Übersetzungen des Substantivs Kochtopf

Übersetzung Substantiv Kochtopf: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Kochtopf, der

Übersetzungen

Englisch cooking pot, pot, saucepan
Russisch кастрюля, горшо́к, горшок, кастрю́ля
Spanisch olla, cacerola, cazo, marmita, piñata
Französisch marmite, casserole, cocotte, faitout
Türkisch tencere
Portugiesisch panela, tacho
Italienisch pentola, marmitta
Rumänisch cratiță, oală
Ungarisch fazék, edény, lábas
Polnisch garnek, rondel
Griechisch κατσαρόλα
Niederländisch kookpan, kookpot
Tschechisch hrnec, hrnec na vaření
Schwedisch gryta, kastrull
Dänisch gryde
Japanisch 
Katalanisch cassola, olla
Finnisch kattila
Norwegisch gryte, kasserolle
Baskisch ontzi, sukaldaritzaontzi
Serbisch lonac
Mazedonisch котел, сос
Slowenisch kuhinjski lonec, lonček
Slowakisch hrniec
Bosnisch lonac
Kroatisch kuhalo, lonac
Ukrainisch горщик, каструля
Bulgarisch готварски съд, тенджера
Belorussisch кастрюля
Hebräischסיר
Arabischقدر، طنجرة، وعاء طبخ
Persischقابلمه
Urduبرتن، پتیلا

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Kochen] Behälter, in dem Lebensmittel erwärmt, erhitzt oder gekocht werden

Übersetzungen

Englisch cooking pot, pot, saucepan
Französisch marmite, casserole
Norwegisch gryte, kasserolle
Schwedisch gryta, kastrull
Tschechisch hrnec, hrnec na vaření
Ungarisch fazék, edény, lábas
Russisch горшок, кастрюля
Portugiesisch panela
Griechisch κατσαρόλα
Italienisch pentola
Spanisch cacerola, olla
Ukrainisch горщик, каструля
Polnisch garnek
Rumänisch cratiță, oală
Türkisch tencere
Niederländisch kookpan, kookpot
Finnisch kattila
Belorussisch кастрюля
Bulgarisch готварски съд, тенджера
Kroatisch kuhalo, lonac
Baskisch ontzi, sukaldaritzaontzi
Bosnisch lonac
Japanisch 
Slowakisch hrniec
Slowenisch kuhinjski lonec, lonček
Dänisch gryde
Katalanisch cassola, olla
Mazedonisch котел, сос
Serbisch lonac
Arabischقدر، وعاء طبخ
Persischقابلمه
Urduبرتن، پتیلا
Hebräischסיר
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch cooking pot, pot, saucepan
Spanisch cazo, marmita, olla, piñata
Französisch casserole, cocotte, faitout, marmite
Italienisch marmitta, pentola
Polnisch garnek, rondel
Portugiesisch panela, tacho
Russisch горшо́к, кастрю́ля, кастрюля
Tschechisch hrnec
Dänisch gryde
Griechisch κατσαρόλα
Finnisch kattila
Niederländisch kookpan, kookpot
Türkisch tencere
Arabischطنجرة، قدر

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Kochtopf(e)s · Kochtöpfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 153057