Übersetzungen des Substantivs Gewohnheit

Übersetzung Substantiv Gewohnheit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Gewohnheit, die

Übersetzungen

Englisch habit, custom, consuetude, habituality, practice, usage
Russisch привычка, привы́чка
Spanisch hábito, costumbre
Französisch habitude, coutume
Türkisch alışkanlık, adet
Portugiesisch hábito, costume
Italienisch abitudine, consuetudine, abito, costumanza, costume, vezzo
Rumänisch obicei, cutumă, deprindere, obişnuinţă, obișnuință, tabiet, îndelungă
Ungarisch szokás
Polnisch nawyk, przyzwyczajenie, zwyczaj
Griechisch συνήθεια
Niederländisch gewoonte, reflexmatige reactie
Tschechisch zvyk, návyk, obyčej, zvyklost
Schwedisch vana
Dänisch refleksmæssig reaktion, skik, vane
Japanisch 習慣
Katalanisch hàbit, costum
Finnisch tottumus, käyttäytyminen, tapa
Norwegisch skikk, vane, vaner
Baskisch ohitura, ohitura erreflexiboa
Serbisch navika, običaj
Mazedonisch навика
Slowenisch navada, običaj
Slowakisch návyk, zvyk
Bosnisch navika
Kroatisch navika
Ukrainisch звичка
Bulgarisch навик, реакция
Belorussisch звычка
Hebräischהרגל
Arabischعادة
Persischعادت
Urduعادت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

reflexhaft entwickelte Reaktionsweise; Angewohnheit, Marotte, Eigenart, Gepflogenheit, Routine

Übersetzungen

Englisch habit, custom
Französisch habitude, coutume
Griechisch συνήθεια
Italienisch abitudine, consuetudine
Japanisch 習慣
Katalanisch hàbit, costum
Niederländisch gewoonte, reflexmatige reactie
Portugiesisch hábito, costume
Rumänisch obicei, obişnuinţă, îndelungă
Russisch привычка
Schwedisch vana
Spanisch hábito, costumbre
Tschechisch obyčej, zvyk, zvyklost
Türkisch alışkanlık
Ungarisch szokás
Ukrainisch звичка
Polnisch nawyk, zwyczaj
Norwegisch skikk, vaner
Finnisch käyttäytyminen, tottumus
Belorussisch звычка
Bulgarisch навик, реакция
Kroatisch navika
Baskisch ohitura, ohitura erreflexiboa
Bosnisch navika
Slowakisch návyk, zvyk
Slowenisch navada, običaj
Dänisch refleksmæssig reaktion
Mazedonisch навика
Serbisch navika, običaj
Arabischعادة
Persischعادت
Urduعادت
Hebräischהרגל
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch consuetude, custom, habit, habituality, practice, usage
Spanisch costumbre, hábito
Französisch coutume, habitude
Italienisch abito, abitudine, consuetudine, costumanza, costume, vezzo
Polnisch nawyk, przyzwyczajenie
Portugiesisch costume, hábito
Russisch привы́чка
Tschechisch návyk, zvyk
Dänisch skik, vane
Finnisch tapa, tottumus
Norwegisch vane
Rumänisch cutumă, deprindere, obicei, obișnuință, tabiet
Türkisch adet
Arabischعادة

Synonyme

Deklination

Gewohnheit · Gewohnheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 80600