Übersetzungen des Substantivs Harmonie

Übersetzung Substantiv Harmonie: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Harmonie, die

Harmonie · Harmonien

Übersetzungen

Englisch harmony, accord, agreement, concord, harmoniousness, tune
Russisch гармония, благозву́чие, гармо́ния, согла́сие, согласие, стро́йность
Spanisch armonía, banda sinfónica
Französisch harmonie
Türkisch ahenk, uyum, düzen, uygunluk
Portugiesisch harmonia, concordância
Italienisch armonia, affiatamento, concento, musicalità
Rumänisch armonie, concordie
Ungarisch harmónia, egyezés, összhang
Polnisch harmonia, zgoda
Griechisch αρμονία
Niederländisch harmonie, overeenstemming
Tschechisch harmonie, shoda, soulad
Schwedisch harmoni
Dänisch harmoni, overensstemmelse
Japanisch 調和, ハーモニー, 釣り合い
Katalanisch harmonia
Finnisch harmonia, sointu, sopusointu, yhteisymmärrys
Norwegisch harmoni
Baskisch harmonia
Serbisch harmonija
Mazedonisch хармонија, согласност
Slowenisch harmonija
Slowakisch harmónia, zhoda
Bosnisch harmonija, saglasnost
Kroatisch harmonija, suglasnost
Ukrainisch гармонія, узгодженість
Bulgarisch хармония
Belorussisch гармонія
Indonesisch harmoni, keselarasan
Vietnamesisch hài hòa, hòa hợp, hòa âm
Usbekisch harmoniya, moslik
Hindi मेलजोल, सामंजस्य, हार्मनी
Chinesisch 和声, 和谐, 默契
Thailändisch ความกลมกลืน, ความสามัคคี, ประสานเสียง
Koreanisch 조화, 화음, 화합
Aserbaidschanisch harmoniya, uyğunluq
Georgisch ჰარმონია, თანხმობა
Bengalisch সামঞ্জস্য, সৌহার্দ্য, হারমনি
Albanisch harmoni, mirëkuptim
Marathi समरसता, सामंजस्य, हार्मनी
Nepalesisch मेलजोल, सामञ्जस्य, हार्मनी
Telugu ఐక్యం, సమరస్యం, హార్మనీ
Lettisch harmonija, saskaņa
Tamil இணக்கம், ஒற்றுமை, ஹார்மனி
Estnisch harmoonia, kooskõla
Armenisch հարմոնիա, համաձայնություն
Kurdisch harmoniya, harmonî, hevpeymanî
Hebräischהרמוניה
Arabischتناغم، انسجام، تناسق
Persischهماهنگی، آوای خوش
Urduہم آہنگی، ہم نوائی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

gute Übereinstimmung, vor allem zwischen Partnern

Übersetzungen

Englisch harmony, accord, agreement
Französisch harmonie
Italienisch armonia
Portugiesisch harmonia, concordância
Schwedisch harmoni
Spanisch armonía
Ungarisch harmónia, egyezés
Russisch гармония
Griechisch αρμονία
Tschechisch shoda
Ukrainisch гармонія, узгодженість
Polnisch harmonia, zgoda
Rumänisch armonie, concordie
Türkisch ahenk, uyum
Niederländisch harmonie, overeenstemming
Norwegisch harmoni
Finnisch harmonia, yhteisymmärrys
Belorussisch гармонія
Bulgarisch хармония
Kroatisch harmonija, suglasnost
Baskisch harmonia
Bosnisch harmonija, saglasnost
Japanisch ハーモニー, 調和
Slowakisch harmónia, zhoda
Slowenisch harmonija
Dänisch harmoni
Katalanisch harmonia
Mazedonisch согласност, хармонија
Serbisch harmonija
Hindi मेलजोल, सामंजस्य
Koreanisch 조화, 화합
Usbekisch harmoniya, moslik
Marathi समरसता, सामंजस्य
Lettisch harmonija, saskaņa
Kurdisch harmonî, hevpeymanî
Bengalisch সামঞ্জস্য, সৌহার্দ্য
Tamil இணக்கம், ஒற்றுமை
Chinesisch 和谐, 默契
Estnisch harmoonia, kooskõla
Armenisch համաձայնություն, հարմոնիա
Telugu ఐక్యం, సమరస్యం
Vietnamesisch hài hòa, hòa hợp
Thailändisch ความกลมกลืน, ความสามัคคี
Georgisch თანხმობა, ჰარმონია
Nepalesisch मेलजोल, सामञ्जस्य
Aserbaidschanisch harmoniya, uyğunluq
Indonesisch harmoni, keselarasan
Albanisch harmoni, mirëkuptim
Arabischتناغم
Persischهماهنگی
Urduہم آہنگی
Hebräischהרמוניה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Kultur] Wohlklang vonAkkorden oder Tönen

Übersetzungen

Englisch harmony
Schwedisch harmoni
Ungarisch harmónia
Russisch гармония
Portugiesisch harmonia
Griechisch αρμονία
Italienisch armonia
Spanisch armonía
Ukrainisch гармонія
Polnisch harmonia
Rumänisch armonie
Türkisch ahenk, uyum
Niederländisch harmonie
Norwegisch harmoni
Finnisch harmonia, sointu
Belorussisch гармонія
Bulgarisch хармония
Kroatisch harmonija
Baskisch harmonia
Bosnisch harmonija
Japanisch ハーモニー, 調和
Slowakisch harmónia
Slowenisch harmonija
Dänisch harmoni
Katalanisch harmonia
Mazedonisch хармонија
Serbisch harmonija
Hindi हार्मनी
Koreanisch 화음
Usbekisch harmoniya
Marathi हार्मनी
Lettisch harmonija
Kurdisch harmoniya
Bengalisch হারমনি
Tamil ஹார்மனி
Chinesisch 和声
Estnisch harmoonia
Armenisch հարմոնիա
Telugu హార్మనీ
Vietnamesisch hòa âm
Thailändisch ประสานเสียง
Georgisch ჰარმონია
Nepalesisch हार्मनी
Aserbaidschanisch harmoniya
Indonesisch harmoni
Albanisch harmoni
Arabischتناغم
Persischآوای خوش، هماهنگی
Urduہم آہنگی، ہم نوائی
Hebräischהרמוניה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch concord, harmoniousness, harmony, tune
Spanisch armonía, banda sinfónica
Französisch harmonie
Italienisch affiatamento, armonia, concento, musicalità
Polnisch harmonia
Portugiesisch harmonia
Russisch благозву́чие, гармо́ния, гармония, согла́сие, согласие, стро́йность
Tschechisch harmonie, soulad
Dänisch harmoni, overensstemmelse
Griechisch αρμονία
Finnisch harmonia, sointu, sopusointu
Ungarisch összhang
Japanisch 調和, 釣り合い
Niederländisch harmonie
Norwegisch harmoni
Rumänisch armonie
Türkisch ahenk, düzen, uygunluk, uyum
Arabischانسجام، تناسق

Synonyme

Deklination

Harmonie · Harmonien

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 133190, 133190

pt>