Übersetzungen des Substantivs Beweis

Übersetzung Substantiv Beweis: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Beweis, der

Übersetzungen

Englisch proof, evidence, demonstration, argument, clincher, indication, sign
Russisch доказательство, аргуме́нт, выраже́ние, довод, доказа́тельство, подтвержде́ние, проявле́ние, проявление, ...
Spanisch prueba, demostración, crédito, evidencia, muestra, testimonio
Französisch preuve, démonstration, justification
Türkisch kanıt, delil, ispat
Portugiesisch evidência, prova, comprovação, demonstração, mostra, sinal
Italienisch dimostrazione, prova, argomento, attestato, attestazione, comprovazione, controprova, dimostrazione matematica, ...
Rumänisch dovadă, proba, probă
Ungarisch bizonyíték, bizonyítás, igazolás bizonyítás
Polnisch dowód, uzasadnienie
Griechisch απόδειξη, ένδειξη, τεκμήριο
Niederländisch bewijs, blijk
Tschechisch důkaz
Schwedisch bevis
Dänisch bevis
Japanisch 証明, 証拠, 立証, 証
Katalanisch prova, demostració, evidència
Finnisch todistus, näyttö, todiste
Norwegisch bevis
Baskisch egiaztapen, frogatze
Serbisch dokaz, доказ, доказивање
Mazedonisch доказ, докажување
Slowenisch dokaz
Slowakisch dôkaz
Bosnisch dokaz
Kroatisch dokaz
Ukrainisch доказ
Bulgarisch доказателство, доказване
Belorussisch доказ
Indonesisch bukti, bukti matematika
Vietnamesisch bằng chứng, chứng, minh chứng
Usbekisch isbot, dalil, matematik isbot
Hindi प्रमाण, गणितीय प्रमाण, सबूत
Chinesisch 证明, 论证, 证据
Thailändisch การพิสูจน์, ข้อพิสูจน์, หลักฐาน
Koreanisch 증명, 근거
Aserbaidschanisch isbat, kanıt
Georgisch ამტკიცება, დამტკიცება, მტკიცებულება, საბუთება
Bengalisch প্রমাণ, গণিত প্রমাণ, সাক্ষ্য
Albanisch dëshmi, prova
Marathi पुरावा, गणितीय पुरावा, प्रमाण
Nepalesisch प्रमाण, गणितीय प्रमाण, सबूत
Telugu గణిత ప్రమాణం, సాక్ష్యం
Lettisch pierādījums, matematiskais pierādījums
Tamil சான்று, கணிதச் சான்று
Estnisch matemaatiline tõestus, tõend, tõestus
Armenisch ապացույց, հաստատում, փաստարկ
Kurdisch delil, isbat
Hebräischהוכחה
Arabischإثبات، دليل، برهان، بينة
Persischبرهان، مدرک، استدلال، شواهد، گواه، اثبات، ادله، حجت
Urduثبوت، دلیل

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Recht, Wissenschaft] die Darlegung der Richtigkeit oder der Unrichtigkeit einer Aussage oder eines Urteils mittels empirischer oder logischer Methoden

Übersetzungen

Englisch evidence, proof
Belorussisch доказ
Finnisch näyttö, todiste, todistus
Französisch preuve
Italienisch prova, dimostrazione
Japanisch 証拠, 証明, 証
Mazedonisch доказ
Niederländisch bewijs
Polnisch dowód
Rumänisch dovadă, proba
Russisch доказательство
Schwedisch bevis
Serbisch dokaz, доказ
Slowakisch dôkaz
Slowenisch dokaz
Spanisch prueba, evidencia
Tschechisch důkaz
Türkisch delil, kanıt, ispat
Ukrainisch доказ
Portugiesisch evidência, prova
Griechisch απόδειξη
Ungarisch bizonyíték
Norwegisch bevis
Bulgarisch доказателство, доказване
Kroatisch dokaz
Baskisch egiaztapen, frogatze
Bosnisch dokaz
Dänisch bevis
Katalanisch evidència, prova
Hindi प्रमाण, सबूत
Koreanisch 근거, 증명
Usbekisch dalil, isbot
Marathi पुरावा, प्रमाण
Lettisch pierādījums
Kurdisch delil
Bengalisch প্রমাণ, সাক্ষ্য
Tamil சான்று
Chinesisch 证据, 证明
Estnisch tõend
Armenisch ապացույց
Telugu సాక్ష్యం
Vietnamesisch bằng chứng, minh chứng
Thailändisch หลักฐาน
Georgisch ამტკიცება, საბუთება
Nepalesisch प्रमाण, सबूत
Aserbaidschanisch isbat, kanıt
Indonesisch bukti
Albanisch dëshmi, prova
Arabischإثبات، دليل
Persischشواهد، مدرک
Urduثبوت، دلیل
Hebräischהוכחה
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Wissenschaft] eine nach festgelegten Regeln durchgeführte Ableitung; Schluss

Übersetzungen

Englisch proof, demonstration
Finnisch todiste, todistus
Französisch démonstration, preuve
Italienisch dimostrazione, prova
Mazedonisch докажување, доказ
Niederländisch bewijs
Polnisch dowód, uzasadnienie
Russisch доказательство
Schwedisch bevis
Serbisch dokaz, доказивање
Slowakisch dôkaz
Spanisch demostración, prueba
Tschechisch důkaz
Türkisch kanıt, delil, ispat
Portugiesisch evidência, prova
Griechisch απόδειξη
Ungarisch bizonyíték
Ukrainisch доказ
Rumänisch dovadă
Norwegisch bevis
Belorussisch доказ
Bulgarisch доказателство
Kroatisch dokaz
Baskisch egiaztapen, frogatze
Bosnisch dokaz
Japanisch 証明
Slowenisch dokaz
Dänisch bevis
Katalanisch demostració, prova
Hindi गणितीय प्रमाण, प्रमाण
Koreanisch 증명
Usbekisch isbot, matematik isbot
Marathi गणितीय पुरावा, पुरावा
Lettisch matematiskais pierādījums, pierādījums
Kurdisch delil, isbat
Bengalisch গণিত প্রমাণ, প্রমাণ
Tamil கணிதச் சான்று, சான்று
Chinesisch 论证, 证明
Estnisch matemaatiline tõestus, tõestus
Armenisch հաստատում, փաստարկ
Telugu గణిత ప్రమాణం
Vietnamesisch bằng chứng, chứng
Thailändisch การพิสูจน์, ข้อพิสูจน์
Georgisch დამტკიცება, მტკიცებულება
Nepalesisch गणितीय प्रमाण, प्रमाण
Aserbaidschanisch isbat
Indonesisch bukti, bukti matematika
Albanisch dëshmi, prova
Arabischإثبات
Persischاستدلال، برهان
Urduثبوت
Hebräischהוכחה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch argument, clincher, demonstration, evidence, indication, proof, sign
Spanisch crédito, demostración, muestra, prueba, testimonio
Französisch démonstration, justification, preuve
Italienisch argomento, attestato, attestazione, comprovazione, controprova, dimostrazione, dimostrazione matematica, prova, riprova
Polnisch dowód
Portugiesisch comprovação, demonstração, evidência, mostra, prova, sinal
Russisch аргуме́нт, выраже́ние, довод, доказа́тельство, подтвержде́ние, проявле́ние, проявление, свиде́тельство, ули́ка
Dänisch bevis
Griechisch ένδειξη, απόδειξη, τεκμήριο
Finnisch näyttö, todistus
Ungarisch bizonyítás, bizonyíték
Japanisch 立証
Niederländisch blijk
Norwegisch bevis
Rumänisch probă
Arabischإثبات، برهان، بينة، دليل

Synonyme

Deklination

Beweises · Beweise

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 27957, 27957