Übersetzungen des Substantivs Genehmigung

Genehmigung, die

Übersetzungen

 approval, authorization, permission, permit, acceptance, approbation, assent, clearance, ...

 разрешение, согласие, допуск, одобре́ние, одобрение, разреше́ние, са́нкция, согла́сие

 aprobación, autorización, permiso, consentimiento, beneplácito, conforme, licencia, ratificación, ...

 approbation, autorisation, permis, agrément, approbation ultérieure, consentement, homologation, licence, ...

 izin, onay, ruhsat, tasvip

 aprovação, autorização, licença, permissão, alvará, anuência, consentimento, deferimento, ...

 approvazione, autorizzazione, permesso, consenso, accettazione, accoglimento, beneplacito, benestare, ...

 aprobare, aprobat, aprobată, permis, permisiune

 engedély, jóváhagyás, beleegyezés, engedélyezés, igazolás, utólagos jóváhagyás

 zatwierdzenie, zezwolenie, zgoda, autoryzacja, pozwolenie

 έγκριση, άδεια

 toestemming, goedkeuring, vergunning, inwilliging, toelating

 povolení, schválení, dodatečné schválení

 godkännande, tillstånd, bifall, licens, medgivande, tillåtelse

 tilladelse, billigelse, godkendelse, stadfæstelse

 許可, 承認, 許可証, 認可

 aprobat, aprovació, autorització, permís

 lupa, hyväksyntä, jälkikäteinen hyväksyntä, myönnytys

 tillatelse, ettergodkjenning, godkjenning, løyve

 baimena, onartze

 dozvola, naknadna saglasnost, odobrenje, дозвола, одобрење

 одобрение, дозвола

 dovoljenje, odobritev

 dodatočné schválenie, povolenie, schválenie

 odobrenje, dozvola

 odobrenje, dozvola

 дозвіл, ліцензія, погодження, постфактум згода, згода

 одобрение, разрешение

 дазвол, згода

 izin, izin retroaktif, persetujuan retroaktif

 giấy phép, phê duyệt hồi tố

 retroaktiv tasdiqlash, ruxsat

 अनुमति, पश्चात अनुमति, पश्चात स्वीकृति

 事后批准, 许可, 追溯批准

 อนุญาต, อนุมัติย้อนหลัง

 소급 승인, 허가

 icazə, sonradan təsdiq

 რეტროაქტიული ნებართვა, უფლება

 অনুমতি, পশ্চাত অনুমতি

 leje, miratim retroaktiv

 परवानगी, पश्चात मंजूरी

 अनुमति, पश्चात अनुमति

 అనుమతి, పశ్చాత్తి అనుమతి

 atļauja, retroaktīvā atļauja

 அனுமதி, பின் ஒப்புதல்

 luba, retroaktiivne luba

 թույլտվություն, հետադարձ համաձայնություն

 destûr, destûra retroaktîv

אישור، רשות

إذن، ترخيص، تصريح، موافقة

اجازه، تأیید بعدی، مجوز

اجازت، تصدیق، منظوری

Erteilung oder Vorliegen einer Erlaubnis, etwas zu tun; Bewilligung, Erlaubnis

Übersetzungen

 approval, authorization, permission, permit

 autorisation, permis, approbation

 autorizzazione, permesso, approvazione

 許可, 承認

 aprovació, autorització, permís

 autorização, aprovação, licença, permissão

 aprobare, aprobat, permisiune

 допуск, одобрение, разрешение, согласие

 godkännande, tillstånd, medgivande, tillåtelse

 dozvola, odobrenje, дозвола, одобрење

 autorización, permiso, aprobación

 povolení, schválení

 engedély

 άδεια, έγκριση

 дозвіл, ліцензія

 zezwolenie, zgoda

 izin, onay

 toestemming, vergunning

 godkjenning, tillatelse

 hyväksyntä, lupa

 дазвол

 одобрение, разрешение

 dozvola, odobrenje

 baimena, onartze

 dozvola, odobrenje

 povolenie, schválenie

 dovoljenje, odobritev

 tilladelse

 дозвола, одобрение

 अनुमति

 허가

 ruxsat

 परवानगी

 atļauja

 destûr

 অনুমতি

 அனுமதி

 许可

 luba

 թույլտվություն

 అనుమతి

 giấy phép

 อนุญาต

 უფლება

 अनुमति

 icazə

 izin

 leje

إذن، ترخيص

اجازه، مجوز

اجازت، منظوری

אישור، רשות

nachträgliche Zustimmung

Übersetzungen

 approval, authorization, consent

 разрешение, согласие

 aprovação, consentimento

 έγκριση

 approvazione, consenso

 approbation, autorisation

 utólagos jóváhagyás

 aprobación, consentimiento

 dodatečné schválení

 постфактум згода

 zatwierdzenie, zgoda

 aprobată

 izin, onay

 goedkeuring, toestemming

 ettergodkjenning

 godkännande, tillstånd

 jälkikäteinen hyväksyntä

 згода

 одобрение

 odobrenje

 baimena

 odobrenje

 承認, 許可

 dodatočné schválenie

 dovoljenje, odobritev

 godkendelse

 aprobat

 одобрение

 naknadna saglasnost

 पश्चात अनुमति, पश्चात स्वीकृति

 소급 승인

 retroaktiv tasdiqlash

 पश्चात मंजूरी

 retroaktīvā atļauja

 destûra retroaktîv

 পশ্চাত অনুমতি

 பின் ஒப்புதல்

 事后批准, 追溯批准

 retroaktiivne luba

 հետադարձ համաձայնություն

 పశ్చాత్తి అనుమతి

 phê duyệt hồi tố

 อนุมัติย้อนหลัง

 რეტროაქტიული ნებართვა

 पश्चात अनुमति

 sonradan təsdiq

 izin retroaktif, persetujuan retroaktif

 miratim retroaktiv

إذن، موافقة

تأیید بعدی

اجازت، تصدیق

אישור

Übersetzungen

 acceptance, approbation, approval, assent, authorization, clearance, go-ahead, grant, license, permission, permit, sanction

 aprobación, autorización, beneplácito, conforme, consentimiento, licencia, permiso, ratificación, venia

 agrément, approbation, approbation ultérieure, consentement, homologation, licence, octroi

 accettazione, accoglimento, approvazione, autorizzazione, beneplacito, benestare, consenso, licenza, nullaosta, omologazione, permesso

 autoryzacja, pozwolenie, zatwierdzenie, zezwolenie

 alvará, anuência, aprovação, autorização, deferimento, licenciamento, licença, permissão

 одобре́ние, разреше́ние, разрешение, са́нкция, согла́сие

 billigelse, stadfæstelse, tilladelse

 άδεια, έγκριση

 lupa, myönnytys

 jóváhagyás

 許可証, 認可

 goedkeuring, inwilliging, toelating, toestemming, vergunning

 løyve, tillatelse

 permis

 bifall, licens

 izin, onay, ruhsat, tasvip

ترخيص، تصريح