Thesaurus und Synonyme des Substantivs Wasserweg

Synonyme Substantiv Wasserweg: Schifffahrtsstraße, Wasserstraße mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Wasserweg, der

Synonyme

a.≡ Schifffahrtsstraße ≡ Wasserstraße

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Fußweg ≡ Radweg ≡ Reitweg

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Gewässer, das als Verkehrsweg genutzt werden kann; Schifffahrtsstraße, Wasserstraße

Synonyme

≡ Schifffahrtsstraße ≡ Wasserstraße

Antonyme (Gegenteil)

≡ Fußweg ≡ Radweg ≡ Reitweg

Oberbegriffe

≡ Weg

Unterbegriffe

≡ Fluss ≡ Kanal
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch waterway, shipping route, water route
Russisch водный путь, во́дный путь, водный транспорт, проли́в
Spanisch vía acuática, vía fluvial, ruta acuática, ruta fluvial
Französisch voie navigable, chemin d'eau, voie d'eau
Türkisch su yolu, su taşımacılığı
Portugiesisch caminho aquático, via aquática, via fluvial, via navegável
Italienisch corridoio acquatico, via d'acqua, arteria, idrovia, via navigabile
Rumänisch curs de apă, drum navigabil, drum pe apă
Ungarisch vízi út, víziút
Polnisch droga wodna, szlak wodny
Griechisch υδάτινος δρόμος, πλωτή οδός
Niederländisch waterweg
Tschechisch vodní cesta, vodní doprava
Schwedisch vattenväg, sjöled
Dänisch vandvej, vandområde, vandrute, vandsystem
Japanisch 水路
Katalanisch camí aquàtic, via fluvial, via navegable
Finnisch vesireitti, vesiväylä
Norwegisch vannvei
Baskisch ibilbide urtaria, ur-ibilbidea
Serbisch vodeni put, vodeni transport, vodni put
Mazedonisch воден пат
Slowenisch plovni vodni poti, vodna pot, vodni transport
Slowakisch vodná cesta
Bosnisch vodeni put, vodeni transport, vodni put
Kroatisch plovni put, vodeni put, vodni put
Ukrainisch водний шлях
Bulgarisch воден път, воден маршрут
Belorussisch водны шлях
Indonesisch jalur air
Vietnamesisch đường thủy
Usbekisch suv yo'li
Hindi जलमार्ग
Chinesisch 水路
Thailändisch ทางน้ำ
Koreanisch 수로
Aserbaidschanisch su yolu
Georgisch წყლის გზა
Bengalisch जलপথ, জলপথ
Albanisch kanali ujore, rrugë ujore
Marathi जलमार्ग
Nepalesisch जलमार्ग
Telugu నీటి మార్గం
Lettisch ūdensceļš
Tamil நீர்பாதை, நீர்வழி
Estnisch veeväli, veeväylä
Armenisch ջրի ճանապարհ, ջրուղի
Kurdisch rêya avê
Hebräischנתיב מים
Arabischمسار مائي، ممر مائي
Persischراه آبی، راه حمل و نقل آبی، مسیر آبی
Urduآبی راستہ، نہری راستہ، پانی کا راستہ
...

Übersetzungen

Deklination

Wasserweg(e)s · Wasserwege

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 122083, 122083