Übersetzungen des Substantivs Formation

Formation, die

Übersetzungen

 group, team, band, collective, distinct rock unit, first charging, formation, geometric arrangement of flying objects, ...

 группа, Листообразование, ансамбль, во́инская часть, геометрическая конфигурация летающих объектов, горная формация, единая растительность, коллектив, ...

 formación, banda, carga inicial, cobertura vegetal uniforme, equipo, formación de hojas, grupo, grupo musical, ...

 groupe, formation, formation de feuilles, formation géométrique d'objets volants, première charge, végétation uniforme

 grup, akü ilk yükleme, alt yapı, askeri birlik, birleşik bitki örtüsü, biçimlenme, jeolojik birim, kağıt yapımında yaprak oluşumu, ...

 formação, arranjo geométrico de objetos voadores, banda, carga inicial de acumuladores, cobertura vegetal uniforme, comunidade, equipe, formação de folhas, ...

 formazione, band, carica iniziale, comunità, copertura vegetale uniforme, costituzione, disposizione geometrica di oggetti volanti, formazione della carta, ...

 formație, aranjament geometric al obiectelor zburătoare, echipă, formare a foilor, grup, pătură vegetală uniformă, subdiviziune militară, unitate de rocă distinctă, ...

 csoport, akkumulátor első töltése, alakulás, csapat, egységes növénytakaró, egységszerkezet, megkülönböztethető kőzetegység, papírlap képzés, ...

 formacja, zespół, grupa, formowanie arkuszy, geometria, grupa muzyczna, jednolita pokrywa roślinna, jednostka skalna, ...

 ομάδα, σχηματισμός, Πρώτη φόρτιση, Φύλλο, γεωμετρική διάταξη ιπτάμενων αντικειμένων, διάπλαση, διακριτή γεωλογική μονάδα, διαμόρφωση, ...

 groep, formatie, band, bladvorming, eenvormige vegetatiebedekking, eerste lading, geometrische opstelling van vliegende objecten, onderscheidbare gesteente-eenheid, ...

 skupina, formace, geometrické uspořádání létajících objektů, hudební skupina, jednotná vegetační pokrývka, kapela, podřízenost, první nabití akumulátorů, ...

 band, bergbildning, bladbildning, enhetlig växttäcke, första laddning, geometrisk arrangemang av flygande objekt, grupp, musikgrupp, ...

 band, bladdannelse, ensartet vegetation, geometrisk arrangement af flyvende objekter, gruppe, klippeformation, musikgruppe, oprindelig opladning, ...

 グループ, チーム, バッテリーの初回充電, バンド, 共同体, 団体, 均一な植生, 岩石単位, ...

 formació, grup, banda, cobertura vegetal uniforme, col·lectiu, càrrega inicial, disposició, equip, ...

 ryhmä, akkumulatorin ensilataus, alajärjestely, geometrinen järjestys lentävistä esineistä, joukkue, musiikkiryhmä, paperin valmistus, selvästi erottuva kivilaji, ...

 arkdannelse, band, bergart, ensartet vegetasjonsdekk, formasjon, første lading, geometrisk ordning av flygende objekter, gruppe, ...

 taldea, Akumulatzaileen lehen karga, formazio, formazioa, hegazkinen geometria, landare estalkia, militarren taldea, orria, ...

 ansambl, formacija, formiranje lista, geometrijska raspodela letećih objekata, grupa, jedinstveni biljni pokrivač, muzička grupa, podgrupa, ...

 група, геометриска распоредба на летање објекти, единствена вегетација, заедница, листна формација, музичка група, поделба, прва полнење на акумулатори, ...

 skupina, enotna vegetacija, formacija, geometrijska postavitev letečih objektov, glasbena skupina, listna tvorba, pododdelek, prva polnitev akumulatorjev, ...

 skupina, geologická jednotka, geometrické usporiadanie lietajúcich objektov, hudobná skupina, jednotná vegetačná pokrývka, podskupina, prvé nabitie akumulátorov, tvorba listov, ...

 formacija, formiranje lista, geološka formacija, geometrijska rasporedba letećih objekata, grupa, jedinstveni biljni pokrov, muzička grupa, orkestar, ...

 formacija, formiranje lista, geometrijska rasporedba letećih objekata, glazbena grupa, grupa, jedinstveni pokrov vegetacije, muzikaška grupa, plesna formacija, ...

 група, геометричне розташування літаючих об'єктів, гірська одиниця, колектив, команда, музична група, однорідний рослинний покрив, первинна зарядка акумуляторів, ...

 група, Листообразуване, геометрична подредба на летящи обекти, еднообразен растителен покрив, колектив, музикална група, отбор, подразделение, ...

 Лістапад, адзіная расліннасць, адрозная геалагічная адзінка, геаметрычная арганізацыя лятучых аб'ектаў, група, група музыкантаў, калектыў, каманда, ...

 formasi, band, lapisan, organisasi

 ban nhạc, tổ chức, địa tầng, đội hình

 banda, parvoz formasi, qatlam, tashkilot

 परत, बैंड, विमान-समूह, संगठन

 乐队, 地层, 组织, 编队

 ชั้นหิน, รูปแบบการบิน, วงดนตรี, องค์กร

 단체, 밴드, 비행 편대, 층

 ansambl, formasiya, tabaka, təşkilat

 ბენდი, ორგანიზაცია, ფორმაცია, შრე

 বিমান-গঠন, ব্যান্ড, সংগঠন, স্তর

 bandë, formacion, organizatë, shtresë

 परत, बँड, विमान गट, संघ

 पर्त, बैंड, विमान गठन, संस्था

 పొర, బ్యాండ్, విమాన సమూహం, సంఘం

 lidmašīnu formācija, mūzikas grupa, organizācija, slānis

 அமைப்பு, படலம், பாண்ட், விமான அமைப்பு

 bänd, formatsioon, kiht, organisatsioon

 բենդ, կազմակերպություն, կազմավորում, շերտ

 band, formasyon, rêxistin, tabaka

קבוצה، הרכב، טעינת ראשונית של מצברים، יחידת סלע נבדלת، יצירת דף، כיסוי צמחי אחיד، סידור גיאומטרי של אובייקטים מעופפים، תת-יחידה

تشكيل، فريق، تشكيل الورق، تشكيل هندسي للأجسام الطائرة، تشكيلة، تكوين، شحن أولي، غطاء نباتي موحد، ...

گروه، زیرگروه، شارژ اولیه، واحد سنگی قابل تشخیص، ورق‌سازی، پوشش گیاهی یکنواخت، چیدمان هندسی اشیاء پرنده، گروه موسیقی

گروہ، اجتماع، بینڈ، بیٹری کی پہلی چارجنگ، فوجی تقسیم، مختلف پتھر کی اکائی، موسیقی گروپ، ٹیم، ...

Gruppe von Menschen gemeinsamer Absicht

Übersetzungen

 collective, group, team

 comunità, formazione, gruppo

 formacja, grupa, zespół

 skupina, útvar

 группа, коллектив

 comunidade, grupo

 ομάδα

 groupe

 csoport

 grupo

 група, колектив

 grup

 grup

 groep, samenwerking

 gruppe

 grupp

 ryhmä

 група, калектыў

 група, колектив

 grupa, skupina

 talde

 grupa, skupina

 グループ, 共同体

 skupina

 skupina

 gruppe

 col·lectiu, grup

 група, заедница

 grupa, zajednica

 संगठन

 단체

 tashkilot

 संघ

 organizācija

 rêxistin

 সংগঠন

 அமைப்பு

 组织

 organisatsioon

 կազմակերպություն

 సంఘం

 tổ chức

 องค์กร

 ორგანიზაცია

 संस्था

 təşkilat

 organisasi

 organizatë

فريق، مجموعة

گروه

اجتماع، گروہ

קבוצה

Untergliederung eines militärischen Verbandes

Übersetzungen

 subdivision, unit

 структура

 subdivisão

 υποδιαίρεση

 sottogruppo, struttura

 alakulás, egységszerkezet

 subdivisión, unidad

 podřízenost, struktura

 підрозділ

 podział

 subdiviziune militară

 alt yapı, askeri birlik

 onderverdeling

 underavdeling

 underavdelning

 alajärjestely

 структура

 подразделение

 podjela, struktura

 militarren taldea

 podjela, struktura

 部隊の編成

 podskupina

 pododdelek

 underafdeling

 subgrup, unitat

 поделба

 podgrupa, pododeljenje

تشكيل

زیرگروه

فوجی تقسیم

תת-יחידה

[Sport] Mannschaft beim Formationstanz und beim Boule-Spiel

Übersetzungen

 group, team

 группа, команда

 equipe, formação

 ομάδα, σχηματισμός

 formazione, squadra

 csapat, csoport

 equipo, formación

 skupina, tým

 команда, формування

 grupa, zespół

 echipă, formație

 grup, takım

 formatie, groep

 formasjon

 joukkue, ryhmä

 каманда, фармацыя

 група, отбор

 formacija, plesna formacija

 formazioa, taldea

 formacija, tim

 チーム, 団体

 skupina, tím

 formacija, skupina

 equip, formació

 формација

 formacija, tim

فرقة، فريق

گروه

ٹیم، گروہ

קבוצה

[Kultur] Gruppe aus mehreren Musikern

Übersetzungen

 band, musical group

 ансамбль, группа

 banda, grupo musical

 μουσικό συγκρότημα

 band, gruppo musicale

 groupe

 zenekar

 banda, grupo musical

 hudební skupina, kapela

 група, музична група

 grupa muzyczna, zespół

 formație

 müzik grubu

 band, groep

 band, musikkgruppe

 band, musikgrupp

 musiikkiryhmä, yhtye

 група музыкантаў

 група, музикална група

 glazbena grupa, muzikaška grupa

 taldea

 muzička grupa, orkestar

 バンド, 音楽グループ

 hudobná skupina

 glasbena skupina, skupina glasbenikov

 band, musikgruppe

 banda, grup

 група, музичка група

 ansambl, muzička grupa

 बैंड

 밴드

 banda

 बँड

 mūzikas grupa

 band

 ব্যান্ড

 பாண்ட்

 乐队

 bänd

 բենդ

 బ్యాండ్

 ban nhạc

 วงดนตรี

 ბენდი

 बैंड

 ansambl

 band

 bandë

فرقة موسيقية

گروه موسیقی

بینڈ، موسیقی گروپ

הרכב

[Verkehr, Tiere] geometrische Anordnung fliegender Objekte

Übersetzungen

 geometric arrangement of flying objects

 disposizione geometrica di oggetti volanti, formazione

 formacja, geometria, obiekty latające, układ

 геометрическая конфигурация летающих объектов

 arranjo geométrico de objetos voadores

 γεωμετρική διάταξη ιπτάμενων αντικειμένων

 formation géométrique d'objets volants

 repülő objektumok geometriai elrendezése

 formación

 geometrické uspořádání létajících objektů

 геометричне розташування літаючих об'єктів

 aranjament geometric al obiectelor zburătoare

 uçan nesnelerin geometrik düzeni

 geometrische opstelling van vliegende objecten

 geometrisk ordning av flygende objekter

 geometrisk arrangemang av flygande objekt

 geometrinen järjestys lentävistä esineistä

 геаметрычная арганізацыя лятучых аб'ектаў

 геометрична подредба на летящи обекти

 geometrijska rasporedba letećih objekata

 hegazkinen geometria

 geometrijska rasporedba letećih objekata

 飛行物体の幾何学的配置

 geometrické usporiadanie lietajúcich objektov

 geometrijska postavitev letečih objektov

 geometrisk arrangement af flyvende objekter

 disposició, formació

 геометриска распоредба на летање објекти

 geometrijska raspodela letećih objekata

 विमान-समूह

 비행 편대

 parvoz formasi

 विमान गट

 lidmašīnu formācija

 formasyon

 বিমান-গঠন

 விமான அமைப்பு

 编队

 formatsioon

 կազմավորում

 విమాన సమూహం

 đội hình

 รูปแบบการบิน

 ფორმაცია

 विमान गठन

 formasiya

 formasi

 formacion

تشكيل هندسي للأجسام الطائرة

چیدمان هندسی اشیاء پرنده

ہوائی اشیاء کی جیومیٹری ترتیب

סידור גיאומטרי של אובייקטים מעופפים

[Pflanzen] einheitliche Vegetationsdecke; Pflanzenformation, Vegetationsformation

Übersetzungen

 uniform vegetation cover

 copertura vegetale uniforme, formazione

 formacja, jednolita pokrywa roślinna

 единая растительность

 cobertura vegetal uniforme

 ομοιόμορφη βλάστηση

 végétation uniforme

 egységes növénytakaró

 cobertura vegetal uniforme

 jednotná vegetační pokrývka

 однорідний рослинний покрив

 pătură vegetală uniformă

 birleşik bitki örtüsü

 eenvormige vegetatiebedekking

 ensartet vegetasjonsdekk

 enhetlig växttäcke

 yhtenäinen kasvillisuuspeite

 адзіная расліннасць

 еднообразен растителен покрив

 jedinstveni pokrov vegetacije

 landare estalkia

 jedinstveni biljni pokrov

 均一な植生

 jednotná vegetačná pokrývka

 enotna vegetacija

 ensartet vegetation

 cobertura vegetal uniforme

 единствена вегетација

 jedinstveni biljni pokrivač

غطاء نباتي موحد

پوشش گیاهی یکنواخت

یکساں نباتاتی تہہ

כיסוי צמחי אחיד

[Religion]

Übersetzungen

 formazione

 formacja

[Technik] Erstladung von Akkumulatoren

Übersetzungen

 first charging, initial charging

 carica iniziale, formazione

 formacja, pierwsze ładowanie akumulatorów

 первичная зарядка аккумуляторов

 carga inicial de acumuladores

 Πρώτη φόρτιση

 première charge

 akkumulátor első töltése

 carga inicial

 první nabití akumulátorů

 первинна зарядка акумуляторів

 încărcare inițială a acumulatorilor

 akü ilk yükleme

 eerste lading, opladen

 første lading

 första laddning

 akkumulatorin ensilataus

 першая зарадка акумулятараў

 първоначално зареждане на акумулатори

 prvo punjenje akumulatora

 Akumulatzaileen lehen karga

 prvo punjenje akumulatora

 バッテリーの初回充電

 prvé nabitie akumulátorov

 prva polnitev akumulatorjev

 oprindelig opladning

 càrrega inicial

 прва полнење на акумулатори

 prvo punjenje akumulatora

شحن أولي

شارژ اولیه

بیٹری کی پہلی چارجنگ

טעינת ראשונית של מצברים

[Technik] Blattbildung bei der Papierherstellung

Übersetzungen

 sheet formation, sheet production

 formazione, formazione della carta

 formacja, formowanie arkuszy

 Листообразование

 formação de folhas

 Φύλλο

 formation de feuilles

 papírlap képzés

 formación de hojas

 tvorba listů

 формування аркуша

 formare a foilor

 kağıt yapımında yaprak oluşumu

 bladvorming

 arkdannelse

 bladbildning

 paperin valmistus

 Лістапад

 Листообразуване

 formiranje lista

 orria

 formiranje lista

 紙の葉の形成

 tvorba listov

 listna tvorba

 bladdannelse

 formació de fulls

 листна формација

 formiranje lista

تشكيل الورق

ورق‌سازی

پتہ سازی

יצירת דף

[Umwelt] deutlich unterscheidbare Gesteinseinheit

Übersetzungen

 distinct rock unit

 горная формация

 unidade de rocha

 διακριτή γεωλογική μονάδα

 unità rocciosa

 megkülönböztethető kőzetegység

 formación

 rozlišitelná horninová jednotka

 гірська одиниця

 jednostka skalna

 unitate de rocă distinctă

 jeolojik birim

 onderscheidbare gesteente-eenheid

 bergart

 bergbildning

 selvästi erottuva kivilaji

 адрозная геалагічная адзінка

 различима скална единица

 razlikovna stijenska jedinica

 formazio

 geološka formacija

 岩石単位

 geologická jednotka

 razločna kamninska enota

 klippeformation

 unitat de roca

 различна геолошка единица

 različita stena

 परत

 층

 qatlam

 परत

 slānis

 tabaka

 স্তর

 படலம்

 地层

 kiht

 շերտ

 పొర

 địa tầng

 ชั้นหิน

 შრე

 पर्त

 tabaka

 formasi, lapisan

 shtresë

وحدة صخرية متميزة

واحد سنگی قابل تشخیص

مختلف پتھر کی اکائی

יחידת סלע נבדלת

Übersetzungen

 formation, line-up

 formación

 formation

 costituzione, formazione, unità

 formação

 во́инская часть, образова́ние, подразделе́ние, форма́ция, формирование

 formace

 διάπλαση, διαμόρφωση, σχηματισμός, τάξη

 formatie

 biçimlenme, nizam, oluş, teşekkül

تشكيل، تشكيلة، تكوين