Übersetzungen des Substantivs Faulenzer

Faulenzer, der

Übersetzungen

 idler, slacker, sluggard, topping lift, armchair, bludger, bull rope, calculating aid, ...

 лентяй, безде́льник, бездельник, диван, кресло, лейзи-джек, лени́вец, лени́вица, ...

 holgazán, calandria, cuna vertedora, estuche, gabarro, gandul, guía, haragán, ...

 fainéant, paresseux, berceau verseur, calculateur, canapé, fauteuil, lazy-jack, macron, ...

 tembel, aylak, aşırı rahat, devirmeli sürahi standı, eğimli sürahi standı, haylaz, hesap aracı, hesaplama aracı, ...

 preguiçoso, vagabundo, berço para jarra, cadeira reclinável, calaça, calculadora, estojo, folha de apoio, ...

 sfaticato, pigro, poltrone, sdraio, Schot, astuccio, cialtrone, culla versatrice, ...

 canapea, cârlig, fotoliu, lazy jack, leagăn de turnare, lenes, leneș, macron, ...

 lusta, billenthető kancsótartó, fokfeszítő, fotel, kanapé, lusta személy, makron, naplopó, ...

 leniuch, obibok, fotel, kanapa, kołyska do nalewania, lazy jack, leń, leżak, ...

 τεμπέλης, ανακλινόμενη βάση για κανάτα, γραμμή, θήκη μολυβδων, καναπές, λέιζι τζακ, λογαριθμικός κανόνας, μάκρον, ...

 luiaard, bank, dromer, kantelstandaard voor kan, lazy jack, leunstoel, ligstoel, luilak, ...

 lenoch, podložka, dvojtečka, flákač, kolébka na nalévání, křeslo, lehátko, peg, ...

 latmask, slöfock, lathund, linjerpapper, radpapper, dagdrivare, fotpinne, fåtölj, ...

 doven, beregningstabeller, blyantetui, doven person, dovendyr, dovenlars, fodpind, hældevugge, ...

 怠け者, カウチ, ソファ, ピッチャー傾斜スタンド, ペグ, マクロン, リクライナー, レイジージャック, ...

 bressol abocador, butaca, cadires de relax, estoig de llapis, macrón, mandrós, mànega, peg, ...

 laiskuri, alustaa, kaatoteline kannulle, kallistettava kannuteline, kynälaatikko, laskentavälineet, lepotuoli, makuuvaunu, ...

 latmann, slask, fokk, lathans, lenestol, liggestol, pennal, regnestav, ...

 alfer, egonleku, idazteko oinarria, kalkulu erregela, kalkulu taulak, lazy jack, leihatu, lohalari, ...

 lenjivac, lijenčina, duplikat, konopac, ležaljka, pernica, podloga, proračun, ...

 ленивец, лејзи џек, логаритамски линијар, макрон, наклонлива стојалка за крчаг, пег, подлога, празен, ...

 lenivec, lenoba, ležalnik, logaritemsko računalo, makron, nagibno stojalo za vrč, peg, peresnica, ...

 lenoch, kolíska na nalievanie, leňoška, ležadlo, makrón, nástroj, peg, plachta, ...

 lenjivac, lijenčina, konopac, ležaljka, makron, nagibni stalak za vrč, pernica, podloga, ...

 lenjivac, lijenčina, kauč, konopac, kotač, ležaljka, makron, nagibni stalak za vrč, ...

 ледар, лейзі-джек, логарифмічна лінійка, лінивець, макрон, пег, пенал, похила підставка для глека, ...

 мързеливец, изчислител, калкулатор, канапе, кейс, ленивец, люлка за наливане, макрон, ...

 лентяй, дзіва, калькулятар, кресла, макрон, нахільная падстаўка для збана, паводка, пад'ёмнік, ...

 pemalas, alas tulis bergaris, kotak pensil, kursi santai, lazy jack, lembar panduan menulis, makron, mistar hitung, ...

 bảng hướng dẫn viết, bảng tính toán, ghế dài, ghế thư giãn, giá nghiêng cho bình rót, giá đỡ lật cho bình, gác chân, hộp bút chì, ...

 chiziqli qo‘llanma varaqa, divan, hisoblash jadvallari, ko'za uchun qiya stend, kreslo, lazy jack, logarifmik lineyka, makron, ...

 आलसी, आराम कुर्सी, कामचोर, गाइड शीट, झुकने वाला जग स्टैंड, ढालू सुराही स्टैंड, पेंसिल केस, पेग, ...

 懒人, 倒酒支架, 倾斜式酒壶架, 写信垫板, 写字衬纸, 懒人沙发, 懒人索, 懒汉, ...

 กล่องดินสอ, ขี้เกียจ, คนขี้เกียจ, ตารางคำนวณ, พักเท้า, มาโครอน, เก้าอี้พักผ่อน, เพก, ...

 가이드 시트, 게으름뱅이, 게으름쟁이, 계산표, 글씨 가이드지, 라운지 의자, 레이지잭, 마크론, ...

 tənbəl, ayaq dayağı, divan, hesab cədvəlləri, kreslo, lazy jack, loqarifmik xətkeş, makron, ...

 გამოთვლების ცხრილები, დამხრავი სადგამი დოქისთვის, თარგმანი, თარგმნა, ლეიზი ჯეკი, ლოგარითმული სახაზავი, მაკრონი, პეგი, ...

 আলসি, আরাম চেয়ার, গণনার সারণি, গাইড শিট, ঝোঁকানো জগ স্ট্যান্ড, পেগ, পেন্সিল কেস, ফুটপেগ, ...

 dembel, fletë udhëzuese me vija, karrige relaksi, lazy jack, makron, mbajtëse e pjerrët për ibrik, peg, sofë, ...

 आळशी, आराम खुर्ची, गाइड शीट, झुकणारा जग स्टँड, पेग, पेन्सिल केस, फुटपेग, मैक्रॉन, ...

 आलसी, आराम कुर्सी, गणना सारणीहरू, गाइड शीट, ढल्किने जग स्ट्यान्ड, पेग, पेन्सिल केस, फुटपेग, ...

 ఆరామకుర్చీ, ఆలసి వ్యక్తి, ఆళసి, గణన పట్టికలు, గైడ్ షీట్, పెగ్, పెన్సిల్ కేస్, ఫుట్‌పెగ్, ...

 aprēķinu tabulas, atpūtas krēsls, dīvāns, lazy jack, logaritmlineāls, līniju paliktnis, makrons, noliecams statīvs krūkai, ...

 ஃபுட்பெக், ஆராம நாற்காலி, எழுத்து வழிகாட்டி தாள், கணக்குக் அட்டவணைகள், சாய்க்கும் ஜக் ஸ்டாண்ட், சோபா, சோம்பல் மனிதன், சோம்பேறி, ...

 laisk, arvutustabelid, diivan, jooneline alusleht, kallutatav kannualus, kannukalluti, kirjutamise alusleht, lazy jack, ...

 աթոռ, գրելու ուղեցույց թերթիկ, դիվան, թարգմանություն, թեքվող սափորի հենարան, լեյզի-ջեք, ծույլ, հաշվարկային աղյուսակներ, ...

 divan, kursîya aram, lazy jack, lazî, makron, peg, qelem çantası, rêberê nivîsîn, ...

בטלן، טבלאות חישוב، כורסה، לוח، מקרון، ספה، סרגל חישוב، עמדת הטיה לקנקן، ...

كسول، أريكة، بيج، جداول حسابية، حامل قابل للإمالة لإبريق، كرسي استلقاء، كرسي مريح، لايزي جاك، ...

تنبل، تخته، جاپایی، جداول محاسباتی، خط‌کش لگاریتمی، راحتی، صندلی راحتی، لیزی جک، ...

آرام پسند، آرام دہ نشست، انڈیلنے کا جھولا، جھکنے والا جگ اسٹینڈ، حسابی جدولیں، سست، سست شخص، سلائیڈ رول، ...

[Personen] eine faule Person; Drückeberger, Faulpelz, Müßiggänger, Nichtsnutz, Pflastertreter

Übersetzungen

 idler, slacker, lazy person, sluggard

 doven, dovendyr, dovenlars

 fainéant, paresseux

 pigro, sfaticato

 slöfock, dagdrivare, lathund, latmask, linjerpapper, radpapper

 haragán, holgazán, perezoso

 lenoch

 лентяй

 preguiçoso, vagabundo

 τεμπέλης

 lusta, lusta személy

 ледар

 leniuch, obibok

 leneș, neisprăvit

 tembel

 luiaard

 latmann, slask

 laiskuri

 лентяй

 мързеливец

 lenjivac, lijenčina

 alfer

 lenjivac, lijenčina

 怠け者

 lenoch

 lenivec, lenoba

 vag

 ленивец

 lenjivac, lijenčina

 आलसी

 게으름뱅이

 tembel

 आळशी

 slinks

 tembel

 আলসি

 சோம்பேறி

 懒人

 laisk

 ծույլ

 ఆళసి

 lười biếng

 ขี้เกียจ

 आलसी

 tənbəl

 pemalas

 dembel

كسول

تنبل

آرام پسند، سست شخص

בטלן

Unterlage, um auf unliniertem Blatt gerade schreiben zu können; Linienblatt, Linienspiegel

Übersetzungen

 clipboard, writing board

 lathund, linjerpapper, radpapper, underlag

 podložka, lenoch

 подложка

 folha de apoio, regua

 γραμμή

 righello, supporto

 règle

 vonalzó

 guía, plantilla

 podkład

 riglă

 şablon

 onderlegger

 skriveunderlag

 alustaa

 падкладка

 подложка

 podloga

 idazteko oinarria

 podloga

 下敷き

 podložka

 podlaga

 skriveunderlag

 tauler

 подлога

 podloga

 गाइड शीट, लेखन मार्गदर्शक

 가이드 시트, 글씨 가이드지

 chiziqli qo‘llanma varaqa, yozuv uchun yo‘riqnoma varaqa

 गाइड शीट, लेखन मार्गदर्शक पत्रक

 līniju paliktnis, rakstīšanas palīglapa

 rêberê nivîsîn

 গাইড শিট, লেখার গাইড

 எழுத்து வழிகாட்டி தாள், வழிகாட்டி தாள்

 写信垫板, 写字衬纸

 jooneline alusleht, kirjutamise alusleht

 գրելու ուղեցույց թերթիկ

 గైడ్ షీట్, వ్రాయడానికి మార్గదర్శి పేజీ

 bảng hướng dẫn viết, tấm lót kẻ dòng

 แผ่นรองเขียนมีเส้นบรรทัด, แผ่นไกด์เขียน

 წერის დამხმარე ფურცელი

 गाइड शीट, लेखन मार्गदर्शक पाना

 xəttli altlıq, yazı bələdçisi

 alas tulis bergaris, lembar panduan menulis

 fletë udhëzuese me vija, udhëzues shkrimi

لوحة

تخته

لکیر

לוח

Leine als Hilfe beim Segelbergen, die vom Mast zum Baum gespannt ist; Lazy-Jack

Übersetzungen

 lazyjack, topping lift

 Schot

 fokfeszítő

 příďový táh

 fokk

 skot

 purjeen nostoköysi

 паводка

 парашут

 konopac

 konopac

 plachta

 vrv

 mànega

 konopac

 लेज़ी जैक

 лейзи-джек

 lazy jack

 lazy jack

 lazy-jack

 লেজি জ্যাক

 լեյզի-ջեք

 лейзі-джек

 ლეიზი ჯეკი

 lazy jack

 лејзи џек

 lazy jack

 레이지잭

 lazy jack

 लेझी जॅक

 λέιζι τζακ

 lazy jack

 லேஸி ஜாக்

 lazy jack

 懒人索

 lazy jack

 lazy jack

 లేజీ జాక్

 เลซี่แจ็ค

 レイジージャック

 लेजी ज्याक

 lazy jack

 lazy jack

 lazy jack

 lazy jack

 lazy jack

 lazy jack

لیزی جیک

لايزي جاك

لیزی جک

Übersetzung eines fremdsprachigen Textes

Übersetzungen

 idler, slacker

 бездельник, лентяй

 preguiçoso, vagabundo

 nullafacente, sfaticato

 fainéant, paresseux

 lusta, naplopó

 holgazán, vago

 flákač, lenoch

 ледар

 leniuch, obibok

 lenes, neglijent

 aşırı rahat, tembel

 dromer, luiaard

 latmann, slask

 latmask, slöfock

 laiskuri

 лентяй

 ленивец, мързеливец

 lenjivac, lijenčina

 lohalari

 lenjivac, lijenčina

 怠け者, 無精者

 lenoch

 lenivec, lenoba

 doven, slacker

 mandrós, vagabund

 ленивец

 lenjivac, lijenčina

 आलसी, कामचोर

 게으름쟁이

 आळशी

 τεμπέλης

 slinks cilvēks

 lazî

 আলসি

 சோம்பல் மனிதன்

 懒人, 懒汉

 laisk

 ఆలసి వ్యక్తి

 kẻ lười biếng, người lười biếng

 คนขี้เกียจ

 आलसी

 tənbəl, tənbəl insan

 pemalas

 dembel

 թարգմանություն

 tarjima

 თარგმანი, თარგმნა

كسول

تنبل

آرام پسند، سست

בטלן

Strich über den Buchstaben m und n, der anzeigt, dass dieser Buchstabe als doppelt geschrieben gelten soll; Überstrich, Geminationsstrich

Übersetzungen

 tilde

 dvojtečka

 tøddel

 duplikat

 मैक्रॉन

 макрон

 pituusmerkki

 макрон

 macrón

 макрон

 makron

 makrons

 macron

 ম্যাক্রন

 makron

 մակրոն

 makron

 макрон

 მაკრონი

 makrón

 makron

 makron

 макрон

 macrón

 makron

 makron

 마크론

 makron

 मैक्रॉन

 μάκρον

 makron

 macron

 மாக்க்ரோன்

 macrón

 长音符

 makroon

 makron

 మాక్రోన్

 macron

 มาโครอน

 マクロン

 मैक्रोन

 makron

 makron

 macron

 makron

 makron

 makron

ماکرون

מקרון

ماكرون

ماکرون

Hilfsmittel für Berechnungen, etwa Rechenschieber oder Buch mit Tabellen für Umrechnungen oder für Ähnliches

Übersetzungen

 calculating aid, calculator, slide rule

 calculadora, tabela

 calculateur, outil de calcul

 segédeszköz

 pomůcka

 hesap aracı, hesaplama aracı

 rekenhulpmiddel

 laskentavälineet

 калькулятар, табліца

 изчислител, калкулатор

 proračun, računalo

 proračun, računalo

 nástroj, pomôcka

 proračun

 रेडी रेकनर, स्लाइड रूल

 regnestav, tabellbok

 логарифмическая линейка, таблицы для вычислений

 aprēķinu tabulas, logaritmlineāls

 গণনার সারণি, স্লাইড রুল

 հաշվարկային աղյուսակներ

 логарифмічна лінійка, таблиці для обчислень

 გამოთვლების ცხრილები, ლოგარითმული სახაზავი

 logaritemsko računalo, pretvorbene tabele

 mistar hitung, tabel perhitungan

 логаритамски линијар, табели за пресметки

 règla de càlcul, taules de càlcul

 tabela llogaritëse, vizore logaritmike

 räknesticka, räknetabeller

 계산표, 슬라이드 룰

 hisoblash jadvallari, logarifmik lineyka

 रेडी रेकनर, स्लाइड रूल

 λογαριθμικός κανόνας, πίνακες υπολογισμών

 tabloyên hesabê

 regolo calcolatore, tavole di calcolo

 கணக்குக் அட்டவணைகள், ஸ்லைடு ரூல்

 regla de cálculo, tablas de cálculo

 换算表, 计算尺

 arvutustabelid, logaritmiline joonlaud

 kalkulu erregela, kalkulu taulak

 గణన పట్టికలు, స్లైడ్ రూల్

 bảng tính toán, thước tính

 ตารางคำนวณ, ไม้บรรทัดคำนวณ

 換算表, 計算尺

 गणना सारणीहरू, स्लाइड रूल

 hesab cədvəlləri, loqarifmik xətkeş

 suwak logarytmiczny, tabele obliczeniowe

 riglă de calcul, tabele de calcul

 beregningstabeller, regnestok

حسابی جدولیں، سلائیڈ رول

טבלאות חישוב، סרגל חישוב

جداول حسابية، مسطرة لوغاريتمية

جداول محاسباتی، خط‌کش لگاریتمی

Schraube am Hinterrad eines Fahrrads, die das Aufsteigen erleichtert

Übersetzungen

 step

 cârlig

 støttehjul

 polkupyörän takarattaan ruuvi

 пад'ёмнік

 степенка

 kotač, pomoćni kotač

 step

 step

 पेग, फुटपेग

 пег

 peg

 pēgs

 peg

 পেগ, ফুটপেগ

 peg

 պեգ

 пег

 პეგი

 peg, stupačka

 peg

 peg, tatakan kaki

 пег

 peg, reposapeus

 peg

 fotpinne, peg

 페그

 oyoq tayanchi, peg

 पेग, फुटपेग

 πεγκ

 peg

 peg

 ஃபுட்பெக், பெக்

 peg, reposapiés

 脚踏杆, 轴心脚踏

 peg

 peg

 peg, stupačka

 పెగ్, ఫుట్‌పెగ్

 gác chân, peg

 พักเท้า, เพก

 ペグ

 पेग, फुटपेग

 ayaq dayağı, peg

 peg, podnóżek

 fodpind, peg

 peg, steppin

 peg

فٹ پیگ، پیگ

פג، תומך רגל

بيج، مسند قدم

جاپایی، پگ

bequeme Sitzgelegenheit, etwa Lehnstuhl, Couch oder Liegestuhl

Übersetzungen

 armchair, lounge chair, recliner

 диван, кресло, шезлонг

 cadeira reclinável, poltrona, sofá

 καναπές, ξαπλώστρα, πολυθρόνα

 divano, poltrona, sdraio

 canapé, fauteuil, transat

 fotel, kanapé, nyugágy

 sillón, sofá, tumbona

 křeslo, lehátko, pohovka

 ледар, лінивець

 fotel, kanapa, leżak

 canapea, fotoliu, șezlong

 kanape, rahat koltuk, şezlong

 bank, leunstoel, ligstoel

 lenestol, liggestol, sofa

 fåtölj, liggsoffa, soffa

 lepotuoli, makuuvaunu, sohva

 дзіва, кресла

 канапе, фотьойл, шезлонг

 kauč, ležaljka, naslonjač

 egonleku, leihatu, sofa

 ležaljka, udobna stolica

 カウチ, ソファ, リクライナー

 leňoška, ležadlo, pohovka

 ležalnik, sedežna garnitura

 liggestol, lænestol, sofa

 butaca, cadires de relax, sofà

 удобно место

 ležaljka, udobna stolica

 आराम कुर्सी, सोफा

 라운지 의자, 안락의자

 divan, kreslo

 आराम खुर्ची, सोफा

 atpūtas krēsls, dīvāns

 divan, kursîya aram

 আরাম চেয়ার, সোফা

 ஆராம நாற்காலி, சோபா

 懒人沙发, 躺椅

 diivan, tugitool

 աթոռ, դիվան

 ఆరామకుర్చీ, సోఫా

 ghế dài, ghế thư giãn

 เก้าอี้พักผ่อน, โซฟา

 სავარძელი, სოფა

 आराम कुर्सी, सोफा

 divan, kreslo

 kursi santai, sofa

 karrige relaksi, sofë

أريكة، كرسي استلقاء، كرسي مريح

راحتی، صندلی راحتی، مبل

آرام دہ نشست

כורסה، ספה، שזלונג

Etui, in dem verschiedene Schreibutensilien wie Stifte, Lineal, Radiergummi oder Tintenpatronen ungeordnet aufbewahrt werden; Schlamper, Schlampermäppchen

Übersetzungen

 pencil case

 estojo

 astuccio

 tolltartó

 pouzdro

 piórnik

 estuche

 кейс, папка

 pernica

 pernica

 文房具入れ, 筆箱

 puzdro

 peresnica

 празен

 पेंसिल केस

 pennal

 пенал

 kynälaatikko

 пенал

 zīmēšanas maciņš

 trousse

 পেন্সিল কেস

 պենալ

 пенал

 kotak pensil

 estoig de llapis

 Çantë lapsash

 pernica

 pennskrin

 연필 케이스

 qalam sumkasi

 पेन्सिल केस

 θήκη μολυβδων

 qelem çantası

 பென்சில் கேஸ்

 铅笔盒

 pliiatsikott

 pentsil kaxa

 పెన్సిల్ కేస్

 hộp bút chì

 กล่องดินสอ

 पेन्सिल केस

 qələm dəsti

 penar

 blyantetui

 pennenetui

 kalem kutusu

پنسل کیس

תיק כתיבה

محفظة أقلام

کیف مداد

Metallgestell mit Kippfunktion, in das ein Bembel gestellt wird, damit man ihn bequem so weit kippen kann, dass das Einschenken des Inhalts in Gläser mühelos möglich ist

Übersetzungen

 pouring stand

 झुकने वाला जग स्टैंड, ढालू सुराही स्टैंड

 berço para jarra, suporte basculante para jarra

 nagibni stalak za vrč

 noliecams statīvs krūkai

 billenthető kancsótartó, öntő bölcső

 թեքվող սափորի հենարան

 похила підставка для глека, підставка-качалка для глека

 penyangga miring untuk kendi, stand penuang kendi

 наклонлива стојалка за крчаг

 ko'za uchun qiya stend

 झुकणारा जग स्टँड

 ανακλινόμενη βάση για κανάτα

 culla versatrice, supporto basculante per brocca

 cuna vertedora, soporte basculante para jarra

 倒酒支架, 倾斜式酒壶架

 kallutatav kannualus, kannukalluti

 pitxerrerako euskarri inklinagarri

 giá nghiêng cho bình rót, giá đỡ lật cho bình

 ピッチャー傾斜スタンド, 注ぎ用クレードル

 ढल्किने जग स्ट्यान्ड

 meyillənən sürahi dayağı

 leagăn de turnare, suport basculant pentru ulcior

 kantelstandaard voor kan, schenkstandaard

 наклонная подставка для кувшина, подставка-качалка для кувшина

 kaatoteline kannulle, kallistettava kannuteline

 нахільная падстаўка для збана, падстаўка-качалка для збана

 люлка за наливане, накланяща стойка за кана

 berceau verseur, support basculant pour pichet

 ঝোঁকানো জগ স্ট্যান্ড

 nagibni stalak za vrč

 დამხრავი სადგამი დოქისთვის

 kolíska na nalievanie, výklopný stojan na džbán

 nagibno stojalo za vrč, zibka za točenje

 bressol abocador, suport basculant per a gerra

 mbajtëse e pjerrët për ibrik

 нагибни сталак за крчаг

 hällvagga, tippstativ för kanna

 피처 기울임 거치대

 stendê herikandinê ji bo sûrahî

 சாய்க்கும் ஜக் ஸ்டாண்ட்

 kolébka na nalévání, výklopný stojan na džbán

 వాల్చే జగ్ స్టాండ్

 แท่นเอียงสำหรับเหยือก

 kołyska do nalewania, stojak uchylny do dzbanka

 hældevugge, vippeholder til kande

 devirmeli sürahi standı, eğimli sürahi standı

انڈیلنے کا جھولا، جھکنے والا جگ اسٹینڈ

עמדת הטיה לקנקן، ערסל מזיגה

حامل قابل للإمالة لإبريق، مهد سكب

پایه مایل پارچ، پایه واژگون‌گر پارچ

Übersetzungen

 bludger, bull rope, drone, faineant, goof-off, idle fellow, idler, layabout, lazybones, loafer, loiterer, lounger, slacker, sluggard, topping lift

 calaça, mandrião, preguiçoso, vadio

 poltrone, cialtrone, falsariga, fannullone, pigrone, sdraio, sedia a sdraio, sfaticato

 fainéant, paresseux

 calandria, gabarro, gandul, holgazán, remolón

 безде́льник, лени́вец, лени́вица, лентя́й, лентяй, ло́дырь

 leniuch, leń, obibok

 zaháleč

 τεμπέλης

 laiskuri, tyhjäntoimittaja

 luiaard, luilak

 lathans

 trântor

 latmask

 doven person

 aylak, haylaz, tembel

متكاسل