Übersetzungen des Substantivs Dürre

Übersetzung Substantiv Dürre: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Dürre, die

Übersetzungen

Englisch drought, aridity, drouth, emptiness, meagerness, meagreness, meaninglessness, skinny girl
Russisch засуха, бездождье, бесполезность, за́суха, сухость
Spanisch sequía, aridez, insipidez, sequedad
Französisch sécheresse, stérilité
Türkisch kuraklık, anlamsızlık, boşluk
Portugiesisch seca, aridez, estiagem, futilidade, período de seca, vazio
Italienisch siccità, aridità, arsura, carestia, insipienza, magrezza, secca, secchezza, ...
Rumänisch secetă, ariditate, lipsă de conținut
Ungarisch aszály, nyelvi üresség, szárazság
Polnisch susza, jałowość, pustka
Griechisch ξηρασία, ανομβρία, γλωσσική κενότητα
Niederländisch droogte, dorheid, inhoudsloosheid
Tschechisch sucho, bezobsažnost, prázdnota, vyprahlost
Schwedisch torka, speta, språklig tomhet, torrhet, uttorkning
Dänisch tørke, tørhed
Japanisch 干ばつ, 干天, 干害, 旱魃, 水不足, 言語的無内容
Katalanisch sequera, bretxa, secada
Finnisch kuivuus, kielellinen tyhjö, kuivuuskausi
Norwegisch tørke, språklig innholdsløshet
Baskisch hutsikeri, lehorraldi, lehorte
Serbisch jezikoslovna praznina, suša, суша
Mazedonisch суша, јазична празнина
Slowenisch suša, jezikovna praznina
Slowakisch prázdnota, sucho, suchota
Bosnisch jezikoslovna praznina, suša
Kroatisch suša, besmislenost, suhoća
Ukrainisch посуха, засуха, мовна беззмістовність
Bulgarisch безсъдържателност, суша
Belorussisch засуха, мовная пустота
Indonesisch kekeringan
Vietnamesisch hạn hán
Usbekisch qurg'oqchilik
Hindi सूखा
Chinesisch 干旱
Thailändisch แล้ง
Koreanisch 가뭄
Aserbaidschanisch quraqlıq
Georgisch გვალვა
Bengalisch খরা
Albanisch thatësirë
Marathi दुष्काळ
Nepalesisch सूखा
Telugu వర్షాభావం
Lettisch sausums
Tamil வறட்சி
Estnisch põud
Armenisch ցամաքություն
Kurdisch quraqlıq
Hebräischבצורת، חוסר תוכן
Arabischجفاف، جفاف لغوي، قحط
Persischبی‌محتوایی، خشکسالی
Urduخشک سالی، زبان کی بے معنیگی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Umwelt] Periode des Wassermangels, die zu Schäden in der Landwirtschaft führt

Übersetzungen

Englisch drought
Baskisch lehorraldi, lehorte
Belorussisch засуха
Dänisch tørke
Finnisch kuivuus, kuivuuskausi
Französisch sécheresse
Griechisch ανομβρία, ξηρασία
Italienisch siccità, carestia, secchezza
Japanisch 干ばつ, 干天, 干害, 旱魃, 水不足
Katalanisch sequera, secada
Kroatisch suša
Mazedonisch суша
Niederländisch droogte
Polnisch susza
Portugiesisch seca, estiagem, período de seca
Rumänisch secetă
Russisch засуха, бездождье
Schwedisch torka, uttorkning
Serbisch suša, суша
Slowakisch sucho, suchota
Slowenisch suša
Spanisch sequía
Tschechisch sucho
Türkisch kuraklık
Ukrainisch посуха, засуха
Ungarisch aszály
Norwegisch tørke
Bulgarisch суша
Bosnisch suša
Hindi सूखा
Koreanisch 가뭄
Usbekisch qurg'oqchilik
Marathi दुष्काळ
Lettisch sausums
Kurdisch quraqlıq
Bengalisch খরা
Tamil வறட்சி
Chinesisch 干旱
Estnisch põud
Armenisch ցամաքություն
Telugu వర్షాభావం
Vietnamesisch hạn hán
Thailändisch แล้ง
Georgisch გვალვა
Nepalesisch सूखा
Aserbaidschanisch quraqlıq
Indonesisch kekeringan
Albanisch thatësirë
Arabischجفاف، قحط
Persischخشکسالی
Urduخشک سالی
Hebräischבצורת
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

sprachliche Gehaltlosigkeit; Geistlosigkeit

Übersetzungen

Englisch emptiness, meaninglessness, skinny girl
Schwedisch speta, språklig tomhet
Russisch бесполезность, сухость
Portugiesisch futilidade, vazio
Griechisch γλωσσική κενότητα
Italienisch insipienza, vuotezza
Französisch stérilité
Ungarisch nyelvi üresség
Spanisch insipidez
Tschechisch bezobsažnost, prázdnota
Ukrainisch мовна беззмістовність
Polnisch jałowość, pustka
Rumänisch lipsă de conținut
Türkisch anlamsızlık, boşluk
Niederländisch inhoudsloosheid
Norwegisch språklig innholdsløshet
Finnisch kielellinen tyhjö
Belorussisch мовная пустота
Bulgarisch безсъдържателност
Kroatisch besmislenost, suhoća
Baskisch hutsikeri
Bosnisch jezikoslovna praznina
Japanisch 言語的無内容
Slowakisch prázdnota
Slowenisch jezikovna praznina
Dänisch tørhed
Katalanisch bretxa
Mazedonisch јазична празнина
Serbisch jezikoslovna praznina
Arabischجفاف لغوي
Persischبی‌محتوایی
Urduزبان کی بے معنیگی
Hebräischחוסר תוכן
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch aridity, drought, drouth, meagerness, meagreness
Spanisch aridez, sequedad, sequía
Französisch sécheresse
Italienisch aridità, arsura, magrezza, secca, siccità
Polnisch jałowość, susza
Portugiesisch aridez, seca
Russisch за́суха
Tschechisch vyprahlost
Griechisch ξηρασία
Ungarisch szárazság
Niederländisch dorheid
Norwegisch tørke
Rumänisch ariditate
Schwedisch torrhet

Synonyme

Deklination

Dürre · Dürren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 26095, 26095