Übersetzungen des Substantivs Einvernehmen

Übersetzung Substantiv Einvernehmen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb
ein·vernehmen
Substantiv
Einvernehmen, das
C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Einvernehmen, das

Übersetzungen

Englisch agreement, understanding, amicable arrangement, consensus, amicable adjustment, good understanding
Russisch согласие, взаи́мное согла́сие, взаимопонима́ние, единство
Spanisch acuerdo, conformidad, consenso
Französisch accord, entente, communion
Türkisch anlaşma, uzlaşma
Portugiesisch acordo, consenso, harmonia
Italienisch accordo, intesa, affiatamento, concertazione
Rumänisch consens, înțelegere
Ungarisch egyezség, megegyezés
Polnisch porozumienie, zgoda, jedność
Griechisch συμφωνία, αρμονία, ομοφωνία
Niederländisch overeenstemming, eenheid, verstandhouding
Tschechisch shoda, souhlas
Schwedisch enighet, samförstånd, sämja, överenskommelse
Dänisch enighed, forståelse, overenskomst
Japanisch 一致, 合意
Katalanisch acord, consens
Finnisch sopimus, yhteisymmärrys
Norwegisch enighet, overenskomst
Baskisch adostasun, adostu
Serbisch jedinstvo, saglasnost
Mazedonisch единство, согласност
Slowenisch enotnost, soglasje
Slowakisch súhlas, zhoda
Bosnisch jedinstvo, saglasnost
Kroatisch jedinstvo, suglasnost
Ukrainisch згода, одностайність
Bulgarisch единство, съгласие
Belorussisch адзінота, згода
Indonesisch kesepakatan
Vietnamesisch nhất trí, đồng thuận
Usbekisch kelishuv
Hindi सहमति
Chinesisch 一致, 共识
Thailändisch ข้อตกลง, ฉันทามติ
Koreanisch 합의
Aserbaidschanisch razılaşma
Georgisch სთანხმობა
Bengalisch একমত, সম্মতি
Albanisch marrëveshje
Marathi सहमती
Nepalesisch सहमति
Telugu అంగీకారం, ఏకమతి
Lettisch vienošanās, vienprātība
Tamil ஒப்புதல்
Estnisch kokkulepe
Armenisch համաձայնություն
Kurdisch peymanî, razı
Hebräischאחדות، הסכמה
Arabischاتفاق، توافق
Persischتوافق، هم‌نظر
Urduاتفاق، ہم آہنگی

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Einigkeit, Übereinstimmung

Übersetzungen

Englisch agreement, consensus, understanding
Französisch accord, entente
Niederländisch overeenstemming, eenheid, verstandhouding
Schwedisch enighet, samförstånd, sämja, överenskommelse
Tschechisch shoda, souhlas
Russisch единство, согласие
Portugiesisch acordo, consenso
Griechisch ομοφωνία, συμφωνία
Italienisch accordo, intesa
Ungarisch egyezség, megegyezés
Spanisch acuerdo, consenso
Ukrainisch згода, одностайність
Polnisch jedność, porozumienie, zgoda
Rumänisch consens, înțelegere
Türkisch anlaşma, uzlaşma
Norwegisch enighet, overenskomst
Finnisch sopimus, yhteisymmärrys
Belorussisch адзінота, згода
Bulgarisch единство, съгласие
Kroatisch jedinstvo, suglasnost
Baskisch adostasun, adostu
Bosnisch jedinstvo, saglasnost
Japanisch 一致, 合意
Slowakisch súhlas, zhoda
Slowenisch enotnost, soglasje
Dänisch enighed, overenskomst
Katalanisch acord, consens
Mazedonisch единство, согласност
Serbisch jedinstvo, saglasnost
Hindi सहमति
Koreanisch 합의
Usbekisch kelishuv
Marathi सहमती
Lettisch vienošanās, vienprātība
Kurdisch peymanî, razı
Bengalisch একমত, সম্মতি
Tamil ஒப்புதல்
Chinesisch 一致, 共识
Estnisch kokkulepe
Armenisch համաձայնություն
Telugu అంగీకారం, ఏకమతి
Vietnamesisch nhất trí, đồng thuận
Thailändisch ข้อตกลง, ฉันทามติ
Georgisch სთანხმობა
Nepalesisch सहमति
Aserbaidschanisch razılaşma
Indonesisch kesepakatan
Albanisch marrëveshje
Arabischاتفاق، توافق
Persischتوافق، هم‌نظر
Urduاتفاق، ہم آہنگی
Hebräischאחדות، הסכמה
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch agreement, amicable arrangement, amicable adjustment, good understanding, understanding
Spanisch acuerdo, conformidad
Französisch accord, communion, entente
Italienisch accordo, affiatamento, concertazione, intesa
Polnisch porozumienie, zgoda
Portugiesisch acordo, harmonia
Russisch взаи́мное согла́сие, взаимопонима́ние, согласие
Tschechisch souhlas
Dänisch forståelse
Griechisch αρμονία, συμφωνία

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Einvernehmens · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 139623