Übersetzungen des Substantivs Fülle

Fülle, die

Übersetzungen

 abundance, fullness, plenty, fill, filling, stuffing, ampleness, amplitude, ...

 изобилие, обильность, полнота, тучность, запо́лненность, избыток, изоби́лие, напо́лненность, ...

 abundancia, plenitud, relleno, abasto, afluencia, colmo, gordura, masa, ...

 abondance, embonpoint, pléthore, exubérance, farce, foison, fourmillement, fécondité, ...

 bolluk, bereket, dolgu, kilolu olma, çokluk, şişmanlık

 plenitude, abundância, corpulência, grande quantidade, obesidade, preenchimento, prodigalidade, profusão, ...

 abbondanza, pienezza, ampiezza, copia, copiosità, corpulenza, dovizia, eccesso, ...

 abundență, belșug, făcătură, mulțime, obezitate, plenitudine, plinătate, supraplin, ...

 bőség, dús, felesleg, kövérség, nagy mennyiség, teltség, töltelék

 obfitość, bogactwo, dostatek, farsz, fura, mnogość, nadziewanie, nadzór, ...

 γέμιση, πληθώρα, άφθονη ποσότητα, άφθονια, αφθονία, γέμισμα, ευσαρκία, παχυλότητα, ...

 overvloed, rijkdom, massa, dikheid, heleboel, omvang, vetheid, volheid, ...

 hojnost, přebytek, dostatek, množství, náplň, obezita, plnost, sytost, ...

 överflöd, fyllighet, fyllnad, fyllning, korpulens, mängd, stor mängd, överskott, ...

 rigdom, fyld, fylde, overflod, fyldighed, overvægt

 豊富, フィリング, 充填物, 充実, 大量, 太り, 肥満

 abundància, excess, farce, farciment, gran quantitat, grosor, volum

 runsaus, lihavuus, massa, paksuus, suuri määrä, täyte, yltäkylläisyys

 overflod, fylde, fyll, mengde, overvekt, rikdom

 aberastasun, aberastasun handia, betegarri, betetasuna, gizentasuna, kopuru handia

 obilje, debljina, masa, mnoštvo, punjenje, punoća, veličina, višak

 обилство, дебелина, изобилие, многу, полнење, полнокрвност

 debelost, nadev, obilje, obilo, polnilo, povprečnost, presežek, velika količina

 hojnosť, plnosť, náplň, obezita, prebytok

 debljina, obilje, punjenje, punoća, velika količina, višak

 debljina, obilje, punjenje, puno, punoća, velika količina, višak

 достаток, багато, багатство, величезна кількість, надмірність, начинка, повнота, приправа

 изобилие, пълнота, дебелина, множество, плънка

 шмат, вялікая колькасць, досыць, начынка, поўнасць, тоўстасць

 kelimpahan, isi, isian, kegemukan, kegendutan

 phong phú, béo phì, dồi dào, nhân, sự béo, sự dồi dào

 ko'plablik, mo'l-ko'llik, mo'llik, nachinka, semizlik, to‘ldirma

 प्रचुरता, बहुतायत, बहुलता, भरावन, मोटापा, स्टफिंग, स्थूलता

 丰富, 丰裕, 充裕, 大量, 肥胖, 臃肿, 馅, 馅料

 ความบริบูรณ์, ความอวบ, ความอุดมสมบูรณ์, ความอ้วน, อุดมสมบูรณ์, ไส้

 다량, 뚱뚱함, 비만, 소, 속, 풍부, 풍부함, 풍요

 bolluq, iç, naçinka, piylənmə, çoxluq, şişmanlıq

 სიუხვე, მსუქნება, სიმსუქნე, შიგთავსი

 আধিক্য, পুর, প্রচুরতা, প্রাচুর্য, বহুলতা, মোটা, স্টাফিং, স্থূলতা

 bollëk, farsë, mbipeshë, mbushje, shumësi, tepricë, trashësi

 प्रचुरता, भरपूरता, मुबलकता, मोटेपणा, लठ्ठपणा, सारण, स्टफिंग

 प्रचुरता, फिलिङ, मोटोपना, विपुलता, स्टफिङ, स्थूलता

 పుష్కలత, పూరణం, మోటాపు, సమృద్ధి, స్థూలత్వం

 pārpilnība, aptaukošanās, pildījums, resnums

 உடல் கொழுப்பு, ஏராளம், பூரணம், பூரிப்பு, பெருமளவு, மிகுதி, மோட்டாப்பு

 küllus, ohtrus, paksus, täidis, ülekaalulisus, üleküllus

 առատություն, բազմություն, լցոն, ծանրքաշություն, փարթամություն

 naverok, pirrî, zêdetî, zêdeyî, şişmanî

שפע، כמות גדולה، מילוי، עושר، שמנות

وفرة، البدانة، السمنة، حشوة، غزارة، فيض، كثرة، مادة حشوة

فراوانی، فربهی، وفور، پر کردن، چاقی، کثرت

کثرت، بھاری پن، بھرتن، بہتات، فراوانی، موٹاپا

große Menge

Übersetzungen

 abundance, fill, fullness, large quantity, plenty

 abondance, pléthore, richesse

 πληθώρα, άφθονη ποσότητα, πλήθος

 obfitość, mnogość

 mängd, stor mängd, överflöd

 abundancia, abasto, plenitud

 hojnost, množství, plnost, přebytek

 изобилие, обильность

 abundância, grande quantidade, plenitude

 abbondanza, pienezza

 bőség, nagy mennyiség

 багато, величезна кількість

 abundență, mulțime

 bereket, bolluk

 overvloed, rijkdom

 mengde, overflod

 runsaus, suuri määrä

 вялікая колькасць, шмат

 изобилие, множество

 puno, velika količina

 aberastasun, kopuru handia

 velika količina

 大量, 豊富

 hojnosť, plnosť

 obilo, velika količina

 overflod, rigdom

 abundància, gran quantitat

 многу, обилство

 mnoštvo, obilje, veličina

 प्रचुरता, बहुलता

 다량, 풍부함

 ko'plablik

 प्रचुरता

 pārpilnība

 zêdetî

 প্রচুরতা, বহুলতা

 பெருமளவு

 丰富, 大量

 ohtrus

 բազմություն

 పుష్కలత

 dồi dào, phong phú

 อุดมสมบูรณ์

 სიუხვე

 प्रचुरता

 bolluq

 kelimpahan

 shumësi

كثرة، وفرة

فراوانی، کثرت

بہتات، کثرت

כמות גדולה، שפע

Überfluss, das reichliche Vorhandensein von etwas

Übersetzungen

 abundance, fill, fullness, plenty, profusion

 άφθονια, αφθονία, πληθωρισμός

 överflöd, överskott

 abundancia, plenitud

 dostatek, hojnost, přebytek

 изобилие, обильность

 abundância, plenitude

 abbondanza, eccesso

 abondance, pléthore

 bőség, felesleg

 багатство, достаток, надмірність

 nadzór, obfitość

 abundență, supraplin

 bereket, bolluk

 overvloed, rijkdom

 overflod, rikdom

 runsaus, yltäkylläisyys

 досыць, шмат

 изобилие, пълнота

 obilje, višak

 aberastasun, aberastasun handia

 obilje, višak

 充実, 豊富

 hojnosť, prebytok

 obilje, presežek

 overflod, rigdom

 abundància, excess

 изобилие, обилство

 obilje, višak

 प्रचुरता, बहुतायत

 풍부, 풍요

 mo'l-ko'llik, mo'llik

 भरपूरता, मुबलकता

 pārpilnība

 pirrî, zêdeyî

 আধিক্য, প্রাচুর্য

 ஏராளம், மிகுதி

 丰裕, 充裕

 küllus, üleküllus

 առատություն

 పుష్కలత, సమృద్ధి

 phong phú, sự dồi dào

 ความบริบูรณ์, ความอุดมสมบูรณ์

 სიუხვე

 प्रचुरता, विपुलता

 bolluq, çoxluq

 kelimpahan

 bollëk, tepricë

غزارة، وفرة

فراوانی، وفور

فراوانی، کثرت

עושר، שפע

das Dicksein, das Beleibtsein

Übersetzungen

 bulkiness, obesity

 ευσαρκία, παχυλότητα, παχυσαρκία

 fyllighet, korpulens, övervikt

 полнота, тучность

 obesidade, plenitude

 obesità, pienezza

 embonpoint, obésité

 dús, kövérség

 gordura, plumpidez

 obezita, tloušťka

 достаток, повнота

 otyłość, pulchność

 obezitate, plinătate

 kilolu olma, şişmanlık

 dikheid, vetheid

 fylde, overvekt

 lihavuus, paksuus

 поўнасць, тоўстасць

 дебелина, пълнота

 debljina, punoća

 betetasuna, gizentasuna

 debljina, punoća

 太り, 肥満

 obezita, plnosť

 debelost, povprečnost

 fylde, overvægt

 grosor, volum

 дебелина, полнокрвност

 debljina, punoća

 मोटापा, स्थूलता

 뚱뚱함, 비만

 semizlik

 मोटेपणा, लठ्ठपणा

 aptaukošanās, resnums

 şişmanî

 মোটা, স্থূলতা

 உடல் கொழுப்பு, மோட்டாப்பு

 肥胖, 臃肿

 paksus, ülekaalulisus

 ծանրքաշություն, փարթամություն

 మోటాపు, స్థూలత్వం

 béo phì, sự béo

 ความอวบ, ความอ้วน

 მსუქნება, სიმსუქნე

 मोटोपना, स्थूलता

 piylənmə, şişmanlıq

 kegemukan, kegendutan

 mbipeshë, trashësi

البدانة، السمنة

فربهی، چاقی

بھاری پن، موٹاپا

שמנות

Masse zum Füllen von Lebensmitteln

Übersetzungen

 filling, stuffing

 γέμιση, γέμισμα

 fyllnad, fyllning

 relleno, masa

 наполнение, начинка

 preenchimento, recheio

 farcitura, ripieno

 farce, garniture

 töltelék

 náplň

 начинка, приправа

 farsz, nadziewanie

 făcătură, umplutură

 dolgu

 massa, vulling

 fyll

 massa, täyte

 начынка

 плънка

 punjenje

 betegarri

 punjenje

 フィリング, 充填物

 náplň

 nadev, polnilo

 fyld

 farce, farciment

 полнење

 masa, punjenje

 भरावन, स्टफिंग

 소, 속

 nachinka, to‘ldirma

 सारण, स्टफिंग

 pildījums

 naverok

 পুর, স্টাফিং

 பூரணம், பூரிப்பு

 馅, 馅料

 täidis

 լցոն

 పూరణం

 nhân

 ไส้

 შიგთავსი

 फिलिङ, स्टफिङ

 iç, naçinka

 isi, isian

 farsë, mbushje

حشوة، مادة حشوة

پر کردن

بھرتن

מילוי

Übersetzungen

 ampleness, amplitude, bounteousness, copiousness, corpulence, depth, fullness, fulness, opulence, overabundance, plenitude, plenty, plethora, portliness, richness, wealth

 abasto, abundancia, afluencia, colmo, plenitud, relleno

 abondance, embonpoint, exubérance, foison, fourmillement, fécondité, moisson, plénitude, profusion

 abbondanza, ampiezza, copia, copiosità, corpulenza, dovizia, larghezza, pienezza, profusione, ridondanza

 bogactwo, dostatek, fura, obfitość, objętość, siła, tusza

 abundância, corpulência, plenitude, prodigalidade, profusão

 запо́лненность, избыток, изоби́лие, изобилие, напо́лненность, оби́лие, полнота, полнота́, тучность

 hojnost, sytost, tělnatost

 fyld, fylde, fyldighed, rigdom

 runsaus

 bőség, teltség

 heleboel, massa, omvang, overvloed, rijkdom, volheid, zwaarlijvigheid

 abundență, belșug, plenitudine

 bolluk, çokluk

فيض، وفرة