Übersetzungen des Substantivs Baustelle

Übersetzung Substantiv Baustelle: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Baustelle, die

Übersetzungen

Englisch construction site, building site, building lot, work site, building ground, building side, construction area, contract site, ...
Russisch стройка, стро́йка, строи́тельный уча́сток, строи́тельство, стройплоща́дка, стройплощадка, стройуча́сток, объект строительства
Spanisch obra, obras, construcción, sitio de construcción
Französisch chantier, site de construction
Türkisch şantiye, inşaat, inşaat yeri, inşaat alanı
Portugiesisch canteiro de obras, estaleiro, canteiro, local em obras, obras, campo de atuação, obra, obra em andamento, ...
Italienisch cantiere, cantiere edile, lavori in corso, area di lavoro
Rumänisch șantier, loc de muncă
Ungarisch építkezés, építési terület, az építkezés helye, felelősségi kör, építési helyszín
Polnisch plac budowy, budowa, remont
Griechisch εργοτάξιο,  εργοτάξιο, κατασκευή
Niederländisch bouwplaats, bouwterrein, bouwwerf, opgebroken stuk weg, werk, werkterrein
Tschechisch staveniště, stavba, stavební místo, stavební plocha
Schwedisch bygge, byggplats, vägarbete, byggarbetsplats, arbetsområde, renovering
Dänisch byggeplads, arbejdsplads, renovering
Japanisch 建設現場, 工事, 建築現場, 工事現場
Katalanisch emplaçament de l'obra, obres, obra, zona d'obra
Finnisch rakennustyömaa, työmaa
Norwegisch byggeplass, anleggsområde
Baskisch orube, eraikuntza, eraikuntza lanak, obrak, obraketa
Serbisch gradilište, radna oblast
Mazedonisch градежна локација, објект во изградба
Slowenisch gradbišče, obnova
Slowakisch stavenisko, stavené miesto
Bosnisch gradilište, mesto radova
Kroatisch gradilište, mjesto radova
Ukrainisch будівельний майданчик, будмайданчик, ремонтні роботи, об'єкт будівництва
Bulgarisch строителна площадка, обект на строеж
Belorussisch будоўля, будоўленчы аб'ект, рамонт
Hebräischאתר בנייה، שטח עבודה
Arabischموقع بناء، موقع عمل، ورشة بناء، موقع البناء، ورشة العمل
Persischمکان درحال ساخت، کارگاه ساختمانی، کارگاه، بنائی، حوزه کاری، ساخت و ساز، محل ساخت و ساز، پروژه در حال ساخت
Urduتعمیراتی جگہ، تعمیراتی سائٹ، پروجیکٹ سائٹ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Zuhause] Ort, an dem ein ortsfester Gegenstand errichtet oder verändert wird; Bau, Bauplatz

Übersetzungen

Englisch construction site, building ground, building lot, building side, building site, lot
Baskisch orube, eraikuntza, obrak
Dänisch byggeplads
Finnisch rakennustyömaa
Französisch chantier
Griechisch εργοτάξιο, κατασκευή
Italienisch cantiere
Japanisch 工事, 建設現場, 工事現場
Katalanisch emplaçament de l'obra, obra, zona d'obra
Niederländisch bouwplaats, bouwterrein
Norwegisch byggeplass, anleggsområde
Portugiesisch canteiro de obras, canteiro, estaleiro, obra
Russisch стройка, стройплощадка, объект строительства
Schwedisch bygge, byggplats, byggarbetsplats
Slowenisch gradbišče
Spanisch obra, obras, construcción
Tschechisch stavba, staveniště, stavební místo, stavební plocha
Türkisch inşaat, şantiye
Ungarisch építkezés
Ukrainisch будівельний майданчик
Polnisch plac budowy
Rumänisch șantier
Belorussisch будоўленчы аб'ект, будоўля
Bulgarisch строителна площадка
Kroatisch gradilište
Bosnisch gradilište
Slowakisch stavenisko
Mazedonisch градежна локација
Serbisch gradilište
Arabischموقع البناء
Persischساخت و ساز، کارگاه
Urduتعمیراتی جگہ، پروجیکٹ سائٹ
Hebräischאתר בנייה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Werkzeuge] Betätigungsfeld, Zuständigkeit, eine in Umbau befindliche Sache; Betätigungsfeld, Zuständigkeit

Übersetzungen

Englisch building site, construction site, work site
Katalanisch obres, obra, zona d'obra
Kroatisch gradilište, mjesto radova
Russisch стройка, объект строительства
Portugiesisch campo de atuação, obra em andamento, responsabilidade
Griechisch εργοτάξιο, κατασκευή
Italienisch cantiere, area di lavoro
Französisch chantier, site de construction
Ungarisch építkezés, építési terület
Spanisch obra, sitio de construcción
Tschechisch staveniště, stavební místo
Ukrainisch будівельний майданчик, об'єкт будівництва
Polnisch budowa, plac budowy, remont
Rumänisch șantier, loc de muncă
Türkisch şantiye, inşaat alanı
Niederländisch bouwplaats, werkterrein
Norwegisch byggeplass, anleggsområde
Schwedisch arbetsområde, byggarbetsplats, renovering
Finnisch rakennustyömaa, työmaa
Belorussisch будоўля, рамонт
Bulgarisch обект на строеж, строителна площадка
Baskisch eraikuntza lanak, obraketa
Bosnisch gradilište, mesto radova
Japanisch 建設現場, 工事現場
Slowakisch stavenisko, stavené miesto
Slowenisch gradbišče, obnova
Dänisch byggeplads, arbejdsplads, renovering
Mazedonisch градежна локација, објект во изградба
Serbisch gradilište, radna oblast
Arabischموقع البناء، ورشة العمل
Persischمحل ساخت و ساز، پروژه در حال ساخت، کارگاه
Urduتعمیراتی جگہ، تعمیراتی سائٹ
Hebräischאתר בנייה، שטח עבודה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch building lot, building site, construction area, construction site, contract site, installation site, road works, roadwork, roadworks, work site
Spanisch obra
Französisch chantier
Italienisch cantiere, cantiere edile, lavori in corso
Polnisch budowa, plac budowy
Portugiesisch estaleiro, local em obras, obras
Russisch стро́йка, строи́тельный уча́сток, строи́тельство, стройка, стройплоща́дка, стройуча́сток
Griechisch  εργοτάξιο
Finnisch työmaa
Japanisch 建築現場, 建設現場
Niederländisch bouwwerf, opgebroken stuk weg, werk
Rumänisch șantier
Schwedisch vägarbete
Türkisch inşaat yeri, şantiye
Arabischموقع عمل، ورشة بناء

Synonyme

Deklination

Baustelle · Baustellen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25446, 25446