Thesaurus und Synonyme des Substantivs Wehr

Synonyme Substantiv Wehr: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: neutral · feminin · -s, -e · -, -en>

Wehr, Wehr, die, das

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
1. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e

[Technik] Anlage zur Stauung von Wasser, die quer durch ein fließendes Gewässer verläuft

Oberbegriffe

≡ Stauanlage

Unterbegriffe

≡ Stauwehr
2a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Militär] Kampfeinheit, Armee

Unterbegriffe

≡ Bundeswehr ≡ Bürgerwehr ≡ Feuerwehr ≡ Landwehr ≡ Reichswehr
2b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
3. Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · neutral · -, -en · -s, -e>

Übersetzungen

Englisch army, dam, weir, barrage, defence, embankment, fire brigade, lasher, ...
Russisch армия, войска, дамба, оружие, плоти́на, плотина
Spanisch ejército, presa, aliviadero, arma, defensa, dique vertedor, represa, unidad de combate, ...
Französisch armée, digue, arme, barrage, défense, déversoir, pompiers, seuil, ...
Türkisch baraj, savunma, askeri birlik, karşı koyma, savak, set, silah
Portugiesisch barragem, represa, exército, arma, unidade de combate
Italienisch sbarramento, diga, arma, briglia, difesa, esercito, unità di combattimento
Rumänisch armată, armă, baraj, dig, unitate de luptă
Ungarisch fegyver, gát, hadsereg, tározó, védelmi egység
Polnisch jaz, broń, jednostka wojskowa, tama, tamę, wojsko, zapora
Griechisch φράγμα, στρατιωτική μονάδα, στρατός, όπλο
Niederländisch dam, wapen, borstwering, brandweer, dijk, leger, strijdkracht, stuw, ...
Tschechisch jez, obrana, ochrana, přehrada, zbraň, zádrž
Schwedisch damm, barriär, fördämning, försvar, militär, motstånd, motvärn, vapen, ...
Dänisch dæmning, forsvar, militær, modværge, stemmeværk, våben, værn
Japanisch 堰, 武器, 軍隊, 防衛
Katalanisch arma, barrera d'aigua, exèrcit, presa, sobreeixidor, unitat de combat
Finnisch ase, padot, puolustus, sotajoukko
Norwegisch demning, militær, styrke, vannbarriere, våpen
Baskisch arma, armada, unitate borroka, urdangintza
Serbisch borbena jedinica, brana, oružje, pregrada, vojska
Mazedonisch борбена единица, брана, војска, оружје
Slowenisch enota, oborožitev, oro, pregrada, vojaška enota, zadrževalnik
Slowakisch armáda, jednotka, prehrada, zbraň, zátoka
Bosnisch armija, brana, oružje, prepreka, vojna jedinica
Kroatisch brana, oružje, pregrada, vojna jedinica, vojska
Ukrainisch армія, дамба, військова частина, збройні сили, зброя, переправа, гребля, спротив
Bulgarisch армия, войска, дига, оръжие, плотина
Belorussisch армія, ваенная адзінка, дамба, зброя, плотіна
Indonesisch bendungan, senjata
Vietnamesisch vũ khí, đập
Usbekisch baraj, qurol
Hindi बांध, हथियार
Chinesisch 武器, 水坝
Thailändisch อาวุธ, เขื่อน
Koreanisch 무기, 제방
Aserbaidschanisch baraj, silah
Georgisch ბარაჟი, იარაღი
Bengalisch অস্ত্র, বাঁধ
Albanisch armë, barazh
Marathi बांध, शस्त्र
Nepalesisch ड्याम, हथियार
Telugu ఆయుధం, డామ్
Lettisch dambis, ieroč
Tamil ஆயுதம், தடை
Estnisch pais, relv
Armenisch դամ, զենք
Kurdisch baraj, silah
Hebräischיחידה צבאית، נשק، סכר، צבא
Arabischسد، جيش، حاجز مائي، سلاح، وحدة قتالية
Persischارتش، بند، سد، سلاح، واحد نظامی
Urduبند، فوج، فوجی یونٹ، ڈیم، ہتھیار
...

Übersetzungen

Deklination

Wehr · Wehren

Wehr(e)s · Wehre

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 144855, 144855, 144855