Thesaurus und Synonyme des Substantivs Unlust

Synonyme Substantiv Unlust: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C1 · Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Unlust, die

Synonyme

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ Lust

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

nicht vorhandene Lust, Motivation

Antonyme (Gegenteil)

≡ Lust

Oberbegriffe

≡ Emotion ≡ Gefühl
b. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

leichte Abneigung gegenüberetwas oder jemanden

Oberbegriffe

≡ Emotion ≡ Gefühl
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch aversion, dislike, disinterest, lack of desire, lack of enthusiasm, listlessness, reluctance
Russisch апатия, безразличие, нежела́ние, неохо́та, неохота, отвращение
Spanisch antipatía, atonía, aversión, desagrado, desgana, desinterés, desmotivación, displicencia
Französisch aversion, dégoût, désir absent, ennui, manque de motivation
Türkisch isteksizlik, hevessizlik, motivasyonsuzluk, neşesizlik, soğukluk
Portugiesisch desinteresse, desalento, falta de vontade, lomba, lombeira, repulsa
Italienisch accidia, avversione, avversione leggera, disinteresse, malavoglia, mancanza di motivazione, riluttanza, svogliatezza
Rumänisch aversiune, lipsă de dorință, lipsă de motivație, repulsie
Ungarisch ellenszenv, kedvetlenség, motiválatlanság
Polnisch niechęć, apatia, awersja, brak chęci
Griechisch αδιαφορία, αποστροφή, έλλειψη επιθυμίας, απροθυμία
Niederländisch afkeer, onlust, tegenzin, lusteloosheid, onbehagen, onvrede
Tschechisch nechuť, nelibost, neochota, odpor
Schwedisch håglöshet, motvilja, olust, aversion, lustlöshet, motivation
Dänisch modvilje, afersyn, lede, mangel på lyst, motivation, ulyst
Japanisch やる気のなさ, 反感, 嫌悪, 無気力
Katalanisch apatia, aversió lleu, desmotivació
Finnisch haluttomuus, motivaation puute, vähäinen vastenmielisyys
Norwegisch aversjon, motivasjonsmangel, motvilje, uvilje
Baskisch desinteres, desio eza, motibazio falta
Serbisch nedostatak želje, neprijatnost, nevolja, odbojnost
Mazedonisch недостаток на желба, недостаток на мотивација, непријатност, одбивност
Slowenisch nepripravljenost, neprijaznost, pomanjkanje motivacije
Slowakisch nechuť, neochota, odpor
Bosnisch nedostatak motivacije, neprijateljstvo, nevolja, odbojnost
Kroatisch nevolja, nedostatak motivacije, odbojnost
Ukrainisch брак мотивації, негативне ставлення, недостаток бажання, неприємність
Bulgarisch липса на желание, нежелание, неохота, отвращение
Belorussisch адмоўнае стаўленне, адсутнасць жадання, недахоп жадання, недахоп матывацыі
Hebräischחוסר רצון، חוסר מוטיבציה
Arabischعدم الرغبة، فقدان الحافز، نفور
Persischبی‌میلی، عدم اشتیاق، عدم تمایل
Urduبیزاری، عدم دلچسپی

Übersetzungen

Deklination

Unlust · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 166073, 166073