch drita e hënës
Arabischضوء القمر، نور القمر
Persischتابش ماه، نور ماه
Urduچاندنی
Hebräischאור ירח
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Anblick des scheinenden Mondes selbst

Übersetzungen

Englisch moonlight
Schwedisch månljus, månsken
Russisch лунный свет, свет луны
Portugiesisch luz do luar, reflexo da lua
Griechisch φως του φεγγαριού
Italienisch chiaro di luna
Französisch lueur de lune, lumière de lune
Ungarisch holdfény
Spanisch luz de luna, reflejo lunar
Tschechisch měsíční svit
Ukrainisch місячне світло, світло місяця
Polnisch blask księżyca, światło księżyca
Rumänisch lumina lunii
Türkisch ay ışığı
Niederländisch maanlicht
Norwegisch måneskinn
Finnisch kuun säihkeys, kuunvalo
Belorussisch святло месяца
Bulgarisch лунен блясък, лунна светлина
Kroatisch mjesečina
Baskisch ilunabarra
Bosnisch mjesečina
Japanisch 月光
Slowakisch mesiac
Slowenisch mesečina
Dänisch måneskin
Katalanisch llum de lluna
Mazedonisch месечина
Serbisch mesečina, sjaj meseca
Arabischضوء القمر
Persischنور ماه
Urduچاندنی
Hebräischאור הירח
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Glatze

Übersetzungen

Englisch bald head, baldness
Schwedisch måne
Russisch лысина
Portugiesisch calvície, careca
Italienisch calvizie, testa rasata
Ungarisch kopaszság
Ukrainisch ліс
Türkisch kel
Norwegisch baldness, skallet hode
Finnisch kalju
Bulgarisch косопад
Kroatisch ćelavi, ćelavost
Baskisch baldintza
Slowakisch holá hlava
Slowenisch baldness, pleša
Serbisch ćelavi, ćelavost
Urduگنجا پن
Persischکچل
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch moonlight, moonshine
Spanisch claro de luna
Französisch clair de lune
Italienisch chiaro di luna, lume di luna
Polnisch poświata księżycowa
Portugiesisch luar
Russisch лу́нный свет
Tschechisch měsíční svit
Finnisch kuutamo
Niederländisch maneschijn
Türkisch ay ışığı
Arabischضوء القمر

Synonyme

Deklination

Mond(en)schein(e)s · Mond(en)scheine

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 35621, 35621, 35621