Übersetzungen des Substantivs Blickwinkel

Übersetzung Substantiv Blickwinkel: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Blickwinkel, der

Übersetzungen

Englisch perspective, angle of view, angle, angle of vision, angular field, field of vision, point of view, sight angle, ...
Russisch ра́курс, у́гол обзо́ра, угол наблюдения, перспектива, угол зрения, Угол зрения
Spanisch ángulo visual, prisma, punto de vista, ángulo, perspectiva, enfoque, ángulo de visión
Französisch point de vue, aspect, angle, angle de vue, perspective
Türkisch bakış açısı, perspektif
Portugiesisch ponto de vista, perspectiva, ângulo visual, prisma, ótica
Italienisch angolazione, prospettiva, punto di vista, angolatura, angolo visuale
Rumänisch perspectivă, punct de vedere, unghi de vedere
Ungarisch nézőpont, látószög, szempont
Polnisch perspektywa, kąt widzenia, punkt widzenia
Griechisch οπτική γωνία, perspective, γωνία θέασης, οπτική
Niederländisch gezichtshoek, gezichtspunt, oogpunt, kijkhoek, perspectief, zichtspunt, zichtwijze
Tschechisch perspektiva, úhel pohledu, hledisko, zorný uhel
Schwedisch synvinkel, synpunkt, perspektiv
Dänisch synsvinkel, perspektiv
Japanisch 視点, 観点
Katalanisch perspectiva, punt de vista, angle de visió
Finnisch näkökulma, katse, perspektiivi
Norwegisch perspektiv, synsvinkel
Baskisch ikuspegi, perspektiba
Serbisch perspektiva, ugao gledanja
Mazedonisch агол на гледање, перспектива, погледен агол
Slowenisch perspektiva, gledni kot, vidik
Slowakisch perspektíva, uhol pohľadu
Bosnisch perspektiva, pogled, ugao
Kroatisch perspektiva, gledište, kut gledanja
Ukrainisch перспектива, кут зору, точка зору
Bulgarisch перспектива, угъл на виждане, ъгъл на виждане
Belorussisch погляд, кут зроку, перспектыва
Hebräischזווית ראיה، זווית ראייה، פרספקטיבה
Arabischزاوية نظر، وجهة نظر
Persischدیدگاه، زاویه دید
Urduنقطہ نظر، نظر، نظر کا زاویہ، نگاہ کا زاویہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

gedankliche Perspektive, Sichtweise eines Themas; Aspekt, Betrachtungsweise, Gesichtspunkt, Perspektive, Sicht

Übersetzungen

Englisch perspective, angle of view, point of view, viewpoint
Französisch point de vue, aspect, perspective
Italienisch angolazione, prospettiva, punto di vista
Katalanisch perspectiva, punt de vista
Niederländisch gezichtspunt, perspectief, zichtwijze
Portugiesisch ponto de vista, perspectiva
Schwedisch synvinkel, perspektiv
Spanisch punto de vista, enfoque, perspectiva
Tschechisch perspektiva, úhel pohledu
Russisch перспектива, угол зрения
Griechisch perspective, οπτική
Ungarisch nézőpont, szempont
Ukrainisch перспектива, точка зору
Polnisch perspektywa, punkt widzenia
Rumänisch perspectivă, punct de vedere
Türkisch bakış açısı, perspektif
Norwegisch perspektiv, synsvinkel
Finnisch näkökulma, perspektiivi
Belorussisch перспектыва, погляд
Bulgarisch перспектива, угъл на виждане
Kroatisch gledište, perspektiva
Baskisch ikuspegi, perspektiba
Bosnisch perspektiva, ugao
Japanisch 視点, 観点
Slowakisch perspektíva, uhol pohľadu
Slowenisch perspektiva, vidik
Dänisch synsvinkel, perspektiv
Mazedonisch агол на гледање, перспектива
Serbisch perspektiva, ugao gledanja
Arabischزاوية نظر، وجهة نظر
Persischدیدگاه، زاویه دید
Urduنقطہ نظر، نظر
Hebräischזווית ראייה، פרספקטיבה
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Auslenkung der Augäpfel beim Blick zur Seite, nach oben oder unten; Sehwinkel, Sichtwinkel

Übersetzungen

Englisch angle of view, perspective
Italienisch angolazione, angolo visuale, punto di vista
Portugiesisch perspectiva, ponto de vista, ângulo visual
Schwedisch synvinkel, perspektiv
Spanisch ángulo visual, perspectiva, ángulo de visión
Russisch перспектива, угол зрения
Griechisch οπτική γωνία, γωνία θέασης
Französisch point de vue, angle de vue
Ungarisch látószög, nézőpont
Tschechisch perspektiva, úhel pohledu
Ukrainisch кут зору, перспектива
Polnisch kąt widzenia, perspektywa
Rumänisch perspectivă, unghi de vedere
Türkisch bakış açısı, perspektif
Niederländisch kijkhoek, zichtspunt
Norwegisch perspektiv, synsvinkel
Finnisch katse, näkökulma
Belorussisch кут зроку, погляд
Bulgarisch перспектива, ъгъл на виждане
Kroatisch kut gledanja, perspektiva
Baskisch ikuspegi
Bosnisch perspektiva, pogled
Japanisch 視点, 観点
Slowakisch perspektíva, uhol pohľadu
Slowenisch gledni kot, perspektiva
Dänisch synsvinkel, perspektiv
Katalanisch perspectiva, angle de visió
Mazedonisch агол на гледање, погледен агол
Serbisch perspektiva, ugao gledanja
Arabischزاوية نظر
Persischدیدگاه، زاویه دید
Urduنظر کا زاویہ، نگاہ کا زاویہ
Hebräischזווית ראיה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch angle, angle of view, angle of vision, angular field, field of vision, perspective, sight angle, sighting angle, slant, vantage point, view angle, visual angle
Spanisch prisma, ángulo, ángulo visual
Französisch angle, aspect
Italienisch angolatura, angolazione, prospettiva
Polnisch kąt widzenia, perspektywa, punkt widzenia
Portugiesisch perspectiva, ponto de vista, prisma, ângulo visual, ótica
Russisch ра́курс, у́гол обзо́ра, угол наблюдения
Tschechisch hledisko, zorný uhel
Dänisch synsvinkel
Griechisch οπτική γωνία
Niederländisch gezichtshoek, oogpunt
Schwedisch synpunkt
Türkisch bakış açısı

Synonyme

a.≡ Aspekt ≡ Betrachtungsweise ≡ Gesichtspunkt ≡ Perspektive ≡ Sicht ≡ Sichtweise
b.≡ Sehwinkel ≡ Sichtwinkel

Synonyme

Deklination

Blickwinkels · Blickwinkel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272929, 272929