Übersetzungen des Substantivs Marine

Übersetzung Substantiv Marine: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Marine, die

Übersetzungen

Englisch navy, marine, maritime service, merchant navy
Russisch военно-морские силы, военно-морской флот, мари́на, морско́й пейза́ж, морской флот, флот, морская служба, морское дело, ...
Spanisch marina, flota comercial, fuerzas navales, navegación civil
Französisch marine, marine civile, marine marchande, marine militaire
Türkisch deniz kuvvetleri, bahriye, denizcilik, ticaret filosu
Portugiesisch marinha, armada, esquadra, forças navais, marinha civil, marinha mercante
Italienisch marina, Kriegsmarine, Marine, marina commerciale, navigazione civile
Rumänisch marină, marină militară, forțele navale, marine civilă, marine comercială
Ungarisch haditengerészet, tengerészet, kereskedelmi flotta
Polnisch marynarka, marynarka wojenna, marynarka handlowa, handelsmarine
Griechisch ναυτικό, εμπορικό ναυτικό, ναυτικές δυνάμεις, ναυτιλία
Niederländisch marine, zeegezicht, zeestuk, handelsmarine, marine strijdkrachten, zeewateren
Tschechisch námořnictvo, námořní síly, obchodní loďstvo
Schwedisch marin, flotta, handelsflotta, sjöfart
Dänisch marine, søværn, handelsmarine, maritime
Japanisch 海軍, 商船隊, 海事
Katalanisch forces nàutiques, marina, marina comercial, nàutica
Finnisch merivoimat, laivasto, kauppalaivasto, merenkulku
Norwegisch marine, handelsmarine, maritim, sjøfart, sjømilitære
Baskisch itsas armada, itsas indarra, merkantila itsasontzi
Serbisch mornarica, pomorstvo, trgovinska mornarica
Mazedonisch морнарица, морска служба, трговска морнарица
Slowenisch morska plovba, morska vojska, pomorska dejavnost, pomorska vojska, trgovska mornarica
Slowakisch námorné sily, námorníctvo, obchodná námorná doprava
Bosnisch pomorske snage, pomorstvo, trgovinska mornarica
Kroatisch mornarica, pomorstvo, trgovinska mornarica
Ukrainisch військово-морські сили, морська справа, торгова морська
Bulgarisch военноморски сили, морска служба, търговски флот
Belorussisch гандлёвы флот, марскі флот, марскія сілы
Hebräischימאות، כוחות ימית، סוחר
Arabischالبحرية، البحرية التجارية، القوات البحرية، الملاحة المدنية
Persischنیروی دریایی، تجارت دریایی، دریایی
Urduبحریہ، تجارتی بحریہ، سمندری

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die zur Seekriegsführung bestimmten Streitkräfte eines Staates; Kriegsflotte, Kriegsmarine, Seemacht, Seestreitkräfte

Übersetzungen

Englisch navy
Dänisch marine, søværn
Finnisch merivoimat
Französisch marine, marine militaire
Italienisch marina, Kriegsmarine, Marine
Japanisch 海軍
Niederländisch marine, marine strijdkrachten
Norwegisch marine, sjømilitære
Polnisch marynarka wojenna
Portugiesisch marinha, forças navais
Rumänisch marină, marină militară, forțele navale
Russisch военно-морские силы, военно-морской флот, морской флот
Schwedisch marin, flotta
Spanisch marina, fuerzas navales
Tschechisch námořnictvo
Ungarisch haditengerészet
Griechisch ναυτικές δυνάμεις
Ukrainisch військово-морські сили
Türkisch deniz kuvvetleri
Belorussisch марскія сілы
Bulgarisch военноморски сили
Kroatisch mornarica
Baskisch itsas armada
Bosnisch pomorske snage
Slowakisch námorné sily
Slowenisch morska vojska, pomorska vojska
Katalanisch forces nàutiques
Mazedonisch морнарица
Serbisch mornarica
Arabischالقوات البحرية
Persischنیروی دریایی
Urduبحریہ
Hebräischכוחות ימית
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

kurz für Handelsmarine; das zivile Seewesen eines Staates; Handelsflotte

Übersetzungen

Englisch marine, navy, maritime service, merchant navy
Französisch marine, marine civile, marine marchande
Italienisch marina, marina commerciale, navigazione civile
Portugiesisch marinha, marinha civil, marinha mercante
Rumänisch marină, marine civilă, marine comercială
Schwedisch flotta, marin, handelsflotta, sjöfart
Spanisch marina, flota comercial, navegación civil
Russisch морская служба, морское дело, торговый флот
Griechisch εμπορικό ναυτικό, ναυτιλία
Ungarisch tengerészet, kereskedelmi flotta
Tschechisch námořnictvo, námořní síly, obchodní loďstvo
Ukrainisch морська справа, торгова морська
Polnisch marynarka, handelsmarine
Türkisch denizcilik, ticaret filosu
Niederländisch marine, handelsmarine, zeewateren
Norwegisch handelsmarine, maritim, sjøfart
Finnisch kauppalaivasto, merenkulku
Belorussisch гандлёвы флот, марскі флот
Bulgarisch морска служба, търговски флот
Kroatisch pomorstvo, trgovinska mornarica
Baskisch itsas armada, itsas indarra, merkantila itsasontzi
Bosnisch pomorstvo, trgovinska mornarica
Japanisch 商船隊, 海事
Slowakisch námorníctvo, obchodná námorná doprava
Slowenisch morska plovba, pomorska dejavnost, trgovska mornarica
Dänisch handelsmarine, maritime
Katalanisch marina, marina comercial, nàutica
Mazedonisch морска служба, трговска морнарица
Serbisch pomorstvo, trgovinska mornarica
Arabischالبحرية التجارية، الملاحة المدنية
Persischتجارت دریایی، دریایی
Urduتجارتی بحریہ، سمندری
Hebräischימאות، סוחר
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch marine, navy
Spanisch marina
Französisch marine
Italienisch marina
Polnisch marynarka, marynarka handlowa
Portugiesisch armada, esquadra, marinha
Russisch мари́на, морско́й пейза́ж, флот
Griechisch ναυτικό
Finnisch laivasto
Ungarisch tengerészet
Niederländisch zeegezicht, zeestuk
Türkisch bahriye, deniz kuvvetleri
Arabischالبحرية

Synonyme

Deklination

Marine · Marinen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3127, 3127