Übersetzungen des Substantivs Charakter

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Charakter, der

Charakters · Charaktere⁰

Übersetzungen

 character, personality, characteristic, complexion, feature, letter, nature, rank, ...

 характер, звание, знак, особенность, символ, титул, хара́ктер, о́блик

 carácter, naturaleza, personalidad, característica, natural, personaje, rango, rasgo, ...

 caractère, personnalité, caractéristique, génie, humeur, nature, rang, titre

 karakter, özellik, huy, karakteristik, kişilik, nitelik, tabiat

 caráter, personalidade, caractere, característica, carácter, feitio, posição, título, ...

 carattere, caratteristica, fibra, grado, natura, pasta, peculiarità, personalità, ...

 caracter, personalitate, caracteristică, rang, semn, titlu, trăsătură

 karakter, jellem, cím, jelleg, rang, személyiség, írásjel

 postać, cecha, charakter, charakterystyczna cecha, osobowość, stopień, symbol, tytuł, ...

 χαρακτήρας, βάθρο, ιδιότητα, τίτλος, φύση, χαρακτηριστικό

 karakter, persoonlijkheid, eigenschap, geaardheid, kenmerk, rang, teken, titel

 charakter, povaha, charakteristika, hodnost, titulek, znak

 karaktär, egenskap, karakter, rang, tecken, titel

 karakter, egenskab, rang, skrifttegn, titel

 性格, キャラクター, 特徴, タイトル, ランク, 人柄, 人格, 性質, ...

 caràcter, característica, rang, títol

 luonne, luonteenpiirre, alkuosa, arvo, asema, kirjain, luonteenpiirteet, merkki, ...

 karakter, karakteristikk, kjennetegn, rang, tegn, tittel

 karakter, pertsona, ezaugarri, idazki, izena, maila

 karakter, lik, ličnost, osobina

 карактер, знак, лик, наслов, особеност, ранг, симбол

 karakter, značaj, naslov, oseba, rang, simbol, znak

 charakteristika, hodnosť, povaha, titul, znak

 karakter, lik, osobina, znak

 karakter, osobina, osobnost, rang, titula, znak

 характер, знак, особливість, звання, символ, титул, вдача, герой

 характер, заглавие, знак, особеност, ранг

 характар, асаблівасць, званне, персонаж, пісмовы знак, тытул

 karakter, kepribadian, aksara, fitur, gelar, pangkat, tokoh

 ký tự, tính cách, chức danh, chữ, cấp bậc, nhân cách, nhân vật, vai diễn, ...

 shaxsiyat, xarakter, belgi, daraja, harf, personaj, qahramon, unvon, ...

 व्यक्तित्व, अक्षर, उपाधि, किरदार, कैरेक्टर, चरित्र, पद, पात्र, ...

 性格, 人格, 人物, 头衔, 字元, 字符, 特征, 特征标, ...

 บุคลิกภาพ, คาแรกเตอร์, คุณลักษณะ, ตัวละคร, ตัวอักษร, ตำแหน่ง, บทบาท, ยศ, ...

 성격, 캐릭터, 계급, 글자, 등장인물, 문자, 인격, 칭호, ...

 xarakter, şəxsiyyət, işarə, obraz, personaj, rütbə, simvol, xüsusiyyət, ...

 პიროვნება, ხასიათი, მახასიათებლობა, ნიშანი, პერსონაჟი, როლი, სიმბოლო, ჩინი, ...

 চরিত্র, ব্যক্তিত্ব, অক্ষর, উপাধি, পদবী, পাত্র, বৈশিষ্ট্য

 karakter, personalitet, karakteristikë, personazh, rang, rol, shenjë, tipar, ...

 अक्षर, उपाधी, कॅरेक्टर, पद, पात्र, वर्ण, वैशिष्ट्य, व्यक्तिमत्त्व, ...

 व्यक्तित्व, अक्षर, उपाधि, क्यारेक्टर, चरित्र, पद, पात्र, भूमिका, ...

 గుణం, వ్యక్తిత్వం, అక్షరం, ఉపాధి, క్యారెక్టర్, పదవి, పాత్ర, లక్షణం

 personība, raksturs, personāžs, rakstzīme, rangs, tituls, tēls, īpašība

 பண்பு, எழுத்து, கதாபாத்திரம், குணம், குணாதிசயம், கேரக்டர், பங்கம், பதவி, ...

 isiksus, auaste, iseloom, karakter, omadus, roll, tegelane, tiitel, ...

 անձնավորություն, առանձնահատկություն, բնավորություն, դեր, կերպար, հատկություն, նշան, պաշտոն, ...

 karakter, rol, rêz, sernav, taybetmendî, tîp, xasiyet, şexsiyet

אופי، דמות، דרגה، מאפיין، תואר

شخصية، أخلاق، حرف، خصائص، خلق، رتبة، رمز، سمات، ...

شخصیت، ویژگی، خصوصیت، رتبه، طبیعت، عنوان، خصلت، شاخصه

کردار، خصوصیت، شخصیت، خصلت، درجہ، علامت، عنوان

⁰ bedeutungsabhängig

---

Überblick

---

[Charakter] Gesamtheit der angeborenen und anerzogenen, geistig-seelischen Eigenschaften eines Menschen; Persönlichkeit

Übersetzungen

 character, personality

 luonne, luonteenpiirteet

 caractère

 χαρακτήρας, φύση

 carattere

 性格, キャラクター

 caràcter

 caráter

 caracter

 характер

 karaktär

 carácter

 charakter, povaha

 karakter, kişilik

 jellem, karakter

 характер

 karakter, persoonlijkheid

 karakter

 характар

 характер

 karakter, osobnost

 karakter

 karakter

 karakter, značaj

 karakter

 карактер

 karakter, ličnost

 व्यक्तित्व

 성격

 shaxsiyat

 व्यक्तिमत्व

 personība

 şexsiyet

 ব্যক্তিত্ব

 பண்பு

 性格

 isiksus

 անձնավորություն

 వ్యక్తిత్వం

 tính cách

 บุคลิกภาพ

 პიროვნება

 व्यक्तित्व

 şəxsiyyət

 kepribadian

 personalitet

شخصية، طابع

شخصیت

شخصیت، کردار

אופי

---

[Charakter] Merkmal, charakteristische Eigenart; Merkmal

Übersetzungen

 character, characteristic, feature, trait

 ιδιότητα, χαρακτήρας, χαρακτηριστικό

 caratteristica, peculiarità

 caràcter, característica

 caráter, característica

 caracter, caracteristică, trăsătură

 характер, особенность

 karaktär, egenskap

 característica, carácter, rasgo

 povaha, charakter, charakteristika

 karakter, karakteristik, özellik

 caractéristique, nature

 jellem, karakter

 особливість, характер

 cecha, charakterystyczna cecha

 eigenschap, kenmerk

 karakteristikk, kjennetegn

 luonteenpiirre, ominaisuus

 асаблівасць, характар

 особеност, характер

 karakter, osobina

 ezaugarri, karakter

 karakter, osobina

 性格, 特徴

 charakteristika, povaha

 karakter, značaj

 egenskab, karakter

 карактер, особеност

 karakter, osobina

 विशेषता

 특성, 특징

 xususiyat

 वैशिष्ट्य

 īpašība

 taybetmendî

 বৈশিষ্ট্য

 குணாதிசயம்

 特征, 特性

 omadus

 առանձնահատկություն, հատկություն

 గుణం, లక్షణం

 điểm đặc trưng, đặc điểm

 คุณลักษณะ, ลักษณะ

 მახასიათებლობა

 विशेषता

 xüsusiyyət

 fitur

 karakteristikë, tipar

خصائص، سمات

خصوصیت، ویژگی

خصلت، خصوصیت

אופי، מאפיין

---

[Wissenschaft] eine Zahl als Homomorphismus in den Grundkörper

Übersetzungen

 character

 характер

 caráter

 χαρακτήρας

 carattere

 caractère

 karakter

 carácter, naturaleza

 характер

 caracter

 karakter

 karakter

 karakter

 karakter

 alkuosa

 характар

 характер

 karakter

 karakter

 karakter

 性格, 特徴

 karakter

 karakter

 caràcter

 карактер

 karakter

 कैरेक्टर

 캐릭터

 xarakter

 कॅरेक्टर

 raksturs

 karakter

 চরিত্র

 கேரக்டர்

 特征标

 karakter

 քարակտեր

 క్యారెక్టర్

 ký tự

 คาแรกเตอร์

 ხასიათი

 क्यारेक्टर

 xarakter

 karakter

 karakter

شخصية

شخصیت، ویژگی

خصوصیت، کردار

אופי، דמות

---

[Charakter] Schriftzeichen

Übersetzungen

 character, letter

 χαρακτήρας

 caracter, semn

 знак, символ

 caractere

 carattere

 caractère

 karakter

 carácter

 znak

 знак, символ

 symbol, znak

 karakter

 teken

 tegn

 tecken

 kirjain, merkki

 пісмовы знак

 знак

 znak

 idazki

 znak

 文字

 znak

 simbol, znak

 skrifttegn

 caràcter

 знак, симбол

 karakter

 अक्षर, वर्ण

 글자, 문자

 belgi, harf

 अक्षर, वर्ण

 rakstzīme

 karakter, tîp

 অক্ষর

 எழுத்து

 字元, 字符

 tähemärk

 նշան, տառ

 అక్షరం

 chữ, ký tự

 ตัวอักษร, อักขระ

 ნიშანი, სიმბოლო

 अक्षर, वर्ण

 işarə, simvol

 aksara, karakter

 karakter, shenjë

حرف، رمز

شخصیت، ویژگی

علامت

אופי، דמות

---

Titel, Rang

Übersetzungen

 rank, title

 звание, титул

 posição, título

 βάθρο, τίτλος

 grado, titolo

 rang, titre

 cím, rang

 rango, título

 hodnost, titulek

 звання, титул

 stopień, tytuł

 rang, titlu

 karakter, nitelik

 rang, titel

 rang, tittel

 rang, titel

 arvo, asema

 званне, тытул

 заглавие, ранг

 rang, titula

 izena, maila

 karakter, lik

 タイトル, ランク

 hodnosť, titul

 naslov, rang

 rang, titel

 rang, títol

 наслов, ранг

 karakter, lik

 उपाधि, पद

 계급, 칭호

 daraja, unvon

 उपाधी, पद

 rangs, tituls

 rêz, sernav

 উপাধি, পদবী

 பங்கம், பதவி

 头衔, 级别

 auaste, tiitel

 պաշտոն, պատվավոր կոչում

 ఉపాధి, పదవి

 chức danh, cấp bậc

 ตำแหน่ง, ยศ

 ჩინი, წოდება

 उपाधि, पद

 rütbə, ünvan

 gelar, pangkat

 rang, titull

رتبة، لقب

رتبه، عنوان

درجہ، عنوان

דרגה، תואר

---

[Kunst, Kultur] eine verkörperte Person; Spielercharakter

Übersetzungen

 character, personality

 caracter, personalitate

 charakter

 karakter

 характер

 caráter, personalidade

 χαρακτήρας

 carattere

 caractère, personnalité

 karakter, személyiség

 carácter, personalidad

 характер

 postać

 karakter, persoonlijkheid

 karakter

 karaktär

 luonne, persoonallisuus

 персонаж

 характер

 karakter, osobnost

 pertsona

 karakter

 キャラクター, 性格

 karakter, oseba

 karakter

 caràcter

 карактер, лик

 karakter, lik

 किरदार, पात्र

 등장인물, 캐릭터

 personaj, qahramon

 पात्र, व्यक्तीरेखा

 personāžs, tēls

 karakter, rol

 চরিত্র, পাত্র

 கதாபாத்திரம், பாத்திரம்

 人物, 角色

 roll, tegelane

 դեր, կերպար

 పాత్ర

 nhân vật, vai diễn

 ตัวละคร, บทบาท

 პერსონაჟი, როლი

 पात्र, भूमिका

 obraz, personaj

 karakter, tokoh

 personazh, rol

شخصية

شخصیت

کردار

דמות

---

[Charakter] Person mit einer bestimmten, prägenden Eigenschaft

Übersetzungen

 character, personality

 caracter, personalitate

 характер

 caráter, personalidade

 χαρακτήρας

 carattere

 caractère

 jellem, karakter

 carácter, personalidad

 характер

 karakter

 karakter, persoonlijkheid

 karakter

 karaktär

 luonne, luonteenpiirre

 характар

 характер

 karakter, osobina

 karakter, pertsona

 karakter

 キャラクター, 性格

 karakter, značaj

 karakter

 caràcter

 карактер

 karakter

 चरित्र, व्यक्तित्व

 성격, 인격

 shaxsiyat, xarakter

 व्यक्तिमत्त्व, स्वभाव

 personība, raksturs

 karakter, xasiyet

 চরিত্র, ব্যক্তিত্ব

 குணம், பண்பு

 人格, 性格

 iseloom, isiksus

 բնավորություն

 గుణం, వ్యక్తిత్వం

 nhân cách, tính cách

 บุคลิกภาพ, ลักษณะนิสัย

 პიროვნება, ხასიათი

 चरित्र, व्यक्तित्व

 xarakter, şəxsiyyət

 karakter, kepribadian

 karakter, personalitet

شخصية

شخصیت، ویژگی

شخصیت، کردار

אופי

---

Übersetzungen

 character, complexion, nature, personality

 carácter, natural, naturaleza, personaje, talante, índole

 caractère, génie, humeur, personnalité

 carattere, fibra, natura, pasta, personalità, soggetto, umore

 charakter, osobowość, postać, właściwość

 carácter, caráter, feitio, personalidade, índole

 хара́ктер, о́блик

 karakter

 jellem

 人柄, 人格, 性質

 geaardheid, karakter

 karakter

 huy, tabiat, özellik

أخلاق، خلق، شخصية