Übersetzungen des Substantivs Krampf

C1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Krampf, der

Krampf(e)s · Krämpfe⁰

Übersetzungen

 cramp, spasm, convulsion, effort, nonsense, paroxysm, rubbish, struggle

 бессмыслица, конву́льсия, напряжение, спазм, су́дорога, судорога, усилие

 calambre, espasmo, convulsión, esfuerzo infructuoso, rampa

 crampe, contracture, convulsion, effort infructueux, lutte vaine, soubresaut, spasme

 kramp, gayret, kas spazmı, çaba

 cãibra, espasmo, convulsão, delito, esforço desproporcional, esforço infrutífero, maçada, sacrifício

 crampo, spasmo, convulsione, schifezza, sforzo infruttuoso, sforzo vano, spasimo, stupidaggine

 spasm, convulsie, cramp, crampă, cârcel, efort inutil

 görcs, erőfeszítés, erőlködés, küzdelem

 skurcz, spazm, kolka, kurcz, nonsens, przekręt, wysiłek, zmaganie

 κράμπα, σπασμός, βάσανο

 kramp, gemaaktheid, inspanningen, krampachtig, krampachtig gedoe, stuip

 křeč, křečovitá snaha, marný pokus, neúspěšné úsilí

 kramp, krampaktig, kramper

 krampe, anfald

 けいれん, 徒労, 無駄な努力, 痙攣

 espasme, contracció muscular, esforç inútil

 kramppi, kouristus, spasmi, suonenveto, vaivannäkö

 krampe, anstrengelse, kamp

 ahalegin, krampoa

 grč, napor

 борба, конвулзи, напор, спазам

 krč, napor

 kŕč, námaha

 grč, napor

 grč, napor, spazam

 безрезультатні зусилля, спазм, судома

 спазъм, усилие

 намаганне, напружанне, судома

 kram, usaha sia-sia

 chuột rút, nỗ lực vô ích

 foydasiz urinish, spazm

 ऐंठन, व्यर्थ प्रयास

 徒劳的尝试, 痉挛

 ความพยายามเปล่าประโยชน์, ตะคริว

 경련, 헛된 노력

 boş səy, kramp

 სპაზმი, ფუჭი მცდელობა

 ক্র্যাম্প, ব্যর্থ চেষ্টা

 përpjekje e kotë, spazmë

 अपयशी प्रयत्न, क्रैम्प

 क्रैम्प, व्यर्थ प्रयास

 క్రాంప్, నిరర్థక ప్రయత్నం

 bezjēdzīgs centiens, krampis

 கிராம்ப், வெற்றியில்லாத முயற்சி

 kramp, mõttetu pingutus

 անպետք ջանք, սպազմ

 hewl bêkar, kramp

התכווצות، מאמץ כושל

تشنج، جهد غير مثمر

تلاش بی‌نتیجه، گرفتگی

جدوجہد، درد، کوشش

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

[Medizin] ungewollte starke Muskelanspannung, die mit sehr großen Schmerzen verbunden sein kann; Muskelkrampf

Übersetzungen

 cramp, spasm

 krampe

 crampe

 crampo, spasmo

 espasme, contracció muscular

 krampe

 cãibra, espasmo

 kramp, kramper

 calambre, espasmo

 křeč

 kramp, kas spazmı

 görcs

 судорога

 κράμπα, σπασμός

 спазм, судома

 skurcz, spazm

 cramp, spasm

 kramp

 kramppi, spasmi

 судома

 спазъм

 grč, spazam

 krampoa

 grč

 けいれん, 痙攣

 kŕč

 krč

 конвулзи, спазам

 grč

 ऐंठन

 경련

 spazm

 क्रैम्प

 krampis

 kramp

 ক্র্যাম্প

 கிராம்ப்

 痉挛

 kramp

 սպազմ

 క్రాంప్

 chuột rút

 ตะคริว

 სპაზმი

 क्रैम्प

 kramp

 kram

 spazmë

تشنج

گرفتگی

درد

התכווצות

---

erfolglose oder unverhältnismäßige Bemühung

Übersetzungen

 effort, nonsense, rubbish, struggle

 schifezza, sforzo infruttuoso, sforzo vano, stupidaggine

 напряжение, усилие

 esforço desproporcional, esforço infrutífero

 κράμπα, σπασμός

 effort infructueux, lutte vaine

 erőfeszítés, küzdelem

 esfuerzo infructuoso

 marný pokus, neúspěšné úsilí

 безрезультатні зусилля

 wysiłek, zmaganie

 efort inutil

 gayret, çaba

 inspanningen, krampachtig

 anstrengelse, kamp

 krampaktig

 vaivannäkö

 намаганне, напружанне

 усилие

 napor

 ahalegin

 napor

 徒労, 無駄な努力

 námaha

 napor

 anfald

 esforç inútil

 борба, напор

 napor

 व्यर्थ प्रयास

 헛된 노력

 foydasiz urinish

 अपयशी प्रयत्न

 bezjēdzīgs centiens

 hewl bêkar

 ব্যর্থ চেষ্টা

 வெற்றியில்லாத முயற்சி

 徒劳的尝试

 mõttetu pingutus

 անպետք ջանք

 నిరర్థక ప్రయత్నం

 nỗ lực vô ích

 ความพยายามเปล่าประโยชน์

 ფუჭი მცდელობა

 व्यर्थ प्रयास

 boş səy

 usaha sia-sia

 përpjekje e kotë

جهد غير مثمر

تلاش بی‌نتیجه

جدوجہد، کوشش

מאמץ כושל

---

Übersetzungen

 convulsion, cramp, paroxysm, spasm

 calambre, convulsión, espasmo, rampa

 contracture, convulsion, crampe, soubresaut, spasme

 convulsione, crampo, spasimo, spasmo

 kolka, kurcz, nonsens, przekręt, skurcz, spazm

 convulsão, cãibra, delito, espasmo, maçada, sacrifício

 бессмыслица, конву́льсия, спазм, су́дорога

 křečovitá snaha

 βάσανο, κράμπα, σπασμός

 kouristus, kramppi, suonenveto

 erőlködés

 けいれん

 gemaaktheid, kramp, krampachtig gedoe, stuip

 convulsie, crampă, cârcel, spasm

تشنج