Thesaurus und Synonyme des Substantivs Weissagung

Synonyme Substantiv Weissagung: Auguration, Orakel, Prophetie, Prophezeiung, Vatizinium mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Weissagung, die

Synonyme

a.≡ Auguration ≡ Orakel ≡ Prophetie ≡ Prophezeiung ≡ Vatizinium⁷

⁷ veraltet


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eine Voraussage über die Zukunft; Auguration, Orakel, Prophetie, Prophezeiung

Synonyme

≡ Auguration ≡ Orakel ≡ Prophetie ≡ Prophezeiung ≡ Vatizinium⁷

Oberbegriffe

≡ Voraussage
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch prophecy, augury, divination, prediction, presage
Russisch предсказание, пророчество, предсказа́ние, проро́чество
Spanisch profecía, predicción
Französisch prophétie, prédiction, vaticination
Türkisch kehanet, öngörü
Portugiesisch profecia, previsão, vaticínio
Italienisch profezia, predizione, premonizione
Rumänisch previziune, profeție
Ungarisch jóslat, jövőbelátás
Polnisch przepowiednia, wróżba
Griechisch προφητεία, μαντεία, προβλέψη
Niederländisch voorspelling, profetie
Tschechisch proroctví, předpovídání, věštba, věštění
Schwedisch spådom, profetia
Dänisch forudsigelse, profeti, spådom
Japanisch 予言, 未来の予測
Katalanisch predicció, profecia
Finnisch ennakoiminen, ennustus
Norwegisch profeti, spådom
Baskisch iragarpen
Serbisch predviđanje, proročanstvo
Mazedonisch прогноза, пророштво
Slowenisch prerokba
Slowakisch predpoveď, veštenie
Bosnisch prognoza, proročanstvo
Kroatisch prognoza, proročanstvo
Ukrainisch віщування, пророцтво
Bulgarisch предсказание
Belorussisch прадказанне
Indonesisch ramalan
Vietnamesisch lời tiên tri
Usbekisch bashorat
Hindi भविष्यवाणी
Chinesisch 预测, 预言
Thailändisch คำทำนาย
Koreanisch 예언, 예측
Aserbaidschanisch kehanət, proqnoz
Georgisch წინასწარმეტყველება
Bengalisch ভবিষ্যৎবাণী
Albanisch profeci
Marathi भविष्यवाणी
Nepalesisch भविष्यवाणी
Telugu భవిష్యవాణి
Lettisch paredzējums, pareģojums
Tamil வானவாக்கியம்
Estnisch ennustus, prognoos
Armenisch նախագուշակություն
Kurdisch pêşbînî
Hebräischנבואה
Arabischتنبؤ، نبوءة
Persischپیشگویی
Urduنظریہ، پیشگوئی
...

Übersetzungen

Deklination

Weissagung · Weissagungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁷ veraltet

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 636175