Übersetzungen des Substantivs Herstellung

Übersetzung Substantiv Herstellung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Herstellung, die

Übersetzungen

Englisch manufacturing, production, creation, manufacture, assembly, construction, establishing, establishment, ...
Russisch производство, изготовление, возобновле́ние, восстановле́ние, вы́пуск, выздоровле́ние, изготовле́ние, изле́чивание, ...
Spanisch fabricación, producción, fábrica, manufacturación
Französisch fabrication, production, confection, création, facture, établissement
Türkisch üretim, imalat, imal, oluşum, yapım
Portugiesisch produção, fabricação, fabrication, fabrico, manufatura, manufaturação
Italienisch produzione, fabbricazione, manifattura, avvio, fattura, lo stabilire, realizzazione, costruzione
Rumänisch fabricare, producție, confecționare, executare, producere, productie
Ungarisch előállítás, gyártás, helyreállítás, készítés, létesítés, létrehozás, megteremtés
Polnisch produkcja, wytwarzanie, dział produkcji, nawiązywanie
Griechisch παραγωγή, δημιουργία, κατασκευή
Niederländisch fabricage, productie, creatie, genezing, herstel, het tot stand brengen, totstandkoming, vervaardiging
Tschechisch výroba, navázání, produktivita, vytvoření, získání
Schwedisch tillverkning, framställning, produktion, fabrikation, skapande, upprättande, åstadkommande
Dänisch fremstilling, produktion
Japanisch 製造, 製作, 生産
Katalanisch producció, fabricació
Finnisch valmistus, tuotanto, laadinta
Norwegisch fremstilling, produksjon
Baskisch egitea, ekoizpen, eztabaida
Serbisch proizvodnja, izrada, stvaranje
Mazedonisch производство, создавање
Slowenisch izdelava, pridobitev, proizvodnja, ustvarjanje
Slowakisch produkcia, vyrobenie, vytvorenie, výroba
Bosnisch izrada, proizvodnja
Kroatisch izrada, proizvodnja
Ukrainisch виробництво, виготовлення, створення
Bulgarisch производство, изработка, създаване
Belorussisch выраб, вытворчасць, стварэнне
Indonesisch penciptaan, produksi, terwujudnya
Vietnamesisch gây ra, sản xuất, tạo ra
Usbekisch ishlab chiqarish, sodir etish, vujudga keltirish
Hindi उत्पादन, उपलब्धि, प्राप्ति
Chinesisch 产生, 制造, 造成
Thailändisch การทำให้เกิด, การผลิต, การสร้าง
Koreanisch 유발, 제조, 초래
Aserbaidschanisch istehsal, təmin etmə, yaratma
Georgisch გაჩენა, მწარმოებლობა, შექმნა
Bengalisch উৎপাদন, সৃষ্টি, সৃষ্টিকরণ
Albanisch krijim, prodhim, shkaktim
Marathi उत्पादन, घडविणे, निर्मिती
Nepalesisch उत्पादन, उपलब्धि, सिर्जना
Telugu ఉత్పత్తి, సృష్టి
Lettisch izraisīšana, radīšana, ražošana
Tamil உற்பத்தி, உண்டாக்கல்
Estnisch esilekutsumine, tekitamine, tootmine
Armenisch առաջացում, արտադրություն, ստեղծում
Kurdisch çêkirin, avakirina
Hebräischייצור، הפקה
Arabischإنتاج، تصنيع، صنع
Persischتولید، ایجاد
Urduپیداوار، تیاری

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Handel] automatisierter Prozess, dessen Endprodukt eine bestimmte Ware ist; Erzeugung, Fertigung, Produktion, Anfertigung

Übersetzungen

Englisch manufacturing, production, manufacture, preparation
Französisch fabrication, production
Italienisch fabbricazione, produzione, manifattura
Japanisch 製造, 生産, 製作
Katalanisch producció, fabricació
Niederländisch productie, fabricage
Portugiesisch fabricação, produção
Russisch производство, изготовление
Schwedisch produktion, tillverkning, fabrikation, framställning
Spanisch fabricación, producción
Tschechisch výroba, produktivita
Türkisch imalat, üretim
Griechisch παραγωγή
Ungarisch előállítás, gyártás
Ukrainisch виготовлення, виробництво
Polnisch produkcja, wytwarzanie
Rumänisch fabricare, producție
Norwegisch fremstilling, produksjon
Finnisch tuotanto, valmistus
Belorussisch вытворчасць
Bulgarisch изработка, производство
Kroatisch izrada, proizvodnja
Baskisch ekoizpen
Bosnisch izrada, proizvodnja
Slowakisch produkcia, výroba
Slowenisch izdelava, proizvodnja
Dänisch fremstilling, produktion
Mazedonisch производство
Serbisch izrada, proizvodnja
Hindi उत्पादन
Koreanisch 제조
Usbekisch ishlab chiqarish
Marathi उत्पादन
Lettisch ražošana
Kurdisch çêkirin
Bengalisch উৎপাদন
Tamil உற்பத்தி
Chinesisch 制造
Estnisch tootmine
Armenisch արտադրություն
Vietnamesisch sản xuất
Thailändisch การผลิต
Georgisch მწარმოებლობა
Nepalesisch उत्पादन
Aserbaidschanisch istehsal
Indonesisch produksi
Albanisch prodhim
Arabischإنتاج، تصنيع
Persischتولید
Urduپیداوار
Hebräischייצור
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das Erwirken eines Zustandes; Schaffung

Übersetzungen

Englisch creation, manufacturing, production
Russisch производство, создание, установление
Schwedisch framställning, skapande, tillverkning, åstadkommande
Portugiesisch fabrication, produção
Griechisch δημιουργία, παραγωγή
Italienisch produzione, realizzazione
Französisch création, établissement
Ungarisch előállítás, készítés
Spanisch fabricación, producción
Tschechisch vytvoření, získání
Ukrainisch виробництво, створення
Polnisch produkcja, wytwarzanie
Rumänisch fabricare, producție
Türkisch oluşum, üretim
Niederländisch creatie, totstandkoming
Norwegisch fremstilling, produksjon
Finnisch tuotanto, valmistus
Belorussisch выраб, стварэнне
Bulgarisch производство, създаване
Kroatisch izrada, proizvodnja
Baskisch egitea, eztabaida
Bosnisch izrada, proizvodnja
Japanisch 製作, 製造
Slowakisch vyrobenie, vytvorenie
Slowenisch pridobitev, ustvarjanje
Dänisch fremstilling
Katalanisch fabricació, producció
Mazedonisch создавање
Serbisch proizvodnja, stvaranje
Hindi उपलब्धि, प्राप्ति
Koreanisch 유발, 초래
Usbekisch sodir etish, vujudga keltirish
Marathi घडविणे, निर्मिती
Lettisch izraisīšana, radīšana
Kurdisch avakirina, çêkirin
Bengalisch সৃষ্টি, সৃষ্টিকরণ
Tamil உண்டாக்கல், உற்பத்தி
Chinesisch 产生, 造成
Estnisch esilekutsumine, tekitamine
Armenisch առաջացում, ստեղծում
Telugu ఉత్పత్తి, సృష్టి
Vietnamesisch gây ra, tạo ra
Thailändisch การทำให้เกิด, การสร้าง
Georgisch გაჩენა, შექმნა
Nepalesisch उपलब्धि, सिर्जना
Aserbaidschanisch təmin etmə, yaratma
Indonesisch penciptaan, terwujudnya
Albanisch krijim, shkaktim
Arabischإنتاج، تصنيع
Persischایجاد، تولید
Urduتیاری، پیداوار
Hebräischהפקה، ייצור
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch assembly, construction, creation, establishing, establishment, fabrication, make, making, manufacture, manufacturing, production, production department, setting up
Spanisch fabricación, fábrica, manufacturación, producción
Französisch confection, fabrication, facture, production
Italienisch avvio, fabbricazione, fattura, lo stabilire, manifattura, produzione, costruzione
Polnisch dział produkcji, nawiązywanie, produkcja, wytwarzanie
Portugiesisch fabricação, fabrico, manufatura, manufaturação, produção
Russisch возобновле́ние, восстановле́ние, вы́пуск, выздоровле́ние, изготовле́ние, изготовление, изле́чивание, организа́ция, получе́ние, построе́ние, произво́дство, реставра́ция, созда́ние, составле́ние, установле́ние, фабрика́ция
Tschechisch navázání
Dänisch fremstilling
Griechisch δημιουργία, κατασκευή, παραγωγή
Finnisch laadinta, valmistus
Ungarisch gyártás
Niederländisch fabricage, genezing, herstel, het tot stand brengen, vervaardiging
Norwegisch fremstilling
Rumänisch confecționare, executare, producere
Schwedisch upprättande
Türkisch imal, yapım
Arabischإنتاج، صنع

Synonyme

Deklination

Herstellung · Herstellungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23315, 23315