Definition des Substantivs Gipfelpunkt

Definition des Substantivs Gipfelpunkt: höchste Stelle einer Flugbahn, einer Straße, einer Welle oder dergleichen; bestes erreichbares Ergebnis, bester erreichbarer Zustand mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Gipfelpunkt, der

Gipfelpunkt(e)s · Gipfelpunkte

Englisch peak, apex, summit, acme, apotheosis, crest, culmination, high point, maximum altitude, peak point, pinnacle, zenith

/ˈɡɪpfəlˌpʊŋkt/ · /ˈɡɪpfəlˌpʊŋkts/ · /ˈɡɪpfəlˌpʊŋktə/

höchste Stelle einer Flugbahn, einer Straße, einer Welle oder dergleichen; bestes erreichbares Ergebnis, bester erreichbarer Zustand

» Es folgt ein freier Hang zum interessanten Gipfelpunkt . Englisch It follows a free slope to the interesting summit point.

Bedeutungen

a.höchste Stelle einer Flugbahn, einer Straße, einer Welle oder dergleichen
b.bestes erreichbares Ergebnis, bester erreichbarer Zustand
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Es folgt ein freier Hang zum interessanten Gipfelpunkt . 
    Englisch It follows a free slope to the interesting summit point.
  • Die alten Griechen hielten ihre eigene Zivilisation für den Gipfelpunkt menschlicher Entwicklung. 
    Englisch The ancient Greeks considered their own civilization to be the pinnacle of human development.
  • Die Wasserteilchen schwingen nach oben, erreichen ihren Gipfelpunkt und werden durch die Erdanziehung wieder nach unten gezogen. 
    Englisch The water particles swing upwards, reach their peak point, and are pulled down again by the Earth's gravity.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch peak, apex, summit, acme, apotheosis, crest, culmination, high point, ...
Russisch пик, апоге́й, вершина, вы́сшая ступе́нь, вы́сшая то́чка, высшая точка, зени́т, кульминацио́нный пункт
Spanisch cima, máximo, punta de pico, punto culminante, punto más alto
Französisch apogée, sommet, point culminant, point de crête, point de pic
Türkisch zirve noktası, en yüksek nokta
Portugiesisch auge, ponto culminante, ponto mais alto, ponto máximo
Italienisch apice, culmine, punto culminante
Rumänisch vârf, apogeu
Ungarisch csúcs, legjobb állapot
Polnisch szczyt, apogeum, najlepszy punkt, punkt szczytowy
Griechisch αποκορύφωμα, κορυφή, ζενίθ
Niederländisch hoogste punt, hoogtepunt, culminatiepunt, top, toppunt
Tschechisch vrchol, maximální stav, vrcholný bod
Schwedisch höjdpunkt, toppen, topppunkt
Dänisch toppunkt, højdepunkt, højeste punkt, topunkt
Japanisch 頂点, ピーク, 最高点
Katalanisch millor resultat, punt culminant, punt més alt
Finnisch huippupiste, huippuhetki
Norwegisch toppunkt, beste resultat
Baskisch gailurra, gailur, gipfel
Serbisch vrhunac, najbolji rezultat
Mazedonisch височина, врв, врвна точка, максимум
Slowenisch najboljši rezultat, vrh, vrhunec
Slowakisch vrchol, najlepší stav
Bosnisch vrhunac, najbolji rezultat
Kroatisch vrhunac, najbolji rezultat
Ukrainisch вершина, пік
Bulgarisch върхова точка, най-добър резултат
Belorussisch вяршыня, максімум
Indonesisch puncak, titik puncak
Vietnamesisch điểm cao nhất, đỉnh
Usbekisch cho'qqi nuqtasi, eng yuqori nuqta
Hindi उच्चतम बिंदु, सर्वोच्च बिंदु
Chinesisch 峰顶, 最高点
Thailändisch จุดสูงสุด, ยอดสูงสุด
Koreanisch 정점, 최고점
Aserbaidschanisch zirvə nöqtəsi, ən yüksək nöqtə
Georgisch მწვერვალი
Bengalisch শিখর বিন্দু, সর্বোচ্চ বিন্দু
Albanisch pikë kulmore, pikë më e lartë
Marathi उच्चतम बिंदू, शिखर बिंदू
Nepalesisch सर्वोच्च बिन्दु
Telugu అత్యున్నత బిందువు
Lettisch augstākais punkts, virsotne
Tamil உச்ச புள்ளி
Estnisch kõrgeim punkt, tipp
Armenisch բարձրագույն կետ
Kurdisch zirve
Hebräischשיא
Arabischذروة، أقصى نقطة
Persischنقطه اوج
Urduعروج، چوٹی
...

Übersetzungen

Deklination

Gipfelpunkt(e)s · Gipfelpunkte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 365239, 365239

pt>