Thesaurus und Synonyme des Substantivs Umarmung

Synonyme Substantiv Umarmung: mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Umarmung, die

Noch keine Synonyme hinterlegt.


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch embrace, hug, cuddle, embracement, embracing, hugging
Russisch объятие, объя́тие
Spanisch abrazo, abrazamiento
Französisch étreinte, accolade, câlin, embrassade, embrassement, enlacement
Türkisch sarılma, kucaklama
Portugiesisch abraço
Italienisch abbraccio, abbracciamento, amplesso
Rumänisch îmbrățișare
Ungarisch ölelés
Polnisch objęcie, uścisk
Griechisch αγκαλιά, αγκάλιασμα
Niederländisch omarming, omhelzing
Tschechisch obejmutí, objetí, objětí
Schwedisch kram, omfamning
Dänisch omfavnelse, favntag, kram
Japanisch ハグ, 抱擁
Katalanisch abraçada
Finnisch syleily, halaus
Norwegisch klem, omfavnelse, omarming
Baskisch besarkada
Serbisch zagrljaj, загрљај
Mazedonisch гушкање, прегратка, прегрнување
Slowenisch objem
Slowakisch objatie
Bosnisch zagrljaj
Kroatisch zagrljaj
Ukrainisch обіймання, обійми
Bulgarisch прегръдка
Belorussisch абдымка, абдымкі
Indonesisch pelukan
Vietnamesisch cái ôm
Usbekisch quchoqlash
Hindi गले लगना
Chinesisch 拥抱
Thailändisch กอด
Koreanisch 포옹
Aserbaidschanisch qucaqlaşma
Georgisch ალერსი, ჩახუტება
Bengalisch আলিঙ্গন
Albanisch përqafim
Marathi गळाभेट
Nepalesisch अँगालो, अलिङ्गन
Telugu ఆలింగనం, హగ్
Lettisch apskāviens
Tamil அணைப்பு, ஆலிங்கனம்
Estnisch kallistus
Armenisch գրկախառնություն, գրկում
Kurdisch girtin, kucaklaşma
Hebräischחיבוק
Arabischعناق، معانقة
Persischآغوش
Urduآغوش، گلے لگانا، گلے ملنا
...

Übersetzungen

Deklination

Umarmung · Umarmungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 123147