Definition des Substantivs Langeweile
Definition des Substantivs Langeweile: Menschen; Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit; Zeitlang mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Langeweile, die
Lang(e)weile
·
-
boredom, ennui, tedium
/ˈlaŋəˌvaɪlə/ · /ˈlaŋəˌvaɪlə/
[Gefühle] Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit; Zeitlang
» Ich habe Langeweile
. I'm bored.
Bedeutungen
- a.[Gefühle] Gefühl der Untätigkeit, der Eintönigkeit, Zeitlang
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Beispielsätze
- Ich habe
Langeweile
.
I'm bored.
- Hast du gerade
Langeweile
?
Are you bored right now?
- Ich sterbe noch vor
Langeweile
.
I am dying of boredom.
- Nicht Unglück, sondern
Langeweile
ist das Gegenteil von Glück.
Not misfortune, but boredom is the opposite of happiness.
- Seine Arbeit bereitete ihm
Langeweile
.
He was bored with his job.
- Aller Laster Anfang ist die
Langeweile
.
Boredom is the beginning of all vices.
- Wer Sorgen hat, hat keine
Langeweile
.
Those who have worries have no boredom.
- Das Geheimnis der
Langeweile
ist, alles sagen zu wollen.
The secret of boredom is wanting to say everything.
- Die
Langeweile
wird in der heutigen Gesellschaft leider gar nicht geschätzt.
Unfortunately, boredom is not appreciated in today's society.
- Wir versinken nicht in tödlicher
Langeweile
.
We do not sink into deadly boredom.
Beispielsätze
Übersetzungen
- boredom, ennui, tedium
скука, ску́ка, тоска́
aburrimiento, hastío, tedio
ennui
can sıkıntısı, sıkıntı
tédio, aborrecimento, chateação, enfado, fastio
noia, tedio, uggia, barba, borsa, inedia
plictiseală
unalom, unatkozás
nuda
αδιαφορία, ανία, βαρεμάρα, πλήξη
verveling
nuda
kedsomhet, leda, långtråkighet, tråkighet
kedsomhed
退屈, 無聊
avorriment, monotonia
ikävystyminen, ikävyys, ikävä, tylsyys
kjedsomhet
asperdura, nekea
dosada
досада
dolgočasje, igra
nuda
dosada
dosada
нудьга, туга
скука
аднастайнасць, нудота
kebosanan, kejenuhan
sự buồn chán
zerikish
ऊब, बोरियत
无聊
ความเบื่อ, ความเบื่อหน่าย
권태, 지루함
bezginlik, can sıxıntısı
მოსაწყენობა
একঘেয়েমি
mërzi, mërzitje
कंटाळा
ऊब, विरक्ति
బోరు, విసుగు
garlaicība
சலிப்பு
igavus
ձանձրույթ
bêzarî
שעמום
ملل
بیحوصلگی، کسالت، بی حوصله گی
بوریت- ...
Übersetzungen