Übersetzungen des Substantivs Kuhle

Übersetzung Substantiv Kuhle: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Kuhle, die

Übersetzungen

Englisch hollow, pit, scrape, bread portion, bread roll, depression, indentation, resting place, ...
Russisch кусок хлеба, углубле́ние, углубление, укрытие, я́ма
Spanisch depresión, hoyo, lugar de descanso, porción de pan, refugio
Französisch abri, creux, cuvette, dépression, morceau de pain
Türkisch barınak, ekmek parçası, sığınak, çukur, derece
Portugiesisch abrigo, cova, depressão, porção de pão, reentrância
Italienisch depressione, fetta di pane, fossa, incavo, riparo
Rumänisch adăpost, bucată de pâine, cavitate, depresiune
Ungarisch búvóhely, horpadás, kenyéradag, mélyedés
Polnisch zagłębienie, dołek, dziura, dół, kawałek chleba, miejsce odpoczynku, schronienie
Griechisch βύθισμα, κατάθλιψη, καταφύγιο, κομμάτι ψωμιού, λάκκος
Niederländisch broodportie, depressie, inkeping, kuil, put, schuilplaats, uitholling
Tschechisch jamka, plátek chleba, prohlubeň, úkryt
Schwedisch brödbit, fördjupning, grop, skyddad viloplats
Dänisch brødportion, fordybning, kule, lysthus, skjul
Japanisch くぼみ, パンの一切れ, 隠れ家
Katalanisch cavitat, cova, depressió, refugi, tall
Finnisch kuoppa, leipäannos, lepopaikka, suojapaikka, syvennys
Norwegisch brødskive, fordypning, grop, lyplass
Baskisch atsedenleku, babesleku, ogitako zatia, txiki sakonera
Serbisch depresija, kolač, sklonište, udubljenje, zaklon
Mazedonisch вдлабување, дупка, парче леб, скривалиште
Slowenisch jamo, kosa kruha, počivališče, vdolbina, zavetje
Slowakisch chliebová porcia, jamka, prehlbina, úkryt
Bosnisch depresija, kruh, mjesto za odmor, udubljenje, zaklon
Kroatisch dolina, kruh, sklonište, udubljenje, zaklon
Ukrainisch місце для відпочинку, углублення, укриття, хлібна порція, ямка
Bulgarisch вдлъбнатина, долчинка, укритие, хляб
Belorussisch крухмаль, схава, углубленне
Indonesisch lekuk
Vietnamesisch lõm
Usbekisch teshik
Hindi गड्ढा
Chinesisch 凹坑
Thailändisch บุ๋ม
Koreanisch 오목
Aserbaidschanisch deşik
Georgisch ხვრელი
Bengalisch গর্ত
Albanisch holl
Marathi गड्ढा
Nepalesisch खाडो
Lettisch bedre
Tamil துளை
Estnisch lohk
Armenisch խոռոչ
Hebräischמקום מנוחה، מקום שינה، פרוסת לחם، שקע
Arabischانخفاض، تجويف، قطعة خبز، مأوى
Persischفرورفتگی، قسمت نان، پناهگاه، گودی
Urduروٹی کا ٹکڑا، پناہ گاہ، گڑھا، گہرا

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eine kleine Vertiefung; Mulde, Senke

Übersetzungen

Englisch depression, hollow, indentation, pit
Russisch углубление
Portugiesisch depressão, reentrância
Griechisch βύθισμα, κατάθλιψη
Italienisch depressione, incavo
Französisch creux, dépression
Ungarisch horpadás, mélyedés
Spanisch depresión, hoyo
Tschechisch jamka, prohlubeň
Ukrainisch углублення, ямка
Polnisch dołek, zagłębienie
Rumänisch cavitate, depresiune
Türkisch çukur, derece
Niederländisch depressie, inkeping
Norwegisch fordypning, grop
Schwedisch fördjupning, grop
Finnisch kuoppa, syvennys
Belorussisch углубленне
Bulgarisch вдлъбнатина, долчинка
Kroatisch dolina, udubljenje
Baskisch txiki sakonera
Bosnisch depresija, udubljenje
Japanisch くぼみ
Slowakisch jamka, prehlbina
Slowenisch jamo, vdolbina
Dänisch fordybning
Katalanisch cavitat, depressió
Mazedonisch вдлабување, дупка
Serbisch depresija, udubljenje
Hindi गड्ढा
Koreanisch 오목
Usbekisch teshik
Marathi गड्ढा
Lettisch bedre
Bengalisch গর্ত
Tamil துளை
Chinesisch 凹坑
Estnisch lohk
Armenisch խոռոչ
Vietnamesisch lõm
Thailändisch บุ๋ม
Georgisch ხვრელი
Nepalesisch खाडो
Aserbaidschanisch deşik
Indonesisch lekuk
Albanisch holl
Arabischانخفاض، تجويف
Persischفرورفتگی، گودی
Urduگڑھا، گہرا
Hebräischשקע
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Tiere] windgeschützter, trockener Ruhe- oder Schlafplatz von Wild

Übersetzungen

Englisch resting place, scrape, shelter
Russisch укрытие
Portugiesisch abrigo
Griechisch καταφύγιο
Italienisch riparo
Französisch abri
Ungarisch búvóhely
Spanisch lugar de descanso, refugio
Tschechisch úkryt
Ukrainisch місце для відпочинку, укриття
Polnisch miejsce odpoczynku, schronienie
Rumänisch adăpost
Türkisch barınak, sığınak
Niederländisch schuilplaats
Norwegisch lyplass
Schwedisch skyddad viloplats
Finnisch lepopaikka, suojapaikka
Belorussisch схава
Bulgarisch укритие
Kroatisch sklonište, zaklon
Baskisch atsedenleku, babesleku
Bosnisch mjesto za odmor, zaklon
Japanisch 隠れ家
Slowakisch úkryt
Slowenisch počivališče, zavetje
Dänisch lysthus, skjul
Katalanisch cova, refugi
Mazedonisch скривалиште
Serbisch sklonište, zaklon
Arabischمأوى
Persischپناهگاه
Urduپناہ گاہ
Hebräischמקום מנוחה، מקום שינה
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Brotportion

Übersetzungen

Englisch bread portion, bread roll
Russisch кусок хлеба
Portugiesisch porção de pão
Griechisch κομμάτι ψωμιού
Italienisch fetta di pane
Französisch morceau de pain
Ungarisch kenyéradag
Spanisch porción de pan
Tschechisch plátek chleba
Ukrainisch хлібна порція
Polnisch kawałek chleba
Rumänisch bucată de pâine
Türkisch ekmek parçası
Niederländisch broodportie
Norwegisch brødskive
Schwedisch brödbit
Finnisch leipäannos
Belorussisch крухмаль
Bulgarisch хляб
Kroatisch kruh
Baskisch ogitako zatia
Bosnisch kruh
Japanisch パンの一切れ
Slowakisch chliebová porcia
Slowenisch kosa kruha
Dänisch brødportion
Katalanisch tall
Mazedonisch парче леб
Serbisch kolač
Arabischقطعة خبز
Persischقسمت نان
Urduروٹی کا ٹکڑا
Hebräischפרוסת לחם
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch hollow, pit, scrape
Französisch cuvette
Italienisch fossa
Russisch углубле́ние, я́ма
Dänisch kule
Griechisch λάκκος
Niederländisch kuil, put, uitholling
Polnisch dziura, dół, zagłębienie
Portugiesisch cova

Synonyme

a.≡ Mulde ≡ Senke

Synonyme

Deklination

Kuhle · Kuhlen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 414569, 414569, 414569