Thesaurus und Synonyme des Substantivs Verschleierung
Synonyme Substantiv Verschleierung: Bemäntelung, Bemäntlung, Kaschierung, Schleier, Verdunkelung, Verdunklung, Verhüllung, Vernebelung, Verneblung, Vertuschung mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.
C2 ·
Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Überblick
Verschleierung
,
die
Synonyme
- a.≡ Verhüllung
- b.≡ Schleier
- c.≡ Bemäntelung ≡ Bemäntlung ≡ Kaschierung ≡ Verdunkelung ≡ Verdunklung ≡ Vernebelung ≡ Verneblung ≡ Vertuschung
Antonyme (Gegenteil)
- a.≡ Enthüllung
- c.≡ Enthüllung
Überblick
das Bedecken mit transparentem oder dichtem Gewebe; Verhüllung
Synonyme
≡ VerhüllungAntonyme (Gegenteil)
≡ Enthüllungbewusste Täuschung oder Irreführung, um einen wahren Sachverhalt zu verbergen; Bemäntelung, Bemäntlung, Kaschierung, Verdunkelung, Verdunklung
Synonyme
≡ Bemäntelung ≡ Bemäntlung ≡ Kaschierung ≡ Verdunkelung ≡ Verdunklung ≡ Vernebelung ≡ Verneblung ≡ VertuschungAntonyme (Gegenteil)
≡ EnthüllungNoch keine Synonyme hinterlegt.
Übersetzungen
covering, disguise, obfuscation, veil, veiling, camouflage, concealment, cover-up, ...
завеса, покрытие, завуали́рование, завуалирование, маскиро́вка, маскировка, сокры́тие
encubrimiento, cobertura, disimulo, enmascaramiento, ocultación, tela, velado, velo
dissimulation, voile, blanchiment, camouflage, couvre-chef, déguisement, enfumage, masquage, ...
kamuflaj, örtü, saklama, örtme
cobertura, encobrimento, dissimulação, ocultação, tela, velamento
copertura, velamento, velatura, camuffamento, camuffatura, dissimulazione, mascheramento, mimetizzazione, ...
mascare, acoperire, camuflaj, material, pânză
eltakarás, fátyol, elrejtés
maskowanie, materiał, osłonięcie, przykrycie, tkanina, ukrycie, ukrywanie, zasłona, ...
κάλυμμα, απόκρυψη, επικάλυψη, κάλυψη, παραπλάνηση, συγκάλυψη, ύφασμα
bedekking, bedrog, misleiding, verhulling, weefsel
závoj, maskování, převlek, zakrytí, zatajení
dölja, förvrängning, slöja, väv
dækning, skjule, slør, tilsløring, væv
覆い, 隠蔽, ベール, 偽装
cobertura, dissimulació, encobriment, teixit, velament
peittäminen, hämääminen, kankaan peittäminen, verho, verhoaminen
dekke, skjuling, slør, tilsløring, vev
ehundea, estaldura, estalkatze, estalki, estalkia, maskarada
maskiranje, obmanjivanje, pokriće, pokrov, tkanina, zamagljivanje
завера, обман, покривање, ткаенина
prekrivanje, maskiranje, tkanina, zavajanje, zavijanje
závoj, klam, maskovanie, prikrývka, zakrytie
maskiranje, obmanjivanje, pokriće, zavjesa
maskiranje, obmanjivanje, pokrov, prekrivanje, tkanina
завіса, покриття, замаскування, прикриття
завеса, завоалиране, покривало, покриване, прикритие
завеса, завуаляванне, заслона, павязка, падман, пакрыццё
penipuan, purdah, tipuan
khăn che mặt, làm giả, lừa dối
aldashuv, hiyla, parda
छल, धोखा, पर्दा
欺骗, 蒙蔽, 面纱
กลลวง, ผ้าคลุมหน้า, หลอกลวง
기만, 베일, 속임수
aldatma, dolandırıcılıq, pərdə
დამალვა, თაღლითობა, საფარი
ধোঁকা, পর্দা, প্রবঞ্চনা
gënjeshtra, mashtrimi, parda
छल, पर्दा, फसवणूक
छल, धोखा, पर्दा
పర్దా, మోసం, వంచన
krāpšana, maldināšana, plīvurs
பர்தா, மோசடி
peite, pettus, valetamine
կեղծիք, մոլորեցում, պարդա
hile, parda, veşartin
הסתרה، כיסוי، הטעיה، רעלה
إخفاء، تضليل، تغطية، حجاب، غطاء
پوشش، پرده، پنهانسازی
پردہ، پوشش، پوشیدگی، چادر، چھپانا، ڈھانپنا- ...
Übersetzungen
Deklination
Verschleierung·
Verschleierungen⁴
Singular
Verschleierung |
Verschleierung |
Verschleierung |
Verschleierung |
Plural
Verschleierungen⁴ |
Verschleierungen⁴ |
Verschleierungen⁴ |
Verschleierungen⁴ |
Deklination