Übersetzungen des Substantivs Aktionsradius

Aktionsradius, der

Übersetzungen

 cruising radius, operating range, radius of action, sphere of activity, range, activity range, habitat, home range, ...

 запа́с хо́да, ра́диус де́йствия, радиус действия, сфе́ра де́ятельности, ареал, дальность, сфера влияния

 radio de acción, autonomía, campo de actuación, esfera de acción, radio de alcance, alcance, hábitat, rango de acción, ...

 rayon d'action, champ d'action, territoire

 menzil, etki alanı, etki bölgesi, hareket alanı, yaşam alanı

 raio de ação, alcance, área de ação, área de influência

 raggio d'azione, autonomia, area di attività, territorio

 raza de acțiune, areal, areal de acțiune

 hatótávolság, befolyási terület, hatósugár, terület, élettér

 zasięg, zakres działania, teren, teren działania, zakres

 ακτίνα, πεδίο δράσης, βιότοπος, εμβέλεια, πεδίο επιρροής, περιοχή

 actieradius, draagwijdte, invloedssfeer

 akční rádius, dosah, životní prostor, domovský okruh

 aktionsradie, aktivitetsområde, påverkningsområde

 aktionsradius, handlingsområde, handlingsradius

 影響範囲, 活動範囲, 行動範囲

 radi d'acció, àrea d'acció, àrea d'influència

 elinalue, elintila, toimintaetäisyys, vaikuttamisalue

 aktivitetsområde, handlingsområde, handlingsradius, påvirkningsområde

 bizitzeko eremu mugatua, bizitzeko espazio, ekintza erradia, eragin-eremua

 domet, delovanje, habitat, stanište, teritorija, uticajna zona

 делокруг, досег, живеалиште

 doseg, vplivno območje, življenjski prostor

 dosah, vplyv, územie, životný priestor

 domet, stanište

 domet, aktivni radius, stanište, utjecaj

 радіус дії, ареал, діапазон, діяльність, сфера впливу

 обхват, територия, влияние, действителен радиус

 актыўная зона, дальнасць, жыллё, жыццёвая прастора

טווח، מרחב פעולה، תחום השפעה، תחום מחיה

نطاق الحركة، نطاق التأثير

برد، حوزه، دامنه، دامنه فعالیت، منطقه زندگی

عملیاتی دائرہ، اثر کا دائرہ، عملی دائرہ

Bereich, auf den eine Person Einfluss ausüben kann; Einflussbereich, Wirkungsbereich

Übersetzungen

 influence area, range, scope

 сфера влияния

 alcance, área de influência

 πεδίο επιρροής

 raggio d'azione

 rayon d'action

 befolyási terület, hatósugár

 alcance, ámbito

 dosah

 сфера впливу

 zasięg, zakres

 raza de acțiune

 etki alanı, etki bölgesi

 invloedssfeer

 handlingsområde, påvirkningsområde

 påverkningsområde

 vaikuttamisalue

 актыўная зона

 влияние, обхват

 domet, utjecaj

 eragin-eremua

 domet

 影響範囲

 dosah, vplyv

 vplivno območje

 handlingsområde

 àrea d'influència

 делокруг

 domet, uticajna zona

نطاق التأثير

حوزه

اثر کا دائرہ

תחום השפעה

Strecke, die ein Schiff, Flugzeug oder Fahrzeug mit seinem Treibstoffvorrat zurücklegen kann; Reichweite

Übersetzungen

 operational range, range

 дальность

 raio de ação, alcance

 εμβέλεια

 raggio d'azione

 rayon d'action

 hatótávolság

 radio de acción

 dosah

 радіус дії, діяльність

 zasięg

 raza de acțiune

 etki alanı, hareket alanı

 actieradius

 handlingsradius

 aktionsradie

 toimintaetäisyys

 дальнасць

 действителен радиус

 domet

 ekintza erradia

 domet

 行動範囲

 dosah

 doseg

 aktionsradius

 radi d'acció

 досег

 domet

نطاق الحركة

برد، دامنه

عملیاتی دائرہ

טווח

[Tiere] begrenztes Gebiet, in dem ein Tier lebt; Lebensraum eines Tieres; Aktionsraum

Übersetzungen

 activity range, habitat, home range, range

 ареал

 alcance, área de ação

 βιότοπος, περιοχή

 area di attività, territorio

 territoire

 terület, élettér

 hábitat, rango de acción, territorio

 životní prostor, domovský okruh

 ареал, діапазон

 zasięg, teren, teren działania

 areal, areal de acțiune

 etki alanı, yaşam alanı

 actieradius

 aktivitetsområde, handlingsområde

 aktivitetsområde

 elinalue, elintila

 актыўная зона, жыллё, жыццёвая прастора

 територия, обхват

 aktivni radius, domet, stanište

 bizitzeko eremu mugatua, bizitzeko espazio

 domet, stanište

 活動範囲

 územie, životný priestor

 življenjski prostor

 handlingsområde, handlingsradius

 radi d'acció, àrea d'acció

 живеалиште

 delovanje, habitat, stanište, teritorija

نطاق الحركة

دامنه فعالیت، منطقه زندگی

عملی دائرہ، عملیاتی دائرہ

מרחב פעולה، תחום מחיה

Übersetzungen

 cruising radius, operating range, radius of action, sphere of activity

 autonomía, campo de actuación, esfera de acción, radio de acción, radio de alcance

 champ d'action, rayon d'action

 autonomia, raggio d'azione

 zakres działania, zasięg

 raio de ação

 запа́с хо́да, ра́диус де́йствия, радиус действия, сфе́ра де́ятельности

 akční rádius

 aktionsradius

 ακτίνα, πεδίο δράσης

 actieradius, draagwijdte

 menzil