Übersetzungen des Substantivs Kunstpause

Übersetzung Substantiv Kunstpause: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kunstpause, die

Übersetzungen

Englisch dramatic pause, artistic pause, deliberate pause, hesitation, pause, pause for effect
Russisch пауза, эмфати́ческая па́уза
Spanisch pausa dramática, pausa artística, pausa intencionada, pausa involuntaria
Französisch pause calculée, pause artistique, pause involontaire, pause réfléchie, silence expressif
Türkisch ara verme, duraksama, düşünme molası, sanat molası
Portugiesisch pausa artística, pausa dramática, pausa involuntária
Italienisch pausa a effetto, pausa retorica, interruzione, pausa artistica, pausa espressiva, pausa imprevista
Rumänisch pauză artistică, pauză neintenționată
Ungarisch szünet
Polnisch pauza artystyczna, przerwa
Griechisch παύση
Niederländisch pauze, aarzeling, effectpauze, onderbreking, ongewilde pauze, opzettelijke pauze
Tschechisch pauza, umělecká pauza, úmyslná přestávka
Schwedisch paus, tystnad
Dänisch kunstpause, pause, pauses
Japanisch 間, 間が空く, 間を置く
Katalanisch pausa artística, pausa expressiva, silenci involuntari
Finnisch taidepysähdys, tauko
Norwegisch pause, pausestopp, talepause
Baskisch isiltze, pausatze
Serbisch umetnička pauza
Mazedonisch уметничка пауза
Slowenisch umetniška pavza
Slowakisch nepríjemné zastavenie, umelecká pauza
Bosnisch umjetnička pauza, pauza
Kroatisch umjetnička pauza
Ukrainisch пауза
Bulgarisch изкуствена пауза, пауза
Belorussisch маўленчая паўза, недахоп, пауза
Hebräischהפסקה לא רצויה، הפסקת אמנות
Arabischتوقف غير مقصود، توقف فني
Persischوقفه هنری
Urduخاموشی، رکنا، وقفہ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Sprache] bewusst eingelegte Sprechpause, um das Gesagte wirken zu lassen, eine Pointe zu setzen oder Ähnliches

Übersetzungen

Englisch dramatic pause, artistic pause
Französisch pause artistique, pause calculée, pause réfléchie
Italienisch pausa a effetto, pausa artistica, pausa espressiva, pausa retorica
Spanisch pausa artística, pausa dramática, pausa intencionada
Russisch пауза
Portugiesisch pausa artística, pausa dramática
Griechisch παύση
Ungarisch szünet
Tschechisch pauza, umělecká pauza
Ukrainisch пауза
Polnisch pauza artystyczna
Rumänisch pauză artistică
Türkisch düşünme molası, sanat molası
Niederländisch pauze
Norwegisch pause
Schwedisch paus, tystnad
Finnisch taidepysähdys
Belorussisch маўленчая паўза
Bulgarisch изкуствена пауза
Kroatisch umjetnička pauza
Baskisch isiltze, pausatze
Bosnisch umjetnička pauza
Japanisch 間, 間を置く
Slowakisch umelecká pauza
Slowenisch umetniška pavza
Dänisch pauses
Katalanisch pausa artística, pausa expressiva
Mazedonisch уметничка пауза
Serbisch umetnička pauza
Arabischتوقف فني
Persischوقفه هنری
Urduخاموشی، وقفہ
Hebräischהפסקת אמנות
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Kunst] ungewolltes Stocken bei einer Rede, einem Vortrag oder Ähnlichem

Übersetzungen

Englisch hesitation, pause
Russisch пауза
Portugiesisch pausa involuntária
Griechisch παύση
Italienisch interruzione, pausa imprevista
Französisch pause involontaire
Ungarisch szünet
Spanisch pausa involuntaria
Tschechisch pauza
Ukrainisch пауза
Polnisch przerwa
Rumänisch pauză neintenționată
Türkisch ara verme, duraksama
Niederländisch onderbreking, pauze
Norwegisch pausestopp, talepause
Schwedisch paus, tystnad
Finnisch tauko
Belorussisch недахоп, пауза
Bulgarisch пауза
Kroatisch umjetnička pauza
Baskisch isiltze
Bosnisch pauza, umjetnička pauza
Japanisch 間, 間が空く
Slowakisch nepríjemné zastavenie
Slowenisch umetniška pavza
Dänisch pause
Katalanisch silenci involuntari
Mazedonisch уметничка пауза
Serbisch umetnička pauza
Arabischتوقف غير مقصود
Persischوقفه هنری
Urduخاموشی، رکنا
Hebräischהפסקה לא רצויה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch deliberate pause, dramatic pause, pause for effect
Spanisch pausa dramática
Französisch pause calculée, silence expressif
Italienisch pausa a effetto, pausa retorica
Russisch эмфати́ческая па́уза
Tschechisch úmyslná přestávka
Dänisch kunstpause
Niederländisch aarzeling, effectpauze, ongewilde pauze, opzettelijke pauze
Polnisch pauza artystyczna

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Kunstpause · Kunstpausen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1012322, 1012322