Übersetzungen des Substantivs Brecher

Übersetzung Substantiv Brecher: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Brecher, der

Übersetzungen

Englisch breaker, crusher, breaker mill, breaking sea, breaking wave, comber, deflector, surf wave, ...
Russisch бреква́тер, буру́н, волноре́з, дроби́лка, лома́тель, прибо́йная волна́, слитколома́тель, большая волна, ...
Spanisch cachón, cáncamo, golpe de mar, ola grande, oleada, trituradora, ola alta, ola fuerte, ...
Französisch briseur, lame brisante, paquet de mer, broyeur, houle, vague
Türkisch kırıcı, büyük dalga, yüksek dalga
Portugiesisch escarcéu, triturador, vagalhão, britador, onda alta, onda forte
Italienisch cavallone, frangente, frantoio, frantumatrice, frantumatore, onda alta, onda forte
Rumänisch tocător, val puternic
Ungarisch zúzó, hullám
Polnisch kruszarka, bałwan, grzywacz, łamacz, fala
Griechisch πελώριο κύμα, θραυστήρας, κύμα
Niederländisch breker
Tschechisch drtič, vlnobití, vlnolam
Schwedisch brottsjö, kross, krossare, våg
Dänisch brændingsbølge, bølge, knuser
Japanisch 大波, 破砕機, 高波
Katalanisch ona alta, ona forta, trencadora
Finnisch aalto, murskain, murtaja
Norwegisch bølge, knuser
Baskisch hautsailuak apurtzeko makina, olatu handia
Serbisch drobilica, drobljenje, talas
Mazedonisch висока, силна бран, раздробувач
Slowenisch drobilnik, val
Slowakisch drvič, silná vlna, vysoká vlna
Bosnisch drobilica, drobljenje, val
Kroatisch drobljač, drobljenje, val
Ukrainisch дробарка, висока хвиля, сильна хвиля
Bulgarisch вълна, дробилка
Belorussisch вялікая хваля, дробілка, моцная хваля
Hebräischגל חזק، שובר
Arabischكسارة، موجة عالية، موجة قوية
Persischخردکن، موج بزرگ، موج قوی
Urduتوڑنے والی مشین، لہر، پیسنے والی مشین

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

hohe, starke Welle

Übersetzungen

Englisch breaker, wave
Schwedisch brottsjö, våg
Russisch большая волна, прилив
Portugiesisch onda alta, onda forte
Griechisch κύμα
Italienisch onda alta, onda forte
Französisch houle, vague
Ungarisch hullám
Spanisch ola alta, ola fuerte
Tschechisch vlnobití, vlnolam
Ukrainisch висока хвиля, сильна хвиля
Polnisch fala
Rumänisch val puternic
Türkisch büyük dalga, yüksek dalga
Niederländisch breker
Norwegisch bølge
Finnisch aalto, murtaja
Belorussisch вялікая хваля, моцная хваля
Bulgarisch вълна
Kroatisch val
Baskisch olatu handia
Bosnisch val
Japanisch 大波, 高波
Slowakisch silná vlna, vysoká vlna
Slowenisch val
Dänisch bølge
Katalanisch ona alta, ona forta
Mazedonisch висока, силна бран
Serbisch talas
Arabischموجة عالية، موجة قوية
Persischموج بزرگ، موج قوی
Urduلہر
Hebräischגל חזק
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Maschine zum Zerkleinern von harten Materialien, meist Gestein

Übersetzungen

Englisch crusher, breaker
Schwedisch kross, krossare
Russisch дробилка
Portugiesisch britador
Griechisch θραυστήρας
Italienisch frantumatore
Französisch broyeur
Ungarisch zúzó
Spanisch rompedor, triturador
Tschechisch drtič
Ukrainisch дробарка
Polnisch kruszarka
Rumänisch tocător
Türkisch kırıcı
Niederländisch breker
Norwegisch knuser
Finnisch murskain
Belorussisch дробілка
Bulgarisch дробилка
Kroatisch drobljač, drobljenje
Baskisch hautsailuak apurtzeko makina
Bosnisch drobilica, drobljenje
Japanisch 破砕機
Slowakisch drvič
Slowenisch drobilnik
Dänisch knuser
Katalanisch trencadora
Mazedonisch раздробувач
Serbisch drobilica, drobljenje
Arabischكسارة
Persischخردکن
Urduتوڑنے والی مشین، پیسنے والی مشین
Hebräischשובר
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch breaker, breaker mill, breaking sea, breaking wave, comber, crusher, deflector, surf wave, tidal bore, tide bore
Spanisch cachón, cáncamo, golpe de mar, ola grande, oleada, trituradora
Französisch briseur, lame brisante, paquet de mer
Italienisch cavallone, frangente, frantoio, frantumatrice
Polnisch bałwan, grzywacz, kruszarka, łamacz
Portugiesisch escarcéu, triturador, vagalhão
Russisch бреква́тер, буру́н, волноре́з, дроби́лка, лома́тель, прибо́йная волна́, слитколома́тель
Dänisch brændingsbølge
Griechisch πελώριο κύμα
Niederländisch breker

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Brechers · Brecher

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 275930, 275930