Übersetzungen des Substantivs Brandherd

Brandherd, der

Übersetzungen

 fire source, flashpoint, fire origin, hotspot, seat of fire, source of fire, source of the fire, trouble spot

 горячая точка, конфликтная зона, о́бласть ожо́га, оча́г гангре́ны, очаг, очаг пожара, пожа́рище

 foco del incendio, epicentro, foco, foco de incendio, punto de incendio

 foyer d’incendie, foyer d'incendie, point d'origine, zone de conflit, zone de crise

 ateş kaynağı, kargaşa, yangın yeri, çatışma bölgesi

 foco de incêndio, ponto de conflito, zona de crise

 focolaio, epicentro, focolaio d'incendio, focolaio d’incendio, fuoco, incendio

 focar, zonă de conflict

 tűzfészek, tűzforrás

 epicentrum konfliktu, ognisko, ognisko konfliktu, ognisko pożaru

 εστία, εστία πυρκαγιάς, κρίση, περιοχή κρίσης

 brandhaard, haard, vuurhaard

 ohnisko, ohnisko požáru

 brandhärd, brandkälla, brandpunkt, brännpunkt, konfliktområde

 brandsted, brændpunkt

 出火地点, 火種

 focus de conflicte, focus del foc, origen del foc, zona de conflicte

 kriisialue, palonalku, tulenlähde

 brannpunkt, brannsted, konfliktområde

 sute-iturri, tentsio eremua, tentsio gunea

 izvor požara, žarište

 жариште, извор на пожар

 izvor požara, žarišče

 konfliktná oblasť, krízová zóna, ohnisko

 izvor požara, žarište

 izvor požara, žarište

 вогнище, гаряча точка, джерело вогню, конфліктна зона

 гореща точка, източник на пожар, конфликтна зона

 крыніца канфлікту, месца пажару

 sumber api

 nguồn lửa

 yong'in manbai

 आग का स्रोत

 起火点

 แหล่งไฟ

 발화 원점

 yanğının mənbəyi

 ცეცხლის წყარო

 আগুনের উৎস

 burimi i zjarrit

 आगाचा स्रोत

 आगोको स्रोत

 అగ్ని ఉద్భవ స్థనం

 uguns avots

 தீ உருவான இடம்

 tule allikas

 հրդեհի աղբյուր

 çavê agir

אזור בעייתי، מוקד، מוקד אש

مصدر الحريق، بؤرة، بؤرة الحريق

منبع آتش، منطقه بحران

آتش زدہ علاقہ، آتش کا منبع، تشدد کا علاقہ

Ort oder Stelle, von dem oder der ein Brand ausgeht; Feuerherd

Übersetzungen

 fire origin, fire source

 foyer d’incendie, point d'origine

 focolaio d’incendio, fuoco, incendio

 очаг, очаг пожара

 brandhärd, brandkälla, brandpunkt

 foco de incendio, foco del incendio, punto de incendio

 foco de incêndio

 εστία

 tűzforrás

 ohnisko

 вогнище, джерело вогню

 ognisko

 focar

 ateş kaynağı, yangın yeri

 brandhaard

 brannsted

 palonalku, tulenlähde

 месца пажару

 източник на пожар

 izvor požara

 sute-iturri

 izvor požara

 出火地点

 ohnisko

 izvor požara

 brandsted

 focus del foc, origen del foc

 извор на пожар

 izvor požara

 आग का स्रोत

 발화 원점

 yong'in manbai

 आगाचा स्रोत

 uguns avots

 çavê agir

 আগুনের উৎস

 தீ உருவான இடம்

 起火点

 tule allikas

 հրդեհի աղբյուր

 అగ్ని ఉద్భవ స్థనం

 nguồn lửa

 แหล่งไฟ

 ცეცხლის წყარო

 आगोको स्रोत

 yanğının mənbəyi

 sumber api

 burimi i zjarrit

بؤرة الحريق، مصدر الحريق

منبع آتش

آتش کا منبع

מוקד אש

Ort, Gebiet oder Region, von dem eine politische, wirtschaftliche Krise, ein sozialer Konflikt oder gewalttätige, kriegerische Auseinandersetzungen ausgehen; Feuerherd

Übersetzungen

 flashpoint, hotspot, trouble spot

 foyer d’incendie, zone de conflit, zone de crise

 горячая точка, конфликтная зона

 ponto de conflito, zona de crise

 κρίση, περιοχή κρίσης

 epicentro, focolaio

 tűzfészek

 epicentro, foco

 ohnisko

 гаряча точка, конфліктна зона

 epicentrum konfliktu, ognisko konfliktu

 focar, zonă de conflict

 kargaşa, çatışma bölgesi

 brandhaard

 brannpunkt, konfliktområde

 brännpunkt, konfliktområde

 kriisialue

 крыніца канфлікту

 гореща точка, конфликтна зона

 žarište

 tentsio eremua, tentsio gunea

 žarište

 火種

 konfliktná oblasť, krízová zóna

 žarišče

 brændpunkt

 focus de conflicte, zona de conflicte

 жариште

 žarište

بؤرة، مصدر الحريق

منطقه بحران

آتش زدہ علاقہ، تشدد کا علاقہ

אזור בעייתי، מוקד

Übersetzungen

 fire source, seat of fire, source of fire, source of the fire

 foco del incendio

 foyer d'incendie

 focolaio, focolaio d'incendio

 foco de incêndio

 о́бласть ожо́га, оча́г гангре́ны, пожа́рище

 ohnisko požáru

 brandsted

 εστία πυρκαγιάς

 tűzfészek

 brandhaard, haard, vuurhaard

 ognisko pożaru