Übersetzungen des Substantivs Gipfelpunkt

Übersetzung Substantiv Gipfelpunkt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Gipfelpunkt, der

Übersetzungen

Englisch peak, apex, summit, acme, apotheosis, crest, culmination, high point, ...
Russisch пик, апоге́й, вершина, вы́сшая ступе́нь, вы́сшая то́чка, высшая точка, зени́т, кульминацио́нный пункт
Spanisch cima, máximo, punta de pico, punto culminante, punto más alto
Französisch apogée, sommet, point culminant, point de crête, point de pic
Türkisch zirve noktası, en yüksek nokta
Portugiesisch auge, ponto culminante, ponto mais alto, ponto máximo
Italienisch apice, culmine, punto culminante
Rumänisch vârf, apogeu
Ungarisch csúcs, legjobb állapot
Polnisch szczyt, apogeum, najlepszy punkt, punkt szczytowy
Griechisch αποκορύφωμα, κορυφή, ζενίθ
Niederländisch hoogste punt, hoogtepunt, culminatiepunt, top, toppunt
Tschechisch vrchol, maximální stav, vrcholný bod
Schwedisch höjdpunkt, toppen, topppunkt
Dänisch toppunkt, højdepunkt, højeste punkt, topunkt
Japanisch 頂点, ピーク, 最高点
Katalanisch millor resultat, punt culminant, punt més alt
Finnisch huippupiste, huippuhetki
Norwegisch toppunkt, beste resultat
Baskisch gailurra, gailur, gipfel
Serbisch vrhunac, najbolji rezultat
Mazedonisch височина, врв, врвна точка, максимум
Slowenisch najboljši rezultat, vrh, vrhunec
Slowakisch vrchol, najlepší stav
Bosnisch vrhunac, najbolji rezultat
Kroatisch vrhunac, najbolji rezultat
Ukrainisch вершина, пік
Bulgarisch върхова точка, най-добър резултат
Belorussisch вяршыня, максімум
Hebräischשיא
Arabischذروة، أقصى نقطة
Persischنقطه اوج
Urduعروج، اعلیٰ نقطہ، چوٹی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

höchste Stelle einer Flugbahn, einer Straße, einer Welle oder dergleichen

Übersetzungen

Englisch peak, apex, summit
Russisch вершина, пик
Portugiesisch ponto mais alto
Griechisch κορυφή
Italienisch apice, culmine
Französisch sommet
Ungarisch csúcs
Spanisch cima, punto más alto
Tschechisch vrchol
Ukrainisch вершина, пік
Polnisch szczyt
Rumänisch vârf
Türkisch zirve noktası
Niederländisch hoogste punt, top
Norwegisch toppunkt
Schwedisch höjdpunkt, toppen
Finnisch huippupiste
Belorussisch вяршыня
Bulgarisch върхова точка
Kroatisch vrhunac
Baskisch gailur, gailurra
Bosnisch vrhunac
Japanisch ピーク, 頂点
Slowakisch vrchol
Slowenisch vrh
Dänisch højeste punkt, topunkt
Katalanisch punt més alt
Mazedonisch височина, врв
Serbisch vrhunac
Arabischذروة
Persischنقطه اوج
Urduعروج، چوٹی
Hebräischשיא
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

bestes erreichbares Ergebnis, bester erreichbarer Zustand

Übersetzungen

Englisch peak, apex, pinnacle, summit
Russisch высшая точка, пик
Portugiesisch ponto culminante, ponto máximo
Griechisch αποκορύφωμα, κορυφή
Italienisch apice, culmine
Französisch apogée, sommet
Ungarisch csúcs, legjobb állapot
Spanisch máximo, punto culminante
Tschechisch maximální stav, vrchol
Ukrainisch вершина, пік
Polnisch najlepszy punkt, szczyt
Rumänisch apogeu, vârf
Türkisch en yüksek nokta, zirve noktası
Niederländisch hoogtepunt
Norwegisch beste resultat, toppunkt
Schwedisch höjdpunkt, topppunkt
Finnisch huippuhetki, huippupiste
Belorussisch вяршыня, максімум
Bulgarisch върхова точка, най-добър резултат
Kroatisch najbolji rezultat, vrhunac
Baskisch gailurra, gipfel
Bosnisch najbolji rezultat, vrhunac
Japanisch 最高点, 頂点
Slowakisch najlepší stav, vrchol
Slowenisch najboljši rezultat, vrhunec
Dänisch højdepunkt, toppunkt
Katalanisch millor resultat, punt culminant
Mazedonisch врвна точка, максимум
Serbisch najbolji rezultat, vrhunac
Arabischأقصى نقطة، ذروة
Persischنقطه اوج
Urduاعلیٰ نقطہ، عروج
Hebräischשיא
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch acme, apotheosis, crest, culmination, high point, maximum altitude, peak, peak point, zenith
Spanisch cima, punta de pico
Französisch apogée, point culminant, point de crête, point de pic
Italienisch punto culminante
Portugiesisch auge
Russisch апоге́й, вы́сшая ступе́нь, вы́сшая то́чка, зени́т, кульминацио́нный пункт
Tschechisch vrcholný bod
Dänisch toppunkt
Griechisch αποκορύφωμα, ζενίθ
Niederländisch culminatiepunt, hoogste punt, hoogtepunt, toppunt
Polnisch apogeum, punkt szczytowy

Synonyme

Deklination

Gipfelpunkt(e)s · Gipfelpunkte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 365239, 365239