Thesaurus und Synonyme des Substantivs Weiher

Synonyme Substantiv Weiher: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Weiher, der

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

b.≡ See

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Umwelt] kleiner, flacher See, stehendes Gewässer, Teich, Fischgewässer

Oberbegriffe

≡ Binnengewässer ≡ Gewässer ≡ Stillgewässer

Unterbegriffe

≡ Fischweiher
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Wasser] natürliches, langlebiges Gewässer ohne Tiefenschicht

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ See
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch pond, fish pond, mere, shallow water, small lake
Russisch пруд, водоем, небольшо́й пруд
Spanisch estanque, balsa, charca, poza
Französisch étang, mare
Türkisch göl, havuz, çayır, Gölet
Portugiesisch lagoa, tanque, charca, lago pequeno, poça, viveiro
Italienisch stagno, laghetto, pozzetto
Rumänisch băltoacă, iaz
Ungarisch tó, halastó, tócsni
Polnisch staw, oczko wodne, sadzawka
Griechisch λιμνούλα, ποτάμι, τεχνητή λίμνη
Niederländisch vijver, poel, plas
Tschechisch rybník, nádrž
Schwedisch damm, vattenhål, teich, tjärn
Dänisch dam, sø, vandhul
Japanisch 小さな湖, 池
Katalanisch estany, bassa, llac, pou, tancat d'aigua
Finnisch lampi, pieni järvi, teich
Norwegisch dam, tjern, vannspeil
Baskisch putzu, ur iturri, ur putzu, ur-bil
Serbisch bara, močvara, ribnjak
Mazedonisch блато, воден резервоар, малко езеро, мало езеро, рибарник
Slowenisch jezero, močvirje, ribnik
Slowakisch jazero, rybník, tôň
Bosnisch bara, močvara, ribnjak, stajaća voda
Kroatisch bara, jezerce, močvara, plitko jezero, ribnjak
Ukrainisch став, водойма, криниця, рибне водоймище
Bulgarisch блато, езеро, малко езеро, рибно езеро
Belorussisch паверхневае возера, рыбалоўнае возера, тавеж
Indonesisch kolam
Vietnamesisch ao
Usbekisch ko'l, ko'lcha
Hindi तालाब
Chinesisch 池塘
Thailändisch บ่อ, สระน้ำ
Koreanisch 연못
Aserbaidschanisch gölet
Bengalisch পুকুর
Albanisch pishine
Marathi तालाब
Nepalesisch पोखरी
Telugu కుంట
Lettisch dīķis
Tamil குளம்
Estnisch tiik
Hebräischבריכה، מאגר מים
Arabischبركة، مستنقع
Persischبرکه، آبگیر، مخزن آب
Urduتالاب، پانی کا تالاب، پانی کا ذخیرہ

Übersetzungen

Deklination

Weihers · Weiher

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 262205, 262205