Übersetzungen des Substantivs Komplex

Übersetzung Substantiv Komplex: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv
Komplex, der
Adjektiv
komplex
C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Komplex, der

Übersetzungen

Englisch complex, aggregate, congeries, group of buildings, hang-up, system
Russisch комплекс, блок, ко́мплекс, комплексное соединение
Spanisch complejo, conjunto, complejidad, estructura matemática
Französisch complexe, ensemble, structure
Türkisch kompleks, ada, bileşim, blok, bütünlük, karmaşıklık
Portugiesisch complexo, conjunto
Italienisch complesso, aggregato, arcipelago, struttura matematica
Rumänisch complex, ansamblu, compunere, structură matematică
Ungarisch komplex, komplexus
Polnisch kompleks
Griechisch σύμπλεγμα, σύνθετο, συγκρότημα, κόμπλεξ
Niederländisch complex, blok, complex geheel, complexe verbinding, complexiteit, samenhang
Tschechisch komplex, komplexnost, komplexní sloučenina, komplexní struktura, složitost
Schwedisch komplex
Dänisch kompleks
Japanisch 複合体, コンプレックス, 構造, 複雑性, 集合体
Katalanisch complex, complexe, estructura matemàtica
Finnisch kokonaisuus, kompleksi, monimutkainen rakenne, monimutkaisuus, rakennusryhmä
Norwegisch kompleks
Baskisch konplexu, egitura, konplexutasun, multzo
Serbisch kompleks, kompleksna jedinjenja, kompleksna struktura, kompleksnost, složenost
Mazedonisch комплекс, комплексна соединение, комплексна структура
Slowenisch kompleks, kompleksna spojina, kompleksnost, matematična struktura, zapletenost
Slowakisch komplex, komplexnosť, komplexná zlúčenina, komplexná štruktúra, zložitost
Bosnisch kompleks, kompleksna supstanca, kompleksnost, matematička struktura, složenost
Kroatisch kompleks, kompleksna struktura, kompleksnost, složenost
Ukrainisch комплекс, комплексна сполука, структура
Bulgarisch комплекс, комплексна структура, комплексно съединение
Belorussisch комплекс, камплекс
Hebräischקומפלקס، מבנה מתמטי، מורכב، קבוצה
Arabischمجموعة معقدة، مركب، عقدة نفسية، مجمع، مجموعة مترابطة، هيكل رياضي
Persischمجموعه، ساختار ریاضی، پیوند شیمیایی، پیچیدگی، کمplex
Urduپیچیدگی، مجموعہ، مکمل ساخت، کمپلیکس، گروہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Menge von Einzelheiten, die miteinander verbunden sind und zusammen das Ganze ausmachen

Übersetzungen

Englisch complex, system
Französisch complexe, ensemble
Russisch комплекс
Schwedisch komplex
Tschechisch komplex, komplexnost, složitost
Türkisch bileşim, karmaşıklık, kompleks
Portugiesisch complexo
Griechisch σύμπλεγμα, σύνθετο
Italienisch complesso
Ungarisch komplex
Spanisch complejidad, conjunto
Ukrainisch комплекс
Polnisch kompleks
Rumänisch complex, compunere
Niederländisch complexiteit, samenhang
Norwegisch kompleks
Finnisch kokonaisuus, monimutkaisuus
Belorussisch комплекс
Bulgarisch комплекс
Kroatisch kompleksnost, složenost
Baskisch konplexutasun
Bosnisch kompleksnost, složenost
Japanisch 複合体, 複雑性
Slowakisch komplexnosť, zložitost
Slowenisch kompleksnost, zapletenost
Dänisch kompleks
Katalanisch complex
Mazedonisch комплекс
Serbisch kompleksnost, složenost
Arabischمجموعة معقدة
Persischمجموعه، پیچیدگی
Urduمجموعہ، پیچیدگی
Hebräischמורכב
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

zusammenhängende Gruppe, insbesondere von Gebäuden

Übersetzungen

Englisch complex, group of buildings
Französisch complexe, ensemble
Russisch комплекс, блок
Schwedisch komplex
Tschechisch komplex
Portugiesisch complexo
Griechisch συγκρότημα
Italienisch complesso
Ungarisch komplex
Spanisch complejo, conjunto
Ukrainisch комплекс
Polnisch kompleks
Rumänisch ansamblu, complex
Türkisch kompleks
Niederländisch complex
Norwegisch kompleks
Finnisch kokonaisuus, rakennusryhmä
Belorussisch комплекс
Bulgarisch комплекс
Kroatisch kompleks
Baskisch konplexu, multzo
Bosnisch kompleks
Japanisch 複合体, 集合体
Slowakisch komplex
Slowenisch kompleks
Dänisch kompleks
Katalanisch complex
Mazedonisch комплекс
Serbisch kompleks
Arabischمجموعة مترابطة، مجموعة معقدة
Persischمجموعه
Urduمجموعہ، گروہ
Hebräischקבוצה، קומפלקס
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Gefühle] ins Unterbewusstsein verdrängte Gruppe von Vorstellungen oder nicht verarbeiteten Erlebnissen, die zu dauernder Beunruhigung führen

Übersetzungen

Englisch complex
Französisch complexe
Russisch комплекс
Schwedisch komplex
Tschechisch komplex
Portugiesisch complexo
Griechisch σύμπλεγμα
Italienisch complesso
Ungarisch komplexus
Spanisch complejo
Ukrainisch комплекс
Polnisch kompleks
Rumänisch complex
Türkisch kompleks
Niederländisch complex
Norwegisch kompleks
Finnisch kompleksi
Belorussisch комплекс
Bulgarisch комплекс
Kroatisch kompleks
Baskisch konplexu
Bosnisch kompleks
Japanisch コンプレックス
Slowakisch komplex
Slowenisch kompleks
Dänisch kompleks
Katalanisch complex
Mazedonisch комплекс
Serbisch kompleks
Arabischمجموعة معقدة
Persischکمplex
Urduپیچیدگی
Hebräischקומפלקס
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Wissenschaft] eine bestimmte chemische Verbindung

Übersetzungen

Englisch complex
Französisch complexe
Russisch комплекс, комплексное соединение
Schwedisch komplex
Tschechisch komplex, komplexní sloučenina
Portugiesisch complexo
Griechisch σύνθετο
Italienisch complesso
Ungarisch komplex
Spanisch complejo
Ukrainisch комплексна сполука
Polnisch kompleks
Rumänisch complex
Türkisch kompleks
Niederländisch complexe verbinding
Norwegisch kompleks
Finnisch kompleksi
Belorussisch комплекс
Bulgarisch комплексно съединение
Kroatisch kompleks
Baskisch konplexu
Bosnisch kompleksna supstanca
Japanisch 複合体
Slowakisch komplexná zlúčenina
Slowenisch kompleksna spojina
Dänisch kompleks
Katalanisch complexe
Mazedonisch комплексна соединение
Serbisch kompleksna jedinjenja
Arabischمركب
Persischپیوند شیمیایی
Urduکمپلیکس
Hebräischקומפלקס
e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Wissenschaft] eine mathematische Struktur

Übersetzungen

Englisch complex
Französisch complexe, structure
Russisch комплекс
Schwedisch komplex
Tschechisch komplex, komplexní struktura
Portugiesisch complexo
Griechisch σύνθετο
Italienisch struttura matematica
Ungarisch komplex
Spanisch estructura matemática
Ukrainisch структура
Polnisch kompleks
Rumänisch structură matematică
Türkisch kompleks
Niederländisch complex
Norwegisch kompleks
Finnisch monimutkainen rakenne
Belorussisch камплекс
Bulgarisch комплексна структура
Kroatisch kompleksna struktura
Baskisch egitura
Bosnisch matematička struktura
Japanisch 構造, 複合体
Slowakisch komplexná štruktúra
Slowenisch matematična struktura
Dänisch kompleks
Katalanisch estructura matemàtica
Mazedonisch комплексна структура
Serbisch kompleksna struktura
Arabischهيكل رياضي
Persischساختار ریاضی
Urduمکمل ساخت، پیچیدگی
Hebräischמבנה מתמטי
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch aggregate, complex, congeries, hang-up
Spanisch complejo
Französisch complexe
Italienisch aggregato, arcipelago, complesso
Polnisch kompleks
Portugiesisch complexo, conjunto
Russisch ко́мплекс
Dänisch kompleks
Griechisch κόμπλεξ, συγκρότημα, σύμπλεγμα
Niederländisch blok, complex, complex geheel
Rumänisch complex
Türkisch ada, blok, bütünlük
Arabischعقدة نفسية، مجمع، مركب

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Komplexes · Komplexe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 81150, 81150, 81150, 81150, 81150