Übersetzungen des Substantivs Hausfrau

Hausfrau, die

Übersetzungen

 housewife, landlady, homemaker, hausfrau

 домохозяйка, арендодательница, дома́шняя хозя́йка, домашняя хозяйка, домохозя́йка, женщина-арендодатель, хозя́йка до́ма

 ama de casa, alquiladora de habitaciones, casera, mujer de alquiler

 femme au foyer, ménagère, logeuse, propriétaire

 ev hanımı, ev kadını

 dona de casa, doméstica, senhora que aluga quartos

 casalinga, donna di casa, locatrice, padrona di casa

 casnică, femeie de închiriat, gospodină

 háziasszony, szobakiadó nő

 gospodyni domowa, gospodyni, pani domu, wynajmująca kobieta

 νοικοκυρά

 huisvrouw, huismoeder, verhuurderin, vrouw des huizes

 domácí žena, hospodyně, pronajímatelka, žena v domácnosti

 hemmafru, husfru, husmor, uthyrningskvinna

 husmor, udlejer

 主婦, 貸家婦

 ama de casa, mestressa de casa, propietària d'habitació

 kotirouva, emäntä, perheenemäntä, vuokraava nainen

 husmor, hjemmeværende, utleiefra

 alokatzaile, etxekoandre

 domaćica, iznajmljivačica

 домаќинка, жена која изнајмува меблирана соба

 gospodinja, najemodajalka

 domáca žena, prenajímačka, žena v domácnosti

 domaćica, iznajmljivačica

 domaćica, iznajmljivačica

 домогосподарка, жінка, що здає кімнату

 домакиня, жена, отдаваща под наем

 домашняя гаспадыня, жанчына, якая здае кватэры

עקרת בית، שוכרת

ربة البيت، ربة بيت، ربة منزل، مؤجرة

خانه‌دار، مستاجر زن

کرایہ دار عورت، گھر سنبھالنے والی عورت، گھر کی عورت

[Berufe] ihren eigenen Haushalt führende und besorgende Frau; Hausherrin

Übersetzungen

 housewife

 husmor

 kotirouva, emäntä, perheenemäntä

 femme au foyer, ménagère

 νοικοκυρά

 casalinga, donna di casa

 主婦

 ama de casa, mestressa de casa

 huisvrouw

 gospodyni domowa

 dona de casa

 casnică

 домохозяйка

 hemmafru, husfru

 ama de casa, alquiladora de habitaciones

 ev hanımı, ev kadını

 háziasszony

 domácí žena, hospodyně

 домогосподарка

 husmor

 домашняя гаспадыня

 домакиня

 domaćica

 etxekoandre

 domaćica

 domáca žena, žena v domácnosti

 gospodinja

 домаќинка

 domaćica

ربة البيت، ربة منزل

خانه‌دار

گھر سنبھالنے والی عورت، گھر کی عورت

עקרת בית

[Haushalt] ein möbliertes Zimmer oder ähnliches vermietende Frau; Gastgeberin, Hauswirtin, Vermieterin

Übersetzungen

 landlady

 арендодательница, женщина-арендодатель

 senhora que aluga quartos

 νοικοκυρά

 locatrice

 propriétaire

 szobakiadó nő

 casera, mujer de alquiler

 pronajímatelka

 жінка, що здає кімнату

 wynajmująca kobieta

 femeie de închiriat

 ev hanımı

 verhuurderin

 utleiefra

 uthyrningskvinna

 vuokraava nainen

 жанчына, якая здае кватэры

 жена, отдаваща под наем

 iznajmljivačica

 alokatzaile

 iznajmljivačica

 貸家婦

 prenajímačka

 najemodajalka

 udlejer

 propietària d'habitació

 жена која изнајмува меблирана соба

 iznajmljivačica

مؤجرة

مستاجر زن

کرایہ دار عورت

שוכרת

Übersetzungen

 homemaker, housewife, landlady, hausfrau

 ama de casa

 femme au foyer, logeuse, ménagère

 casalinga, donna di casa, padrona di casa

 gospodyni, pani domu

 doméstica, dona de casa

 дома́шняя хозя́йка, домашняя хозяйка, домохозя́йка, хозя́йка до́ма

 žena v domácnosti

 háziasszony

 huismoeder, vrouw des huizes

 hjemmeværende, husmor

 gospodină

 husmor

ربة بيت