Übersetzungen des Substantivs Langeweile

Übersetzung Substantiv Langeweile: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Langeweile, die

Übersetzungen

Englisch boredom, ennui, tedium
Russisch скука, ску́ка, тоска́
Spanisch aburrimiento, hastío, tedio
Französisch ennui
Türkisch can sıkıntısı, sıkıntı
Portugiesisch tédio, aborrecimento, chateação, enfado, fastio
Italienisch noia, tedio, uggia, barba, borsa, inedia
Rumänisch plictiseală
Ungarisch unalom, unatkozás
Polnisch nuda
Griechisch αδιαφορία, ανία, βαρεμάρα, πλήξη
Niederländisch verveling
Tschechisch nuda
Schwedisch kedsomhet, leda, långtråkighet, tråkighet
Dänisch kedsomhed
Japanisch 退屈, 無聊
Katalanisch avorriment, monotonia
Finnisch ikävystyminen, ikävyys, ikävä, tylsyys
Norwegisch kjedsomhet
Baskisch asperdura, nekea
Serbisch dosada
Mazedonisch досада
Slowenisch dolgočasje, igra
Slowakisch nuda
Bosnisch dosada
Kroatisch dosada
Ukrainisch нудьга, туга
Bulgarisch скука
Belorussisch аднастайнасць, нудота
Indonesisch kebosanan, kejenuhan
Vietnamesisch sự buồn chán
Usbekisch zerikish
Hindi ऊब, बोरियत
Chinesisch 无聊
Thailändisch ความเบื่อ, ความเบื่อหน่าย
Koreanisch 권태, 지루함
Aserbaidschanisch bezginlik, can sıxıntısı
Georgisch მოსაწყენობა
Bengalisch একঘেয়েমি
Albanisch mërzi, mërzitje
Marathi कंटाळा
Nepalesisch ऊब, विरक्ति
Telugu బోరు, విసుగు
Lettisch garlaicība
Tamil சலிப்பு
Estnisch igavus
Armenisch ձանձրույթ
Kurdisch bêzarî
Hebräischשעמום
Arabischملل
Persischبی‌حوصلگی، کسالت، بی حوصله گی
Urduبوریت


Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

[Gefühle] Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit; Zeitlang

Übersetzungen

Englisch boredom
Dänisch kedsomhed
Französisch ennui
Italienisch noia, tedio, uggia
Japanisch 退屈, 無聊
Katalanisch avorriment, monotonia
Norwegisch kjedsomhet
Portugiesisch tédio, chateação
Schwedisch kedsomhet, leda, långtråkighet, tråkighet
Spanisch aburrimiento
Tschechisch nuda
Türkisch can sıkıntısı, sıkıntı
Russisch скука
Griechisch αδιαφορία, βαρεμάρα
Ungarisch unalom, unatkozás
Ukrainisch нудьга
Polnisch nuda
Rumänisch plictiseală
Niederländisch verveling
Finnisch ikävystyminen, tylsyys
Belorussisch аднастайнасць, нудота
Bulgarisch скука
Kroatisch dosada
Baskisch asperdura, nekea
Bosnisch dosada
Slowakisch nuda
Slowenisch dolgočasje, igra
Mazedonisch досада
Serbisch dosada
Hindi ऊब, बोरियत
Koreanisch 권태, 지루함
Usbekisch zerikish
Marathi कंटाळा
Lettisch garlaicība
Kurdisch bêzarî
Bengalisch একঘেয়েমি
Tamil சலிப்பு
Chinesisch 无聊
Estnisch igavus
Armenisch ձանձրույթ
Telugu బోరు, విసుగు
Vietnamesisch sự buồn chán
Thailändisch ความเบื่อ, ความเบื่อหน่าย
Georgisch მოსაწყენობა
Nepalesisch ऊब, विरक्ति
Aserbaidschanisch bezginlik, can sıxıntısı
Indonesisch kebosanan, kejenuhan
Albanisch mërzi, mërzitje
Arabischملل
Persischبی‌حوصلگی، کسالت
Urduبوریت
Hebräischשעמום
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch boredom, ennui, tedium
Spanisch aburrimiento, hastío, tedio
Französisch ennui
Italienisch barba, borsa, inedia, noia, tedio, uggia
Polnisch nuda
Portugiesisch aborrecimento, enfado, fastio, tédio
Russisch ску́ка, тоска́
Griechisch ανία, πλήξη
Finnisch ikävyys, ikävä
Ungarisch unalom
Niederländisch verveling
Rumänisch plictiseală

Synonyme

a.≡ Zeitlang

Synonyme

Deklination

Lang(e)weile · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 85607