Übersetzungen des Substantivs Krawallmacher

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Krawallmacher⁵, der

Übersetzungen

 disturber, hooligan, rioter, rowdy, troublemaker

 беспорядочник, буя́н, скандали́ст, хулиган

 alborotador, pendenciero, perturbador

 fauteur de troubles, casseur, émeutier

 gürültücü, kargaşa çıkaran

 agitador, arruaceiro, baderneiro, desordeiro, perturbador

 attaccabrighe, agitatori, bullo, casinaro, chiassone, disturbatore, teppista

 provocator, turbulent

 lármás, rendbontó

 awanturnik, chuligan

 ταραξίας

 onruststoker, rellenmaker

 neklidník, výtržník

 bråkmakare

 urolige

 騒動を起こす人

 altercat, desordre

 häiriköitsijä, meluaja

 bråkmaker, urolighetsstifter

 zarata egile

 narušavalac reda, uzročnik nemira

 бунтовник, немирник

 nemirnež, razgrajač

 nepokojník, výtržník

 narušitelj mira, uzročnik nemira

 narušitelj mira, uzročnik nemira

 бунтівник, провокатор

 бунтовник, разбойник

 беспарадкавод

 pelaku kerusuhan

 kẻ gây rối

 to'polchi

 उपद्रवी, दंगाई

 暴徒, 闹事者

 ผู้ก่อความวุ่นวาย

 소요유발자, 폭도

 iğtişaş törədən şəxs

 რიოტერი

 দাঙ্গাবাজ

 hooligan

 उपद्रवी, दंगाई

 उपद्रवी, दंगाइकर्ता

 దంగాయి

 nemieru kurinātājs

 களவாளி

 rahutuste õhutaja, ärritaja

 խուլիգան

 şerbaz

מהומה

مثير الشغب

آشوبگر

ہنگامہ آرائی کرنے والا

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

---

Überblick

---

[Personen] Person, die lautstark Unruhe stiftet; Aufrührer, Chaot, Krawallbruder, Randalierer, Rowdy

Übersetzungen

 disturber, troublemaker

 беспорядочник, хулиган

 agitador, perturbador

 ταραξίας

 agitatori, disturbatore

 fauteur de troubles

 lármás, rendbontó

 alborotador, perturbador

 neklidník, výtržník

 бунтівник, провокатор

 awanturnik, chuligan

 provocator, turbulent

 gürültücü, kargaşa çıkaran

 onruststoker, rellenmaker

 bråkmaker, urolighetsstifter

 bråkmakare

 häiriköitsijä, meluaja

 беспарадкавод

 бунтовник, разбойник

 narušitelj mira, uzročnik nemira

 zarata egile

 narušitelj mira, uzročnik nemira

 騒動を起こす人

 nepokojník, výtržník

 nemirnež, razgrajač

 urolige

 altercat, desordre

 бунтовник, немирник

 narušavalac reda, uzročnik nemira

 उपद्रवी, दंगाई

 소요유발자, 폭도

 to'polchi

 उपद्रवी, दंगाई

 nemieru kurinātājs

 şerbaz

 দাঙ্গাবাজ

 களவாளி

 暴徒, 闹事者

 rahutuste õhutaja, ärritaja

 խուլիգան

 దంగాయి

 kẻ gây rối

 ผู้ก่อความวุ่นวาย

 რიოტერი

 उपद्रवी, दंगाइकर्ता

 iğtişaş törədən şəxs

 pelaku kerusuhan

 hooligan

مثير الشغب

آشوبگر

ہنگامہ آرائی کرنے والا

מהומה

---

Übersetzungen

 hooligan, rioter, rowdy

 arruaceiro, baderneiro, desordeiro

 attaccabrighe, bullo, casinaro, chiassone, teppista

 casseur, fauteur de troubles, émeutier

 буя́н, скандали́ст

 pendenciero

 awanturnik